Al Djanat - le paradis originel

Chloé Aïcha BORO

Année: 2023
Pays: Burkina Faso, France, Bénin
Durée: 84 min
Langue: Bambara (Burkina Fasso)

Réalisation: Chloé Aïcha BORO
Production: Les Films de l'Œil Sauvage (France), Les Productions Métissées(Burkina Fasso), Merveilles Production (Bénin), Bärbel Mauch Film (Allemagne), Canal Plus International (France), Lyon Capitale Tv (France)
Image: Prisca Bóurgoin, Rémi Jennequin, Mathieu Bertholet
Montage: Nina Khada
Son: Sanfo Alassane, Raphaël Roche & Fred Bielle

Distribution: Andana Films

Partenaires: CNC et Institut Français – Aide aux Cinémas du Monde, Région Sud, Région Normandie, PROCIREP-ANGOA, World Cinema Fund, DEENTAL ACP, Fonds Image de la Francophonie, Visions Sud Est, ST CNCA Burkina

Fiche technique

technique: Caméra Sony Fx9 + Zoom Fujinon / Couleur / format 1.85

lieux de tournage: Dedougou (Burkina Fasso)

Sélections Festivals

IDFA Festival - International Documentary Festival Amsterdam • Amsterdam (Pays-Bas) • Best of Fests

Doc NYC festival (usa)

MajorDoc🏆(Spain)

Festival du film africain de Cologne (Germany)

Visions du Réel - Nyon, (Switzerland)

Hot Docs, Toronto (Canada)

Fespaco, Burkina Faso• Compétition officielle documentaire (Burkina Fasso)🏆🏆

Festival des 3 Continents (Nantes-Fr)

Festival International Jean Rouch - Voir autrement le monde • Paris (France) • Sélection officielle

Luxor African Film Festival مهرجان الأقصر للسينما الأفريقية (Egypte)

La Inesperada - Festival de cine • Barcelone (Espagne) • Sélection

Les Bobines du sacré • Lyon (France) • Sélection

Festivals et Distinctions

FESPACO - Meilleur long-métrage documentaire de l'UMEOA et de la ville de Ouagadougou 🏆🏆

MajorDocs - Prix du Jury 🏆

RAI FILM - Royal Anthropological Institute Film Award

Visions du Réel

Hot Docs

IDFA

DOC NYC

Festival international Jean Rouch

Festival du film africain de Cologne

Festival du Film de femmes de Salé

Festival des 3 Continents

Majordocs

Fidocs

Ciné Droit Libre

One World Romania International Human Rights

Luxor African Film Festival

Etonnants voyageurs

Encounters South African

Festival Film ethnographique du Québec

FICAA

Duhok International documentary

Move it !

Festival International de film de femme

Mashariki African Film Festival

Africa Film Festival London

Lumières d'Afrique

Synopsis

Quand le modernisme occidental transforme nos liens sociaux et religieux, et qu’en réaction, le djihadisme gagne du terrain, comment passons nous de gardiens de nos terres ancestrales à propriétaires de biens immobiliers ?

A la mort de son oncle, influent dignitaire de l’Islam mandingue, la réalisatrice filme sa cour familiale. Un procès en héritage éclate entre les tenants du droit coutumier et les défenseurs du droit officiel, hérité de la colonisation occidentale.

La cour devient le théâtre où se joue l’avenir d'une famille emblématique.

C’est la crise dans la cour de la famille de la réalisatrice à Dédougou au Burkina Faso : le décès du patriarche, son oncle, autorité religieuse de la région, pose la question de son héritage foncier. La procédure judiciaire entrerait en rupture avec une tradition séculaire de transmission par voie orale. C’est, selon les médias, une « bombe sociale » en gestation dans les sociétés ouest-africaines. Comment passer de gardiens des terres à propriétaires de biens immobiliers ? (source tênk)

MJD23 | Trailer | Al Djanat

Chloé Aïcha BORO

Chloé Aïcha BORO, écrivain et cinéaste franco-burkinabé, a débuté sa carrière comme journaliste de presse après des études de lettres modernes. Il s'oriente ensuite vers le cinéma documentaire avec son premier long métrage acclamé, "Farafin ko", primé dans plusieurs festivals. Il est suivi d'un deuxième long métrage : "France aurevoir, le nouveau commerce triangulaire". Son troisième documentaire, "Le loup d'or de Balolé", a remporté l'Étalon d'or au Fespaco 2019, puis le Trophée Francophone 2021. Avec son quatrième long métrage, "Al Djanat", il a jusqu'à présent remporté le prix spécial de la ville de Ouagadougou et le prix Uemoa du long métrage documentaire au Fespaco 2023. "Al Djanat" sera présenté en compétition officielle à Vision du réel en Suisse, et au Hot Docs à Toronto 2023. Chloé Aïcha BORO est également productrice pour la société burkinabè « Productions métissées ».