Moreau (Nicolas)

Nicolas Moreau (ca 1544-1619)

Signature de Nicolas Moreau, et anagramme :  "A lami son coeur"

Source : Paris, BnF, Fr. 2187 : Recueil : 1) « La Vie des Peres ». ; 2) Chronologie des rois de France jusqu'à Louis VIII. ; 3) Le Fabliau du manteau mal taillé.

Numérisé sur [ Gallica ]

Fer de reliure de Nicolas Moreau - armes : d'or, au chevron d'azur, accompagné de trois têtes de Maures de sable, deux en tête et une en pointe

Source : Paris, BnF, Fr. 24293 : Le livre de la cité des dames, de Christine de Pizan. XVe s. Provenances : au f. 158 : « Ce livre fut à feu madame Agnes de Bourgoigne, en son vivant duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne. » —  au f. 5 : « J. de Poiphylle, taigleur, demeurant à présent dans Paris » —  sur le contreplat : « Cl. Joly, en juin 1674. » —  « A la bibliotheque de l'Eglise de Paris » (= la cathédrale Notre-Dame de Paris)

Numérisé sur [ Gallica ]

Nicolas Moreau, seigneur d' Auteuil, maître d' hôtel du roi, trésorier du duc d'Anjou [Henri III], trésorier de France jusqu' en 1586, épouse en janvier 1574 Marthe Potier, fille de Jacques, sgr de Blancmesnil, et de Françoise Cueillette, dame de Gesvres. Obtient en novembre 1584 la cession définitive de la justice de Thoiry. Acquiert par engagement la châtellenie d' Elleville en août 1585. Cède sa charge de trésorier de France en 1586.  Collectionneur italianisant appartenant à l'élite des "gens de finance", Moreau rassembla une importante bibliothèque littéraire, particulièrement riche en romans courtois. En 1574, alors qu'il raccompagne Henri III au trône de France, il acquiert une collection de traductions italiennes, aujourd'hui conservée à la bibliothèque de l'Arsenal.

LIENS

Les Moreau à Thoiry [ Archives départementales des Yvelines ]

BIBLIO

Alexandre Vidier, "Un bibliophile du XVIe siècle, Nicolas Moreau, sieur d'Auteuil", dans Mélanges Emile Picot, 1913, II, p. 371-375 [ en ligne sur archive.org ]

A. Hobson, "Histoire de la belle Melusine and Nicolas Moreau d'Autheuil", dans Bulletin du bibliophile, 1993, p. 95-98.

Autres manuscrits

- Dijon, BM, 527 : Roman du saint Graal. « Des livres de Nicolas Moreau, sieur d'Auteuil, général de France à Paris. Moreau. »

- Paris, Sainte-Geneviève, 3143 : Traité d'arithmétique, par Jehan Adam, secrétaire de Nicolle Tilhart, notaire et secrétaire et auditeur des comptes du roi Louis XI [ Calames ]

- Paris, Arsenal 3252 : Extraits du livre de Gaston Phébus, comte de Foix, des Déduits de la chasse des bêtes sauvages et des oiseaux de proie . XVe s. Au f. 68v, la signature : « Moreau. » A l'intérieur du dernier plat : « Moreau, sr d'Auteuil. » Numérisé sur Gallica.

- Paris, BnF, Fr. 6070 : Dictz et ordonnances politiques de Élizabeth, royne d'Angleterre ... 1564. Dans le bas de la page I, au-dessous du titre : « de Nicolas Moreau, sr d'Auteuil », et, dans la marge inférieure, de la main de Nicolas Moreau, la devise : « A l'ami son coeur. »

- Paris, BnF, Fr. 17810 : L'istoire des faitz du conte Simon de Montfort et des chevalleries et proesses qu'il fist en la terre d'Aubigays. XVe s. Aux f. 1 et 186, ex-libris et devise « de Nicolas Moreau, sr d'Auteuil, tresorier de France. — A l'ami son coeur. » Manuscrit copié par J[ean] Guillou, probablement un Breton,  et ayant appartenu à Jean de Derval x Hélène de Laval. Voir Jean-Luc Deuffic, "Jean de Derval, bibliophile breton du XVe siècle", dans Notes de bibliologie, Pecia. Le livre et l'écrit, 7, 2009, Turnhout, Brepols, 2010, p. 204.

