School Samples

This paper highlights the various styles and methods of interpreting. This includes both grammar and syntax that is vital to both ASL interpreting and conceptual meanings and it reflects my knowledge and understanding regarding the content!

I chose this assignment as it reflects both my passion for my ethnic background and thorough research in regarding minority struggles in the modern era.

This project was made up of a fictitious news segment with several sections such as 1) a 5-day weather report, 2) "just in" news (I.E. construction causing car accidents in Redlands), 3) sports (FIFA World Cup, and 4) earthquake update with a list of items to pack and be aware of. It highlights my creativity with my projects and you can see the progression in my skills from then to now! 

This slide show highlights the formulation of the interpreting process. I learned that intake, the observable process of intaking information, identifying meaning, applying context, formulation, product production, and observation are all steps that are simultaneously happening while the interpreter works.