Embedded Files
`Taptronic` (Malikah & NFNR) at Grashalm Herbstfest, in Fahren, Germany, Oct. 13th 2018
Malikah x Erika Sofia Sollo (voice, electronics) x Emrah Sarigol (percussion, electronics) at Multimars 2-Multiversal Festival, in Marseilles, France, Oct. 21st 2017
Hsiang-Hsin “Malikah” Wang
*1982 Taipei, Taiwan.
Education
Education
2023 - present
Linklater Voice Technique - Voice I, II & III Taipei, Taiwan
林克雷特聲音訓練 - Voice I, II & III Taipei, Taiwan
2020 - present
Theatre de la Sardine- Jacques Lecoq & Clown Training Program, Taipei, Taiwan
沙丁龐克劇團 - 賈克樂寇方法與技巧- 詩意的身體一＆二 與 小丑專業訓練
2012-2015
The HooFeRzCLuB— 位於美國紐澤西的踢踏舞學校School for Tap, Newark, NJ, USA
2010 – 2011
Tap dance program, Yungho Community College; National Taipei University of Art
永和/松山社區大學、北藝 踢踏舞課 選修
2000 – 2004
BA Major of Graphic Communication Arts, National Taiwan University of the Arts
國立臺灣藝術大學 圖文傳播學系 畢業
1994 – 1997
Xin-Ya Junior High School Chorus 興雅國中 合唱團
1988 – 1994
Guang-Fu Elementary School Chinese Orchestra, and Chorus 光復國小 國樂團 琵琶、低音大提琴，台視合唱團
Street perform in Greece during cycling trip crossing Eurasia, from Germany to Taiwan. Dec. 2018
Professional Experience
Performance
2026
Sep. 19th 2026 ECHO偶計劃 第二屆《換人來拼台》物件展演 / 工作坊學員擂台賽 參賽者
Mar. 7th 《自由興即日》小提琴violin／踢踏 tap＆人聲 vocal / 貝斯 bass 自由即興共創 ＠池上 山凹 ShanAo Cafe Bar
2025 (tap dance, vocal, objects, clown)
Nov. 7-9th 2025ECHO偶計劃《白，忙一場》擔任劇場音樂設計、共十場現場配樂演出
sound design and live musician for 2025ECHO Puppet Lab theater piece: “Unraveled in Pages”
Apr. 30th 《 Bieguni : 踏 》踢踏TapxButoh舞踏 共創co-production 身體實驗劇場Experimental theater @臺北大稻埕 東梨學院
Mar. 27th 《JoKe & Friends》花蓮Ｘ舊金山 聲響花火夜 @花蓮, 花聲客廳
Feb. 22nd 電路六段 Stampf! @花蓮, 花聲客廳
2024 (tap dance, vocal, objects)
Dec. 19th Tap1derlust solo performance @Adobe Books & Arts Cooperative, San Francisco
Dec. 21st Tap1derlust solo opening performance for KTSF Go Live
Nov. 2nd Electric Road Sec. 4@ Hualien, Taiwan
Oct. 30th live music sharing on Facebook fan page: Tap1derlust
19.20th 《蓄勢創造》 Lize Puppet Art Colony 2024 Artist In Residency Open Lab
Collaborated with Indonesian artist Jefri Mugi , as sound designer and have two live performances.
July 12-14th Tap1derlust solo performance @Bruitisme, France
May 25th Tap1derlust solo performance @Krachathon, Leipzig, Germany
Apr. 12.13th Tap1derlust solo performance @SOTU festival, Amsterdam
Feb.23rd - Mar. 2nd ¡nSand! touring in Taiwan @Taipei, Hsinchu, Chiayi, Kaohsiung, and Hualien.
Jan.27th as guest of the jam session at Li Jiun-Yang's exhibition "The Psychedelic Spiritual Ceremony" in Taipei International Biennial, together with the band Buddha, Tiger, Dog, at Taipei Fine Art Museum.
2023 (creator, performer)
May 27th Weaver Web’s group exhibition opening performance.
2022 (creator, director, performer)
Aug. 17th《Bieguni》with live musicians at Ocean Home Wild market.
2019 (creator, director, performer)
Jan. at Empros theater in Athens, Greece & Feb. music studio in Bergama, Turkey
《Shepherd and the black sheep》 tap dance with live electronic music.
2018 (creator, director, performer)
Feb. 《Stampf! im Kulturzug》performing on the train from Berlin to Wrocław
Jan. - Sep. Street perform experiments in
Berlin, Oslo, Copenhagen, Switzerland, Amsterdam, Paris, south Germany and Ukraine.
