Combining standard sample and measurement uncertainties