La suite des aventures de Marcus, le héros de « Qui veut tuer Flavius Verus ? » coécrit avec M. F. Pajot
Gaule romaine.
Marcus, jeune citoyen romain, s’installe à Alba Helviorum avec sa famille à la suite de l’élection de son père Quintus Pompeius à un poste important. Pour remercier les habitants, celui-ci veut offrir des jeux scéniques dans le magnifique théâtre de la cité. Son fils, Marcus, assiste aux répétitions.
Mais les masques sont volés, la représentation est compromise. L’honneur de Quintus est en jeu. Avec l’aide de Livia, la jolie fille du verrier, Marcus se lance dans l’enquête avec pour seul indice, une odeur de lavande.
"Coup de théâtre chez les Helviens" fait découvrir la cité d'Alba la romaine (Ardèche) et le théâtre romain.