Embedded Files
Clauses de non-responsabilités:
Clauses de non-responsabilités:
Le contenu des plateformes NeoCardioLab (site Web ou applications) ne représente pas l'opinion d'un organisme médical, d'une faculté de médecine, d'une institution médicale, d'une université, d'une fondation, d'un institut de recherche ou d'une entité universitaire. Il vise uniquement à fournir une ressource à utiliser comme complément à l'apprentissage. Le contenu des plateformes NeoCardioLab est fluide et peut être modifié à tout moment, sans préavis. L'utilisateur/lecteur doit visiter fréquemment les plateformes afin d'avoir la version la plus à jour du contenu. Cependant, vous êtes conscient que des erreurs/omissions/informations manquantes/informations erronées peuvent être présentes sur les plateformes.
Les utilisateurs/lecteurs sont également conscients que le contenu peut être corrigé, ajusté ou supprimé à tout moment et sans aucune responsabilité de l'équipe NeoCardioLab. Les utilisateurs n'ont aucun droit ou recours contre le NeoCardioLab ou les auteurs à l'égard de n'importe quel information ou matériel obtenu sur cette plateforme. Les informations et le contenu fournis par ce site internet ne constituent pas et ne sont pas destinés à fournir des conseils, cliniques ou autres, à toute personne sur un cas spécifique, et il est fortement conseillé aux utilisateurs et lecteurs de rechercher des conseils d'experts en la matière et de ne pas se fier sur toute information uniquement obtenue par l'intermédiaire de ce site internet ou de l'application. Certaines des applications de l'échographie néonatale sont très spécifiques à notre propre pratique et doivent être replacées dans le contexte des soins cliniques ou de la recherche. Chez NeoCardioLab, nous croyons qu'il est important d'offrir une opportunité d'accès à l'information. Nous voulons mettre en évidence certains cas intéressants, ainsi que certaines découvertes échographiques. Cependant, les compétences d'apprentissage de l'échocardiographie, de l’ultrason, de la spectroscopie des tissues par infrarouge, de l'échocardiographie fœtale et de la recherche clinique/épidémiologique nécessitent de multiples ressources et doivent répondre aux directives locales et internationales. En tant que tel, il existe de nombreux programmes de formation officiels à travers le monde et diverses organisations fournissant des diplômes en échographie / échocardiographie / échocardiographie fœtale / recherche. L'utilisation du contenu de ce site Web dans le but d'apprendre ne fait pas de quelqu'un un expert dans le domaine respectif. Il faut toujours pratiquer en fonction des recommandations des experts locaux/lignes directrices et des meilleures évidences, ainsi qu'après avoir consulté son expert local. Cette plateforme permet de fournir au lecteur/utilisateur des connaissances sur divers aspects liés à la physiologie cardiovasculaire néonatale, l'échographie, l'échographie ciblée, la spectroscopie des tissues par infrarouge, l'échocardiographie néonatale, l'échocardiographie fœtale et la méthodologie de recherche. Il est destiné à être utilisé comme une banque d’images et une source de connaissances que l'utilisateur/lecteur doit toujours vérifier systématiquement auprès d'autres sources (ou experts). Il ne faut pas effectuer d'échographies ou d'échocardiographies basées sur des résultats qui n'ont pas été validés par un expert qui possède les compétences appropriées pour effectuer ces tests et interpréter leurs résultats.
Nous n'assumons aucune responsabilité légale envers les lecteurs/utilisateurs concernant le contenu du site/des applications. Nous n'assumerons aucune responsabilité, responsabilité ou obligation légale de diligence envers les lecteurs/utilisateurs de connaissances de cette plate-forme pour son contenu ou pour toute conséquence de s'appuyer sur les informations présentées ici dans la pratique clinique ou dans un autre contexte. Lorsque nous incluons des informations sur ce site Web et cette application, nous faisons tous les efforts possibles pour vérifier que les informations soient exactes. Nous essayons également de nous assurer que le matériel est mis à jour en fonction de la littérature récente. Cependant, il est de la responsabilité du lecteur/utilisateur de s'assurer que ses connaissances sont mises à jour et sont exactes en utilisant d'autres sources avant d'appliquer tout concept dans la pratique médicale. Nous n'assumerons aucune responsabilité pour toute échocardiographie/échographie effectuée, ou pour toute interprétation des résultats d'échographie/échocardiographie effectuée conformément aux connaissances obtenues sur ce site Web.
