A Sabbathsong Klezmer Band Percek tánca címmel zenés játékot készített Szenes Hanna életéről, melynek az ősbemutatója 2016-ban Dombóváron volt. A zenés játékot Masa Anita állította össze Hanna naplóbejegyzéseiből, verseiből és Kató visszaemlékezéseiből. Hanna verseit 2013-tól kezdődően Szentkirályi György zenésítette meg, az előadás szerkesztése pedig Masa Tamás munkáját dicséri. Az előadásban Szenes Hanna Bódi Mónika kiváló színészi játékának köszönhetően elevenedik meg. Az évek során a Percek tánca rengeteget fejlődött, a művészek új dalokkal, új jelenetekkel bővítették előadásukat, melynek legfrissebb változatát a százéves emlékév apropójából mutatták be. Az előadás-sorozat a Stefánia Palotából indult útjára 2021 júliusában és a MAZSÖK támogatásának köszönhetően tavaly ősszel tíz vidéki településre is eljutott. A Percek tánca hiánypótló, értéket közvetít és maga is érték. Reméljük, hogy a centenáriumi évet követően is sok előadásra kerül majd sor a fővárosban és vidéki településeken egyaránt.
Kezdetek:
Az zenekart először 2010-ben kérték fel, hogy vegyenek részt egy Szenes Hanna rendezvényen. A Mensch Alapítvány által szervezett megemlékezés során Budaörsön öt izraeli és öt magyar katona ejtőernyős ugrással tisztelgett Hanna emléke előtt. Az emlékugrás során csendültek fel először az Eli, Eli című dal sorai Masa Anita előadásában.
Felvételek a budaörsi Szenes Hanna emlékugrásról: https://www.youtube.com/watch?v=YUeZpd_jmEA
Videók a Percek tánca című előadásról:
Az első Szenes Hanna rendezvényt, melyben a Zenekar közreműködött még számos másik követte. Ezeken általában az Eli, Eli című dal mellett izraeli dalokat adtak elő, hiszen ekkor még csak ezek voltak megzenésítve. A változást a 2013-as esztendő hozta el. Ebben az évben kérte fel Masa Tamás Szentkirályi Györgyöt arra, hogy zenésítse meg Szenes Hanna verseit, amelyből végül kinőtt a ma már ismert Percek tánca előadás…
Az előadás megzenésített versei: https://www.youtube.com/watch?v=PkpjOoby-mk
Az Eli, Eli című dalhoz készült videóklip: https://www.youtube.com/watch?v=jG91DKcCv6s
Szenes Hanna cellája és a Meghalni című vers Bódi Mónika előadásában: https://www.youtube.com/watch?v=92dK-sjhHgE&t=10s
Az Ember című vers Garai Róbert tolmácsolásában: https://www.youtube.com/watch?v=ZpsOAn85tPM
Rádió riport az előadásról: https://www.youtube.com/watch?v=1NTw-0vq3cg
Rádiójáték: https://www.youtube.com/watch?v=kpOUsRE2GLI
Az alábbi videókat a Hanna életét bemutató zenés játék kecskeméti előadását követően rögzítették a közönséggel és a Zenekarral:
Riport Percek a Közönséggel: https://www.youtube.com/watch?v=xiy1y4EC2h4
Riport Percek Masa Tamással: https://www.youtube.com/watch?v=UvIupvJuQMg
Riport Percek Bódi Mónikával: https://www.youtube.com/watch?v=f7NT-ZYV4iE&feature=youtu.be
Riport Percek Masa Anitával: https://www.youtube.com/watch?v=kFY5DKNCSg0
Riport Percek Garai Róberttel: https://www.youtube.com/watch?v=uJ-bDqnQyJY
Riport Percek Szentkirályi Györggyel: https://www.youtube.com/watch?v=cE36sw5Q1FU
Filmváltozat
2022 tavaszán kezdődtek meg a Percek tánca filmváltozatának a munkálatai. A Tucker András rendezésével készülő film kamerái eddig a Csányi 5-ben, a Baár-Madas Gimnáziumban, a Kozma utcai börtönben, a Sdot Yam kibucban illetve pár szabadtéri helyszínen forogtak.
A készülő filmváltozatról Masa Tamás bővebben a Bennem Élő Eredet csapatának mesélt:
https://bennemeloeredet.hu/2022/06/20/szenes-hannarol-keszitenek-uj-filmet/
Az eddig leforgatott jelenetekből trailer is készült:
https://www.youtube.com/watch?v=MrZ_cF3PW9M
Eli, Eli című dal Masa Anita előadásában a Sdot Yam kibucnál:
https://www.youtube.com/watch?v=Q8cbetme6-0&t=12s
A könny című vers Bódi Mónika tolmácsolásában:
https://www.youtube.com/watch?v=i2u9704HjXs
Aktualitások:
A Zenekar létrehozott egy új Facebook oldalt, melyen rendszeresen tesznek közzé képeket, riportokat és visszajelzéseket a Percek tánca korábbi előadásairól, illetve ezen a fórumon keresztül számolnak be a közelgő előadások helyszíneiről és időpontjairól is. A Facebook oldalon továbbá már képek is megtekinthetők a zenés játék készülő filmváltozatából.
Percek tánca Facebook oldal: https://www.facebook.com/Szenes-Hanna-%C3%A9leteversei-Percek-t%C3%A1nca-a-Sabbathsong-Klezmer-Band-el%C5%91ad%C3%A1sa-109211038281979/