Поэзия на русском 

Моя нежность неоспорима

Любовью пронизан мир. 

Слышу в голосе с дрожью 

Холодным ножом слова 

Кромсают мою руку 

Голоса замолкают и ждут 

И молчат и снова 

Все кругом по кругу 

Жду. Действие разрывает 

Сколько сказано и потеряно 

Голов оторвано и переступлено 

Хоровод смерти времени 

Хор каторжников на севере 

Спешка смешит вечность 

Страшно. Я подхожу к пропасти. 

Спит нечто, но знает. 

Знак подан схватить. 

Рванули. Нет. Переполох. Стачка. 

Как и чем схватить нематериальное? 

Тяну руку и шерсть под пальцами 

Пробегает. Не ловить. Не хватать. 

Дай себе погладить пропасть 

И пропасть потянется к тебе 

Ты увидишь что пропасть такое

Она заснет у твоих ног 

Она возрадуется станет другом

Поговори услышь дай себе свободу 

В ограниченной бесконечности вечности 

Секундой обернется минута

А минутой - миг 

Поверну. 

15 января, 2024. Кутаиси

I dream of dunes in the wintery desert, 

The cry of a black kite calls for me in the dark, 

And I hear the awe of nameless places, 

The whispers of water, that nobody can hide.  

Dreaming of the faraway seaside, i wait 

The frozen waves in my bay, i can't wait. 

The eremic Eurus chants with sunlight 

How there's noting to see and to hide. 

While the air is gently caressing my hair, 

The beakers rumble and scatter in sands. 

The cold myriads laugh at necessity, 

I still await when the skiff will come. 

Feb 19, 2021.

В потерянном рае, где глаза не моргают

Где есть свет и нет смерти, играют в людей 

Фигурки из кожи, глины и шерсти, 

Без ночи и снов, фонарей и аптек.

На земле мы спим крепко, слушаем воды

Медленных рек по тропинками лесов, 

Мы помним сны и читаем по звездам, 

Во всем мы ищем потерянный рай.

Мои руки как змеи ползут по кровати, 

Но как не старайся не достанут они -

Иголками пальцы исколоты, прочит 

Бессонница - мрак, касание - полночь, 

Бледной кисти неоконченный крах.

За окном зимний ветер, хочется выйти

В кромешную ночь, когда звезды поют,

Но поблизости нет ничего что напомнит

Разрушенный дом на окраине гор.

Лишь сон всё сокроет, лишь пепел утешит, 

Заснув я забуду седые поля,

Блеск соловья и мягкий треск спичек,

Раны сгорят, так ничего не сказав.

6 февраля 2020

In the lost heaven, 

where our eyes are (always) open, 

where there is light 

and there is no death, 

the figurines from clay, skin and hair, 

play humans on the marble scene. 

On the ground we sleep tightly, 

we listen the waters 

of the quiet streams my the forest trail, 

we remember our dreams 

and follow the signs, 

trying to find the lost heaven inside. 

My hands are like snakes, 

crawling, searching for something 

but as hard as I try, 

they will never hunt down... 

my fingers are aching 

because of the needles, 

insomnia caught me by the midnight.  

6 feb 2020

мой милый друг, мой юный сон, 

в твоих волнах поет мне сонм 

безликих рук; со слогом нимф 

несу к ногам твоим их нимб. 

как может повториться сон, 

где нимф трезвон - повтор, 

всё об одном, - как голос твой, 

тон между строк, песок сквозь сонм 

голодных рук. 

во льду сковав стекло секунд, 

песок часов, под танец голосов, 

остался под волной слогов 

мой милый друг, мой юный сон. 

твоей рукой я оберну, 

и звон морей, и глад часов. 

моей - я нимб отдам. я - стон 

крупиц из пустоты. 

22.11.21

Пресные капли на листьях

Амальгамную ленту к утру сплели. 

И его слова под стук - смелей -

Пошли за мной чередой верфей. 

Какие слова говорил ты?

Говорил ли ты мне тогда,

Что соль соскрести ногтями -

Невозможная чепуха? 

Что реки пересыхают?

Что за весной приходит зима?  

Что порталы в чужие дома - 

Найдет обладатель последнего миндаля? 

Как тебя не искали,

Звали, лгали; лгали календари,

Навеки остановившись,

В поисках синевы. 

