Premsant records d'un poble. Documentació dels records orals de persones de la Cellera de Ter amb el diari provincial Los Sitios de Gerona dels anys 1943 al 1975.

Berta Coll

Anglès - INS Rafael Campalans

Tutor: Pere Parramon

Inicio aquest treball motivada per dues inquietuds: d’una banda, recuperar i preservar part de la memòria oral del meu poble en forma de records; de l’altra, esbrinar si la memòria oral recollida coincideix amb les publicacions del diari Los Sitios, tenint en compte que usualment es dóna per suposat que la constància escrita és més objectiva i, per tant, més idònia per confegir el relat que anomenem oficial. Parteixo de dues idees: Los Sitios era una eina del règim franquista i, en conseqüència, mostrava la societat que li convenia, i els records sovint són enganyosos, errats o inventats. La metodologia de la part pràctica enclou tres activitats. A la primera recullo informació de caràcter oral, utilitzant diferents plataformes, com trobades individuals i reunions grupals, i l’escric en forma de records, tot seguint l’estil de l’obra literària I remember, de Joe Brainard; a la segona, faig una base de dades de notícies del diari Los Sitios, que es troba digitalitzat, relacionades amb la Cellera; a la tercera, comparo les dues fonts, o, per ser més precisos, intento documentar la font oral amb la constància escrita, perquè, de fet, prenc el contingut dels records com a base.