Des outils assistés par l’intelligence artificielle ont été utilisés pour le développement de ce site web et de son contenu. Cela inclut l’utilisation de NotebookLM pour la synthèse et l’organisation du matériel, ainsi que des plateformes d’IA telles que Gemini, ChatGPT et Copilot pour générer des figures, des schémas et des outils interactifs (par exemple, des calculateurs), ainsi que pour améliorer la clarté des textes en français et en anglais et en assurer la traduction. Bien que tous les efforts aient été déployés pour réviser, corriger et vérifier l’exactitude du contenu, l’utilisation de ces outils peut introduire des erreurs ou des omissions. En utilisant ce site web et ses outils associés, les utilisateurs reconnaissent que le contenu est fourni à des fins d’information et d’éducation uniquement et ne remplace pas le jugement professionnel. Le créateur du site décline toute responsabilité pour tout dommage ou perte découlant de l’utilisation de ce contenu, y compris, sans s’y limiter, dans un contexte clinique ou décisionnel. Il appartient aux utilisateurs de vérifier l’information et de l’utiliser de manière appropriée dans le cadre de leur pratique professionnelle.
Les utilisateurs reconnaissent que l’utilisation de cette plateforme est entièrement volontaire et à leurs propres risques. NeoCardioLab, son propriétaire, ses affiliés et ses collaborateurs ne font aucune déclaration ni garantie, expresse ou implicite, quant à l’exhaustivité, l’exactitude, l’actualité ou l’adéquation des informations, outils ou ressources fournis, y compris le contenu généré par l’intelligence artificielle. Dans toute la mesure permise par les lois applicables, NeoCardioLab et son propriétaire déclinent toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, spécial, exemplaire ou punitif résultant de l’utilisation, de la mauvaise utilisation ou de l’incapacité d’utiliser le site web, les applications, les calculateurs, les figures, les schémas ou tout autre matériel fourni. Cela inclut, sans limitation, les dommages liés aux erreurs, omissions, pertes de données, blessures, décès, ou conséquences légales ou réglementaires. L’utilisation de cette plateforme n’établit aucune relation médecin-patient, académique ou consultative. Les utilisateurs sont responsables de respecter les lois, règlements et lignes directrices professionnels locaux, régionaux, nationaux et internationaux avant d’appliquer toute information obtenue sur ce site. En continuant d’utiliser la plateforme, les utilisateurs acceptent d’indemniser, de défendre et de tenir indemnes NeoCardioLab, son propriétaire, ses affiliés et ses collaborateurs contre toute réclamation, demande ou action découlant de leur utilisation du contenu. Les utilisateurs qui n’acceptent pas ces conditions doivent cesser d’utiliser le site web et les applications.
NeoCardioLab ne collecte, ne stocke ni ne transmet aucune donnée personnelle ou médicale saisie dans les calculateurs ou outils interactifs. Toutes les entrées sont traitées localement et ne sont pas sauvegardées sur nos serveurs. Aucune information identifiable n’est utilisée à des fins de suivi, de profilage ou de publicité. Les utilisateurs sont responsables de s’assurer que les données saisies respectent les lois et règlements en vigueur dans leur juridiction, notamment en matière de confidentialité des renseignements personnels et de protection des données de santé. En utilisant les calculateurs et outils interactifs, les utilisateurs consentent à cette utilisation strictement locale et reconnaissent que NeoCardioLab n’assume aucune responsabilité pour la perte, la divulgation ou l’utilisation abusive de données saisies, y compris dans le cas où des informations seraient partagées sur un appareil ou un réseau non sécurisé. Cette plateforme et son contenu sont fournis « tel quel » et « selon la disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier ou d’absence de contrefaçon. Les utilisateurs sont seuls responsables de s’assurer que l’utilisation de cette plateforme est conforme aux lois, règlements et normes professionnelles applicables dans leur juridiction. Tout litige découlant de l’utilisation de cette plateforme est régi exclusivement par les lois de la province de Québec et les lois du Canada qui s’y appliquent, et soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Montréal, Québec. Dans la mesure permise par la loi, toute responsabilité de NeoCardioLab, de son propriétaire, de ses affiliés ou de ses collaborateurs est limitée au montant payé par l’utilisateur, le cas échéant, pour l’accès à cette plateforme. Si une disposition du présent avis de non-responsabilité est jugée invalide ou inexécutable, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
En accédant à ce site ou en utilisant ses applications et outils, l’utilisateur confirme avoir lu, compris et accepté les présentes clauses de non-responsabilité et conditions d’utilisation. NeoCardioLab se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis les présentes clauses de non-responsabilité et conditions d’utilisation. Il incombe aux utilisateurs de consulter périodiquement cette page afin de prendre connaissance de la version la plus récente en vigueur. NeoCardioLab ne procède à aucun profilage, suivi comportemental ni prise de décision automatisée à partir des données saisies. Pour toute question concernant la confidentialité ou pour exercer vos droits prévus par la Loi 25 (Québec) ou le RGPD (Europe), veuillez nous contacter via les coordonnées fournies sur le site. NeoCardioLab peut utiliser des cookies ou autres traceurs à des fins strictement fonctionnelles ou statistiques (i.e. Google Analytics) afin d’améliorer l’expérience des utilisateurs. En poursuivant la navigation sur le site, les utilisateurs consentent à l’utilisation de ces outils, conformément à la législation applicable. Une politique de confidentialité distincte, accessible depuis le site, décrit les pratiques de collecte, d’utilisation et de protection des renseignements personnels, ainsi que l’identité et les coordonnées de la personne responsable de leur traitement, conformément à la Loi 25 (Québec) et au RGPD (Europe). Ce site est offert en versions française et anglaise ; en cas de divergence entre les deux versions, la version française prévaut.
