संस्कृतवाग्विलासः

📌17👈 👉19  

उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः।

न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखं मृगाः॥१८॥

अन्वयः-

कार्याणि उद्यमेन हि सिध्यन्ति मनोरथैः न सुप्तस्य सिंहस्य मुखम् मृगाः  हि न प्रविशन्ति ।

अनुवादः-

मराठी  हिन्दी  English

पदपरिचयः

==========

हि

===========

प्रातिपदिकम् :  हि

जातिः : अव्ययम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. हि ind. 

खरोखर, जरुर, म्हणून

==================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. हि अव्य*

(इसका प्रयोग वाक्य के आरम्भ में कभी नहीं होता) इसके अर्थ निम्नांकित हैः- 

इसलिए कि, क्योंकि, निस्सन्देह, निश्चय ही

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. हि ind.

for, because,indeedsurely, of course, certainly.

====================