А ты, найдя миндаль, 

Запутавшийся в моих ветвях,

Построил под кожей стены, 

И соляной амальгамой 

Закрыл щели в дверях.

MMXXI.VIII.XIX-XX

i. Хочу чтобы мне рассказали сказку

О полях и лугах, о морях и волнах

С финалом который ведет вникуда.

Хочу чтобы реальность мне перекрыли

Безлунные ночи и безцветны дни -

Подстрочником написанный очерк.

ii. Караваны и тени на песочном безбрежье.

Песок обежал сутки ступни и

Млечный путь уже зажигал ветер.

Костер в ледяной ночи разожжен.

Тянется голос, ритм, дрожат руки.

Все ждут.

iii. Опрометчиво быстро пролетели дни.

Никто не вернулся назад.

А станы долгие годы шли.

Под тихий шум океана вдали

Отблески танцевали в ночи

Рисунками рук сквозь мрак и костер.

iv. Ждали у океана. Вестей? Родных ?

Возможно, богов - все молчали

Лишь свет далеко уходил в полет

Потемневшие веки опаленные ноги.

Крадется гиена к добычи

Ударом конец - песня.

v. Воспоем же смерть, воспоем же страх.

Опрокиньте головы к звездам.

Возмущается век и ни шагу назад.

Ждите мига с холодным ветром.

Высохнет кровь, остынут угли.

Жертва проходит мимо.

2020 (?)

Побудь моим лесным духом юности

Пальцами весла стисни в белых руках

Одолей дубы и между соснами

Дышать мое сердце оставь

Там где дорожками и тропинками

Электроны бежали весь день

Меня не веди - и не станешь ты -

Пусти меня скрыться от них

Я разрушу ряды что в глазах блестят

Ты смеёшься, когда я бегу, кричу

Надорванный нерв и вздернутая глава

Ты смеёшься, когда выворачиваюсь на свет.

2020 (?)

Мы с тобой астронавты, 

Аргонафты Гоморры, 

Содомские черти 

И вестники рая. 

Голосами рваными

И подземельными эхо 

На краю сада стоя,

Взываем ко льдам.

Мои руки-змеи

Оплетают словами, 

Все что ты синхронно 

Со мной говоришь.

Между нами, сквозь голос 

Наздемного ада,

Раскаленные реи 

Валятся с палуб -

Агронавты все ищут золотое руно. 

А мы стоим 

На краю обрыва

Ты бессмертью кричишь: 

"Я тебя подожгу". 

Последнее дерево

Срывает порывом. 

И на пепелище 

Безымянных богов

Провозглашают 

Вестники рая, 

Что аргонафты 

Нашли все, чего не искали,

Но им осталочь одно - 

Среди пепла и грязи, 

Отыскать пути 

К побережью Колхиды,

Хотя никакого моря уж нет. 

И нет побережья. 

Но золото манит. 

Как манит поэтов 

Лавровый венок. 

MMXXI.VIII.XII

по скалам сползают полипы 

в животе ведут хоровод 

льдом покрытые кипы 

желтых, истлевших имен 

полипы срывая, 

обрывки слов и имен, 

под ветром, плача надрывно, 

веду я свой хоровод 

теплые ветры не греют 

солнце лишь клетки палит 

а в них - боюсь я 

покрышками скрыты виды 

в пустыне путь перекрыт 

тростинка на ветру шебуршит 

переполнены уши звуком 

ветер приторно смотрит, пошло 

и упорно молчит 

по скалам сползают полипы 

под ними пропасть, где я 

глотаю холодный воздух 

и соль режет глаза 

ожерелье луны мне светит 

оранжевым краем света

так прячется страх под нишей 

так под нее бегу я 

и только когда воют стоны 

в лице мы меняемся вновь 

и слушаем невидимую погоню 

IX.IV.MMXIX 

я чувствую мне сегодня приснится кошмар

горло перекрывает вода со льдом 

город молчанием скрывает ночь 

и руки текут, разрывая цепи веков 

доностся шум ручья, далеко 

мириады в полях меня ждут, словно так 

смогут разбиться ледники их оков  

в каких цветах погребены они 

куда капли росы укажут путь  

перекрикивает океан океан волной, 

и забирает меня миг и свет 

хотелось спать миллиардам слез 

их ждали сны на пороге весны 

но свет не давал забыть о себе 

MMXXI.II.I

Черным волокном 

       опутанные голубые цветы 

Под оконных покровом рам 

Смотрят как замерзает закат

       во сне. 