2017 (creator, director, performer)
Short theatrical play, Tap dance with live electronic music.
《Pink Accident》at CaoCao Drama Festival in Chiayi, Taiwan
2016 (actress/dancer of Mind Theatre Dance Company)
Sep.-Nov.《Viva Mama- The Voyage》on tour visit 10 elementary schools in Taitung & Yunlin, Taiwan
Aug. N&M Duo, Theatre play, Tap dance with live Piano.
《Knock! Knock! The Deathwatch Beetle》 Taipei Fringe Festival, Taiwan
Artist in residence
2022
Nov. 12-27th Artist residency at Ocean Home, Hualien, Taiwan
Oct. 8-22th Artist residency at Fulimaker, Fuli, Taiwan
2020
Apr.-Dec.Cien Artist Village, Hualian , Taiwan
2019
July Resident Artist of Rah in Tehran, Iran
2017
Resident Artist of C turtle Tactic, Kaohsiung, Taiwan
2015 - 2016
Resident Artist of Worldwild Open Studio, Taoyuan, Taiwan
Film
2020
Dance and the moving image workshop as a performer
2016
Dance and the moving image workshop as a performer
2015 Jan.-Aug.
Filming, documenting and editing for Underground Railroad History Project of the Capital Region, Inc. in Albany, NY, USA
2012-2014
Sound record for documentary film “Kiki”, NYC, USA
2012-2013
Translator, cinematographer of "Duke Riley Goes to China" in China & NYC.
2011
Property master and wardrobe for “Advantageous”
2010
15 min short film “The eighth class”, as first assistant director.
2007-2008
Participated in Sound Department for five Taiwanese feature films: Mao’s Journey, Mao-mao, Cape No.7, Butten Man, Take Me Far Away.
2006
Costume supervisor for “Days on the Crosswalk”
Film Festival
2012
Volunteer for New York Film Festival, NYC, USA
2013
Volunteer for Tribeca Film Festival, NYC, USA
2004 - 2010, 2015
Working for Golden Horse International Film Festival, Taipei Film Festival, Taiwan International Documentary Festival, also Children’s Film Festival, Women Film Festival… etc. as a projectionist, screening coordinator or hospitality, Taiwan.
《 Egg a minute 》1year1book.project group exhibition
Exhibition
Exhibition
2023 (two Woven Fabrics of Truku traditional weaving)
May 27th- Jul. 23th Weaver Web Group exhibition at Taiwan Indigenous Culture Park, Pindong, Taiwan
晒 布 行 動 ——織者串連計劃 兩件織布作品參展, 台灣原住民族文化園區 八角樓, 屏東
2022 (Instalation)
Nov. Group exhibition at Ocean Home, Hualien, Taiwan
2021 (paper made from old diary, interactive design)
Apr. 17th - May 2nd 《 Egg a minute / 蛋嘰咧捏 》 1year1book.project ＿創作展
2019 (music instruments built from bicycle parts)
July During Rah residency, together with Ruben Rübezahl exhibited at Qasr Park, Tehran, in Iran.
2017 (sound)
Nov. Group exhibition, using field recording, editing, composing & remixing, in Huangpu military village, Kaoshiung, Taiwan.
Full List of events 活動全紀錄
Full List of events 活動全紀錄
2025
Nov. 7-9th 2025ECHO偶計劃《白，忙一場》擔任劇場音樂設計、共十場現場配樂演出
Nov.7-9th sound design and live musician for 2025ECHO Puppet Lab theater piece: “Unraveled in Pages”
Apr. 30th 《 Bieguni : 踏 》踢踏Tap x 舞踏Butoh 共同創作 身體實驗劇場 ＠台北Taipei, 東黎學院Tung Lee Academy
Mar. 27th 《JoKe & Friends》花蓮Ｘ舊金山 聲響花火夜 @花蓮, 花聲客廳
Feb. 22nd 電路六段 Stampf! @花蓮, 花聲客廳
2024
Dec. 19th Tap1derlust solo performance @Adobe Books & Arts Cooperative, San Francisco
在舊金山Adobe Books & Arts Cooperative獨立書店 演出
Dec. 21st Tap1derlust solo opening performance for KTSF Go Live
替舊金山電視台KTSF26的現場論壇節目 開場表演
Nov. 2nd 《電路四段》with Frau Lelli, 沃OuO, Lucky Pachinko幸運柏青哥 & Rübezahl @花聲客廳, Hualien Taiwan