Si vous croyez que du matériel publié sur cette plateforme porte atteinte à vos droits d’auteur, à vos droits de propriété intellectuelle ou ne devrait pas être diffusé pour des raisons légales ou éthiques, veuillez nous en aviser rapidement par l’entremise des coordonnées disponibles sur le site. Nous examinerons la demande de bonne foi et prendrons les mesures appropriées, notamment la correction, le retrait ou la clarification du matériel en cause. Les utilisateurs sont également encouragés à nous signaler toute erreur, omission ou incohérence afin que le contenu puisse être mis à jour ou amélioré lorsque cela est approprié.
NeoCardioLab est protégé par la Loi sur le droit d’auteur du Canada, numéro d’enregistrement 1181805, auprès de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC), une agence spéciale d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada chargée de l’administration des droits de propriété intellectuelle.
NeoCardioLab est la propriété de Gabriel Altit et de Gabalt INC (NEQ : 1173092785), une personne morale dûment constituée et immatriculée au registre des entreprises du Québec.
Disclaimer
Disclaimer
The content on the NeoCardioLab platforms (website or applications) do not represent the opinion of any medical body, medical school, medical institution, university, foundation, research institute or academic entity. It is solely aimed at providing a resource to be used as an adjunct for learning. The content on the NeoCardioLab platforms is fluid and may be modified at any time, without any notice. The user/reader should be visiting frequently in order to have the most updated version of the platforms’ content. However, one is aware that mistakes/omissions/missing information/wrong information may be present on the platforms. Users/readers are also aware that the content may be corrected, may be adjusted, or may be removed at any point and without any liability/responsibility on the NeoCardioLab team.
Users/readers of the content of the NeoCardioLab platforms have no right or recourse against the NeoCardioLab team regarding the material available here, and with respect to any information obtained here. The content/information obtained here does not constitute and is not intended to provide advice on any clinical situations (or on any other situations) to anyone. Users and readers need to consult subject matter experts for guidance and should not base themselves on the information obtained solely through this platform (website/applications). Some of the applications of neonatal ultrasound are very specific to our own practice and must be placed into the context of clinical care or research. At NeoCardioLab, we believe in offering an opportunity for access to information. We want to highlight some interesting cases, as well as some ultrasound findings. However, the skills of learning echocardiography, ultrasound, near infrared spectroscopy, fetal echocardiography and clinical/epidemiological research require multiple resources and must meet local and international guidelines. As such, there are many official training programs across the world and various organization providing credentials in ultrasound / echocardiography / fetal echocardiography / research. Using the content of this website in order to learn does not make someone an expert in the respective field. One should always practice based on their credentials and best evidence, as well as after consulting their local expert. This platform allows to provide the reader/user some knowledge on various aspects related to neonatal cardiovascular physiology, ultrasound, point of care ultrasound, near infrared spectroscopy, neonatal echocardiography, fetal echocardiography and research methodology. It is meant to be used as a bank of clips and a source of knowledge that the user/reader should always systematically verify with other sources (or experts). One should not perform ultrasounds or echocardiography scans based on findings that were not validated by an expert who has the appropriate credentials to perform these tests and interpret their findings.
We assume no legal responsibility to the reader/users regarding the content of the website/applications. We will not take any liability, responsibility, or legal duty of care to readers/knowledge users of this platform for its content or for any consequences for relying on the information presented here in clinical practice or in other context. When including information on this website and application, we are making all the efforts possible to verify that the information is accurate. We also try to ensure that the material is updated based on the recent literature. However, it is the responsibility of the reader/user to ensure that the knowledge is updated/accurate with other sources before applying any concepts in medical practice. We will not take any responsibility for any echocardiography/ultrasound that were performed, or for any interpretation of results of ultrasound/echocardiography that were done in accordance to the knowledge obtained on this website.