Тебя он рвется спасти

       и плетущимися шагами ко мне

Приходит молиться о судьбе морей. 

13 окт 21

Баллада 

Под морем в песках,

где молюски живут,

погребён был рассвет,

и солнца не виден никто

уже миллионы лет.

В подводном дворце,

завернуто в тяжелый,

неподъемный и бескостный парус,

светило спрятано

в самом укромном уголке.

Его свет не виден,

лучам не пробиться

сквозь суровую ткань,

сквозь сплетные нити:

нить на нити, переплетения петель.

Она светило и светит,

с каждой минутой старея,

в нем что-то скребется,

солнце мечту лелеет,

но долг исполняя неизменно светит.

Оно засыпает, тускнеет,

его свет холодеет;

ведь пелену, промерзжей до костей, воды

не согреет и звезде;

сгорит звезда.

Воды стоят в бесконечной ночи.

Звезды с неба молчат,

и небо уже ничего не пророчит.

Солнце поет на дне океанов,

песчинки сгорают в его руках,

она поет им колыбельные, 

перебирая прах. 

Волны заносят меж парусов песок, 

он шелестит и переливается, 

словно разбитое стекло,

Солнце, сложив, словно в молитве, руки,

хочет поднять горсть

и все песчинки, кроме одной,

остаются у его ног.

Одна лишь, из миллионов,

прыгая на ладони его,

превратится в алмазный цветок.

В полной тишине,

в магии отрывков фраз,

песчаных историй из соседних стран,

рифов у берегов человеческих городов, 

единственный глаз 

открыт в любой час. 

Один часовой, сгорая в огне, 

ждёт на дне прихода жемчужной луны. 

Его никто не слышит, 

никто не спасёт:

на дне тишина, 

на дне жизнь полна

пустотой неопыленного цветка. 

Солнце поет, 

солнце ждёт, солнце жаждет;

солнце не плачет о резкой жажде;

солнце тоскует по блеску ракушек;

солнце не знает, что ему нужно;

солнце не ищет;

солнце лишь дышит. 

Солнце не слышат. На скалах не тише -

берег пропитан мраком, как солью,

и жара не прикажет испариться боли. 

Солнце в неволе. 

Солнце - узник.

Вода ледяная. Льды голубые. 

Ни одно существо не знает

о подводном светиле.

ii. 

Под холодным рассветом, 

В связанном телом пепле, 

След в след ступают 

2 апреля 2022

Морская соль на коже осела,

Как роса на ночных полях. 

Пробегает дрожь по венам. 

Тебя в дверном проеме я не нашла. 

Марево амальгамы 

Под тонкими клетками рук.

Тебя в дверном проеме 

Нашли под утренний стук.

Ни сесть и ни встать. Мой верный 

Спутник в бесконечных льдах, 

Пришел и незаметно мне знак

Сквозь скважину рек прошептал. 

Он поднял мои руки и ветви 

Моих волос подобрал,

Голову в морской соли и пепле 

К себе притянул, и глаза 

Забрал мои голубые. 

Не сказав ничего, украл.  

Пепел и соль, прилипшие к телу, -

Синяки на твоих руках. 

Там, где мы с тобою молчим, 

в пустых строках, где когда-то звучали слова, 

расцветают сады, в которых ни слова не говорят, 

где поют одни только цветы, 

и мы с тобой, превратившись в них, 

поем о том, о чем не говорят. 

Твои руки что лепестки и стебли, 

мои руки - длинные листья и ветви. 

Мы ли поем? Можно ли петь не имея рта? 

Можно все, чего не захочешь, можно вообще все на свете; 

и листья протягивая параллельно ветру, 

отпуская пыльцу навстречу рассвету,

мои листья, не имея веса, 

летят под ноги одиноким ветрам, 

в которых безгласые совы не спят, 

к цветам из мира параллельного нашему,

под землю к мышам, превратившись в них, 

Нас с тобой онемевших, пригвоздили к земле. 

Мой оскал - искажает - пропадает с лица, 

и голос Харона мне к Лете идти велит. 

Но я, тебя потеряв, не могу ступить.

И водой оскал на лице блестит. 

Мотыльки у фонаря мне слепят глаза.

Ты находишь меня. 

Я не слышу тебя. 

В крылья мохнатые меня ночь укутала, 

из вьюнка венок мне сплела. 