Oct. 19.20th 《蓄勢創造》利澤國際偶戲藝術村 2024駐村藝術家計畫Open Lab
與印尼駐村藝術家Jefri Mugi 合作，擔任音樂設計與進行現場配樂
Sep. 24th 跳動的森林：童話般的實驗音樂之旅 with Jackal Mei & Rübezahl ＠給我拍拍寵物友善行館, Taidong Taiwan
8th 《自由星期日》 踢踏電台Josh x 祥馨 “Malikah” 王 x 江忻薇 Tribute to Jeremy Kiesman@花聲客廳, Hualien Taiwan
Aug 22nd 《聲響交談》【一】SOUND EXCHANGE I with Giacomo Merega, 江忻薇 & Tyler Bennett @花聲客廳, Hualien Taiwan
July 12-14th Tap1derlust solo performance @Bruitisme festival, France 在法國Bruitisme實驗即興音樂節演出
6th Tap1derlust & Friends with Sabah Al Ani: Saxophone, Vincent Audusseau: claviers @ Le Synthi, Rennes
5th opening performance for exhibition@Ker Meskañ, Le Trévoux 在法國 勒特雷武 為展覽開幕演出
Jun 26th Stampf! @ Café Plume, Berlin 在德國柏林演出
May 25th Tap1derlust solo performance @Krachathon, Leipzig 在德國萊比錫 實驗噪音馬拉松音樂節演出
Apr. 12.13th Tap1derlust solo performance @SOTU festival, Amsterdam 在荷蘭阿姆斯特丹地下之聲音樂節演出
¡nSand! touring in Taiwan 台灣巡迴演出
Mar. 2nd 花蓮 電路三段 ＠花聲客廳
Feb. 28th 高雄 即興實驗之夜～ ¡nSand! and friends ＠野漫空間
27th 嘉義 即興實驗之夜～ ¡nSand! and friends ＠荒廟
25th 新竹 身・音 集興：¡nSand! 臺灣巡演 + 即興探索體驗工作坊 ＠江山藝改所
24th 台北 Atopia 3 ＠破曉咖啡
23rd 台北 Congenital Disorder ＠Vinyl Decision
17th Buddha Tiger Dog's improvising practice feat. ¡nSand! in Taichung 樂團 ¡nSand! 受邀參與神仙老虎狗的 阿基里斯Jam, 台中
Jan. 27th (踢踏 tap dance, 人聲 vocal)
台北國際雙年展 七彩迷魂妙靈儀 神仙老虎狗的 阿基里斯Jam, at 北美館
guest of the jam session at Li Jiun-Yang's exhibition "The Psychedelic Spiritual Ceremony" in Taipei International Biennial, together with the band Buddha, Tiger, Dog, at Taipei Fine Art Museum.
2023
Dec.23th 失聲祭《林其蔚 音結1.4》演出者 Lacking Sound FestivalX CREATORS : LSF#127at 台灣當代文化實驗場 C-Lab
Nov.18th Ruebezahl(電子)+Malikah(踢踏/人聲/物件)+江忻薇(小提琴) 電路二段 Electric Road Sec. 2 at 花聲客廳
Nov.12th Solo set with RC202, vocal, tap, objects The Third Others #10 at 23 Music Room, Taipei
Nov. 3rd Atopia 無托邦 II jam with Andy Liu and his interactive installation, also had a solo set at New Bloom
Aug. 6th 台東藝穗節形象影片表演者、海報拍攝模特兒 Taidoing Fringe Festival promotion video performer, poster model
May 27th 晒布行動—— 織者串連計劃 開幕表演者、織者, 台灣原住民族文化園區, Pingdong, Taiwan
Mar.26th 林舍文化音樂祭『義大利、德國、台灣聲音共製』箏 x 電聲 x 單簧管 x 踢踏舞, 實驗/即興共同創作
Mar. 21th 以春分為題，舉辦引導參與者用身體來即興創造音樂、舞蹈，一起迎接春分的共同創作、表演
Mar. 10th Duvet 環境音樂祭
Jan. 18th 土偶野土野燒跨界實驗 與野燒陶火對話之 踢踏、人聲即興創作
2022
Nov. 12-27th 海或者 駐地創作藝術計劃 開幕表演 小丑、觀眾互動, Hualien, Taiwan
Sep. 3.4th 世界口簧琴音樂節 Stampf! 踢踏舞與人聲、物件、觀眾互動的即興實驗音樂表演, Puli, Taiwan
Aug. 17th 海或瘋市集 演出《Bieguni》導演、表演者
2021
Dec. Solo & Stampf! at Outer Pulsation #22, underground path, Taipei
Feb. 7th Stampf! 旅行分享＋互動即興體驗 at 新樂園藝術空間, SLY art space, Taipei
Jan. 29th 電踏哈拉：自由即興之夜 Free Improv Jam Session
Stampf! with Mark van Tongeren & Deng-Yao Chang at 江山藝改所, Hsinchu
2020
Dec. 旅行分享＋Stampf!音樂演出 at 城東大院子, 屏東恆春
Aug. 山之祭《域》老泉山現地創作計畫 ＆ 海或瘋市集演出《勾魂甲蟲 2.0》導演、表演者
Jun. Stampf! performed in Full Moon Festival, at Cien Artist Village, Hualien
2019
Sep- Stampf! in Beers N' Cheers , Kathmandu, Nepal
June - July Stampf! Performance and artist talk in Tehran & Sari, Iran
May Stampf! in Tbilisi, Georgia
Mar. Stampf! in Istanbul, Eskisehir & Ankara, Turkey
Jan. Stampf! At Tilt Headquarter & Empros Free Theater, in Athens, Greece
2018
Dec. Stampf! At Tirana Express in Tirana, Albania
Nov. Stampf! At Dom B in Novi Sad, at MKC Kombinat in Belgrade, also at Art if Act Gallery in Pancevo, Serbia
Oct. Stampf! At Klinik, prague, Czech Republic
Sep. Ukraine tour with group concerts in Ternopil, Dnipro, Odessa and Kiew.
