Here is a great research paper that talks about assessing creativity in Computing classrooms.
Assessing Creativity in Computing Classrooms
Recommended citation: Brennan, K., Haduong, P., & Veno, E. (2020). Assessing Creativity in Computing Classrooms. Cambridge, MA: Creative Computing Lab.