1131003-upd-暫時可行版