Aug. Participated Improcon impro festival, in Vliki Tabor Castle, Croatia Jul. Stampf! At Forest Festival “Moncor est à Vous” in Fribourg & impro Festival La Prise in Neuchâtel , Switzerland
Jun. Cycling tour from Germany to Taiwan( arrived 2020 Jan. ), street performance
23th Malikah x Rübezahl x Mario Sefelin = “¡nSand” at ( 52.520530, 13.473419 )
May 25th & 5th Stampf! Live theatrical performance combine gameboy music, flute with tap dance at Trash N Core 24 & private party in Berlin
23th Malikah X H.A. van Hees at Loophole
Apr. SOTU– Sound of the underground Festival in Amsterdam, Netherlands. 14th. Under B.S.E. with H.A. van Hees, Frankie Vis, Seerp, hellAsh, Peter Stront, Otto Horváth, ZuEllis Ulian… at Butcher’s Tears
Mar. Multichosss, Improvisation Concert in Switzerland.
Feb. Stampf! im Kulturzug performing on the train from Berlin to Wrocław
Jan. Multiversal North IV, in Berlin, Germany & Copenhagen, Denmark, Trondheim & Oslo, Norway
31st Malikah x Caroline Cecilia Tallone (hurdy gurdy) x Rübezahl (electronics) at Loophole
26th Malikah x Elisa Ulian (voice) x Federico dal Pozzo (electronics) x Antti Virtaranta (contrabass) at Rauchhaus, Copenhagen
24th Malikah x Mario Sefelin (piano, voice) x Ruben Rubenzahl (electronics) x Urška Preis (electric harp)
23th Malikah x Kevin Angboly (drums) x Thiébault IMM (electronics, guitar) x Tilen Kravos (electric guitar) at 5e,
22th Malikah x Ruben Ruebezahl (electronics) x Anatole Petit (drums) , MAYHEM,
20th Malikah x BSE (elec)x Marie Kaada Hovden (voice), at Hausmania, Oslo, Norway
19th Malikah x Elisa Ulian (voice), at Hausmania, Oslo, Norway
18th Malikah x Hakan Bulut (cello), at Deichmanske Bibliotek G.Lokka, Oslo, Norway
17th Malikah x Ruebezahl x Evrim Tuzun x Mina, at Deichmanske Bibliotek G.Lokka, Oslo, Norway
13th Malikah x Mario, at UFFA, Trondheim, Norway
12th Malikah x Ruebezahl, at Blunk, Trondheim, Norway
2017
Oct. Multiversal Festival in Montpellier & Marseilles, France also Napoli & Torino, Italy.
Sep. 21-24th Multislow Festival, at the bathroom of Vašhava, in Trbovlje, Slovenia. Solo piece“Together“, 15mins tap solo, scatting and interacting with audience via daily objects.
Mar. 25-26th Mr. SoundLab, short theatre play, Tap dance with live electronic. “Pink Accident” with Rübezahl and solo piece “Together” in CaoCao Drama Festival in Chiayi, Taiwan
2016
Sep.-Nov. Actress/dancer of Mind Theatre Dance Company. “Viva Mama- The Voyage” on tour for 10 elementary schools in Taitung & Yunlin, TW
Aug. N&M Duo, Theatre play, Tap dance with live Piano.《Knock! Knock! The Deathwatch Beetle》9th Annual Taipei Fringe Festival, TW
Google Sites
Report abuse