Мои листья и ветви спят, 

их никто не трогает. 

Каменной розой ночь меня оплела. 

MMXXI.V.XXV

Стужа сжимает спину в тиски. 

Куда ни беги - нигде тебя не найти. 

Нет осторожности и сомнения, 

Что кончится солнце, 

Как только начнётся лето. 

Во сне не приходят долгожданные рифмы, 

Ночь, словно песок, мне бьёт ветром в глаза, 

Я не вижу, не слышу, не чувствую как 

Проходит зима и кончается лето, 

Нет передышки взглянуть на себя. 

Рефлексия сонная ночами белыми 

Шепчет то, чего мне слышать нельзя. 

Я слушаю музыку - ты падаешь медленно, 

Поток воздуха сносит - 

Я отчаянно-вежливо 

Цепляюсь за то, о чем между строк

Сказано, спето, прошептано и начертано, 

То о чем мы всегда говорим - 

В Лету подземную, где души забытые 

Существуют без голосов. 

31 января 2021.

Мои холодные пальцы ищут 

То, чего нет, то, чего не найти;

Я ищу на морозе щелочи

К руке пропитаной морем -

Так я обожгусь, так откинет меня

От чего-то что ищу безудержно

От чего-то от чего бегу.

Время лишь сейчас течёт

До меня оно было ли?

Будет после меня?

Иное чем для меня,

И иное чем сейчас для кого-то -

Оно пойдёт другим ритмом,

В такт жизни чужой.

Руки вечно ищут и делают

То о чем просят и о чем молчат

Синяки проходят, шрамы навечно,

На относительно вечно, не сходят с рук.

Ни поиск не кончится, ни согреться мне,

Лишь, на солью морской раны пропитанные, 

Сыпется щелочь спокойной струёй. 

10 января 2021.

Ты помнишь как как-то летом

Спустившись ближе ко сну

Мы в даль засмотрелись беспечно

И ветер понес траву?

И ветер гулял прибрежный

Как будто, а мы слепы

Не видели звезд над небом

И светлячков в ночи

Нам сказку читало море

И все гулял огонек

Он был неприглядный и странный

В одиночестве полном своем

Этот дух был - последний ветер

Запоздалый цветок и взгляд

Пропущенный кем-то навечно

И спящий в этих волнах

Он все смотрел глазами

И шагами мерил слова

И слышал как где-то сами

Расцветают не его острова

Всё лишь отголосок лишний

Всё лишь молчание лет

Всё проживет на свете

Всё свой закончит век

Но пока дует ветер и тихо

Можешь ты петь в ночи,

И слушать прибрежный ветер -

Слушай и трепещи.

И вот напоследок сказка

Длинная сказка земли

Про тех, кто еще живет в нас

И тех, кто пропал в ночи. 

Пастельная пропасть над головами

Хвоты самолетов оставляют кометы

Над странным миром - льдьми построен

Не для людей - пеплом проходят

В жизни короткой как день

Снесенный с ног пастельными глазами

Нежный цвет по рукам струится

По зданиям мягкого кирпича 

Стекло лишь сбивает на себя взгляд иногда

Четырнадцами миллионов людей по утрам 

Высокими окнами в самое себя 

В глаза смотрят глаза. Нить 

Навсегда соединяет тебя со всем. Зацикленно 

Смотрим назад, а по спине побегает испуг 

Каждый раз замолкая раньше им 

Открытых настежь глаз распростертых 

Рук. Мы кутаемся в тепло 

Чьих-то рук. Головой пытаюсь пробить потолок. 

Слова со словами слетаю чтобы 

Душа не переставала болеть 

Ведь огнём все горит. Умирает скука. 

Там, где мало людей, 

Но куда все уходят корнями, 

Между солью и камнем 

В танце рассыпается ветер. 

5 июля 2020

Ее рука на фоне заката 

Словно вершины деревьев 

Чёрным пятном на пастели кричала.

 Между расправленных пальцев 

Стынет горячая кровь, 

Под ногтями застывает грязь,

Достигнута пустота, последний рывок. 

19 июля 2020

Под луной, в гулком шуме

Рассыпается отблик

Бессвязных слов, 

Как молчание штор;

И все вертится кругом 

В беспросветной прохладе,

Где нет рук и нет голосов. 

И слышатся отзвуки

В очи' без рассвета,

Где тени от стенки

К стенке ползут.  

8 сент 2020