School starts August 13/Las clases comienzan el 13 de agosto
For sports information - see the "SPORTS" section above/Para más información sobre deportes, consulte la sección "DEPORTES".
No School September 1/no hay clases el 1 de Septiembre
No School September 9/no hay clases el 9 de Septiembre
CCHS Volleyball Tournament September 12-13/Torneo de Voleibol CCHS 12-13 septiembre
Make up pictures Tuesday, September 16/Fotos de maquillaje Martes 16 de septiembre
Blood Drive September 23/Campaña de donación de sangre 23 de septiembre
For sports information - see the "SPORTS" section above/Para más información sobre deportes, consulte la sección "DEPORTES".
Senior cap and gown pictures October 8/Fotos de togas y birretes de los alumnos de último curso 8 de octubre
No School October 13/no hay clases el 13 de Octubre
Halloween Carnival October 31/ Carnaval de Halloween 31 de octubre
For sports information - see the "SPORTS" section above/Para más información sobre deportes, consulte la sección "DEPORTES".
No School November 3 parent teacher conferences/no hay clases el 3 de Noviembre reuniones de padres y profesores
No School Noveber 11/no hay clases el 11 de Noviembre
No School November 24-28 for Thanksgiving break/no hay clases el 24-28 de Noviembre para Vacaciones de Acción de Gracias
For sports information - see the "SPORTS" section above/Para más información sobre deportes, consulte la sección "DEPORTES".
Minimum Day December 18 for finals/Día mínimo 18 de Diciembre para finales
No School December 19 - January 2 for Christmas/winter break/No hay clases del 19 de diciembre al 2 de enero por vacaciones de Navidad/invierno
For sports information - see the "SPORTS" section above/Para más información sobre deportes, consulte la sección "DEPORTES".
SCHOOL RESUMES ON MONDAY, JANUARY 5, 2026/LAS CLASES SE REANUDAN EL LUNES 5 DE ENERO DE 2026