サンスクリット

एस्पेरन्तो टोकि पोन द्वे भाषे नित्ये भवेताम्॥ १॥

Esperanto Toki Pona dve bhāṣe nitye bhavetām || 1 ||

エスペラント、トキポナ――二つの言語が、常住でありますように。

अक्षप्रियनीलकेशं भाषाविदं हि नमामि॥ २॥

akṣapriyanīlakeśam bhāṣāvidaṃ hi namāmi || 2 ||

サイコロを好む青い髪の者、――文法学者に、私は礼をします。

हरितायै बिडालयै सुराप्रियायै नमो ऽस्तु॥ ३॥

haritāyai biḍālāyai surāpriyāyai namo ’ stu || 3 ||

緑なる猫に、酒を愛する者に、敬礼あれ。

महाकर्णा सहोदरा एभ्यः मङ्गलं भवतु॥ ४॥

mahākarṇā sahodarā ebhyaḥ maṅgalaṃ bhavatu || 4 ||

大きな耳をもつ同胞たちよ——これらの者らに吉祥あれ。

मत्स्यकारो दुःखाम्बुधौ शान्तीः स उद्धरेत्सतदा॥ ५॥

matsyakāro duḥkhāmbudhau śāntīḥ sa uddharet-sadā || 5 ||

釣り人が、苦悩の海で、安らぎを――どうか引き上げられますように（いつも）。

Projekto Babel での集会の動画を載せます。まだ勉強途中ですので誤りもあると思います。

過去の動画はTwitchから見てください