AI-assisted tools have been used in the development of this website and its content. This includes the use of NotebookLM for summarizing and organizing material, and AI platforms such as Gemini, ChatGPT, and Copilot to generate figures, schematics, and interactive tools (e.g., calculators), as well as to improve the clarity of English and French text and provide translations. While every effort has been made to review, edit, and verify the accuracy of the content, these tools may introduce errors or omissions. By using this website and its associated tools, users acknowledge that the content is provided for informational and educational purposes only and should not replace professional judgment. The website creator disclaims all liability for any harm or loss arising from the use of this content, including but not limited to clinical or decision-making contexts. Users are responsible for verifying the information and using it appropriately within their professional scope.
Users acknowledge that their use of this platform is entirely voluntary and at their own risk. NeoCardioLab, its owner, affiliates, and contributors make no representations or warranties, express or implied, regarding the completeness, accuracy, timeliness, or suitability of the information, tools, or resources provided, including AI-generated content. To the fullest extent permitted by applicable law, NeoCardioLab and its owner disclaim any liability for direct, indirect, incidental, consequential, special, exemplary, or punitive damages arising from the use, misuse, or inability to use the website, applications, calculators, figures, schematics, or any other material provided. This includes, without limitation, damages for errors, omissions, loss of data, injury, death, or legal or regulatory consequences. Use of this platform does not establish any physician-patient, academic, or advisory relationship. Users are responsible for complying with local, regional, national, and international laws, regulations, and professional guidelines before applying any information from this site. By continuing to use the platform, users agree to indemnify, defend, and hold harmless NeoCardioLab, its owner, affiliates, and contributors from any claim, demand, or action arising from their use of the content. If users do not agree with these terms, they should discontinue use of the website and applications.
NeoCardioLab does not collect, store, or transmit any personal or medical data entered into its calculators or interactive tools. All inputs are processed locally and are not saved on our servers. No identifiable information is used for tracking, profiling, or advertising purposes. Users are responsible for ensuring that any data they enter complies with the applicable privacy and data protection laws in their jurisdiction, including regulations governing personal health information. By using the calculators and interactive tools, users consent to this strictly local processing and acknowledge that NeoCardioLab assumes no responsibility for any loss, disclosure, or misuse of data entered, including situations where information may be accessed on an unsecured device or network. This platform and its content are provided “as is” and “as available,” without any warranty, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement. Users are solely responsible for ensuring that their use of this platform complies with the laws, regulations, and professional standards applicable in their jurisdiction. Any dispute arising from the use of this platform shall be governed exclusively by the laws of the Province of Québec and the laws of Canada applicable therein, and the courts of Montréal, Québec shall have exclusive jurisdiction. To the extent permitted by law, any liability of NeoCardioLab, its owner, affiliates, or contributors shall be limited to the amount paid by the user, if any, for access to this platform. If any provision of this disclaimer is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
By accessing this site or using its applications and tools, the user confirms having read, understood, and accepted these disclaimers and terms of use. NeoCardioLab reserves the right to modify these disclaimers and terms of use at any time and without prior notice. Users are responsible for periodically reviewing this page to remain informed of the most current version in effect. NeoCardioLab does not engage in profiling, behavioral tracking, or automated decision-making based on data entered. For any questions regarding privacy or to exercise your rights under Québec’s Law 25 or the European GDPR, please contact us through the contact information provided on the site. NeoCardioLab may use cookies or other tracking technologies for strictly functional or statistical purposes (e.g., Google Analytics) to improve user experience. By continuing to browse the site, users consent to the use of these tools in accordance with applicable law. A separate privacy policy, accessible from the site, describes the practices regarding the collection, use, and protection of personal information, as well as the identity and contact information of the person responsible for data processing, in accordance with Québec’s Law 25 and the European GDPR. This site is available in both French and English; in the event of any discrepancy between the two versions, the French version shall prevail.
If you believe that any material on this platform infringes your copyright, intellectual property rights, or should not be published for any legal or ethical reason, please notify us promptly via the contact information provided on the website. We will review the request in good faith and take appropriate action, which may include correction, removal, or clarification of the material. Users are also encouraged to notify us of any errors, omissions, or inconsistencies so that the content can be updated or improved where appropriate.
NeoCardioLab is protected under Canadian copyright law, Registration No. 1181805, with the Canadian Intellectual Property Office (CIPO), a special operating agency of Innovation, Science and Economic Development Canada responsible for administering intellectual property rights.
NeoCardioLab is the property of Gabriel Altit and Gabalt INC (NEQ: 1173092785), a duly incorporated legal entity registered under the Québec Enterprise Register.
Page updated
Google Sites
Report abuse