- Paris, Bnf, fr. 19562 : Chronique de Charles VIII. XVe s. Au début et à la fin du volume, ex-libris « de Nicolas Moreau, sr d'Auteuil, 1581. A l'ami son coeur. » — « Des livres de Nicolas Moreau, sr d'Auteuil, donné par Monsieur Nicot. 1581. »

- Paris, BnF, Nlle acq. fr. 10044 : psautier en français ; vie de sainte Marguerite. XVe s. Au f. 102v : "Du seigneur d'Auteuil, de Toiry et de Marc, conseiller maistre d'hôtel ordinaire du Roy, cappitaine du château et bois de Bolongne. - A l'ami son coeur." Autres ex-libris de N. Moreau aux premier et dernier feuillets. (Ashburnham 498) [ catalogue sur Persée ]

- Légende dorée

L'archevêque de Reims, Charles-Maurice Le Tellier se procura plusieurs mss de Nicolas Moreau : Français 1156, 1162, 1532 et 2187. La bibliothèque de Moreau nous a encore fourni les mss français 341, 353, 576 et 1473, lesquels n'ont point passé par le cabinet de Le Tellier. Les poésies de Jean Daurat, Paris, 1586, in 8, p. 221, renferment une pièce adressée ad dominum Nicolaum Morellum dominum d'Auteuil ".  (Léopold Delisle, Cabinet des manuscrits, I, p. 305)

København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 63 2° :

- Rouen, BM, 3196 : S'ensuit l'ordre et la forme gardés aus Estats assemblés à Paris ès années mil CCCL et V, et ensuivante.  XVe s. A la fin  : « Des livres de Nicolas Moreau, sieur d'Auteuil, 1568. Moreau. »

Le journal le Biographe musical de janvier 1872 a donné des détails sur un psautier du quatorzième siècle qui a appartenu à Nicolas Moreau, S. d'Auteuil, avec ses armes datées de 1576 : Or, au chevron d'azur acc. de trois têtes de Maure de sable, avec la devise : A l'ami son coeur, qui est l'anagramme de son nom. Sur les gardes il a noté la naissance de ses enfants : 14 juillet 1575, Renée ; 15 mars 1577, Raoul ; 15 août 1578, Bernard ; et autres morts jeunes. — Raoul Moreau, petit-fils de Raoul, trésorier de l'épargne, fut S. de Marc en 1585, à la mort de son grand-oncle Roger Fournier ; il vivait 1611 et 1626.

Livres Imprimés (quelques exemplaires ....)

Le Roman de Tristan [tome I]

Imprime a paris par anthoine verard libraire demourant sus le pont nostredame a l'enseigne sainct jehan levangeliste : ou au palais au premier pillier Devant la chappelle ou on chante la messe de messeitgneurs de parlement

Ex-libris effacé de Nicolas Moreau

Source : Les Bibliothèque virtuelles humanistes - Exemplaire de Châteauroux [ lien ] et description

Sur un exemplaire M. T. Ciceronis de Officiis libri III. Paradoxa et versus XII sapientum. Moguntiae, Joannes Fust et Petrus de Gernsheim, 1466. (Paris, BnF, vélin 1838)

« Des Livres de Nicolas Moreau Sr d'Auteuil Trésorier de France donné par Monsieur de Baïf Le XIIIe Janvier M. Ve. LXXVIII. Moreau. »

Hos dono tibi nunc Morello libros ,

Quos dono mihi Bae Morellus ante

Servandos dederat : Sed esse salvos

Donatos tibi non minus putabit,

Hos quam duceret ut mei manerent.

Cum te rescierit parare apud te

Libros Bibliotheca queis dicetur.

Quare hos accipiens libros venustos

Tum primum arte nova bene exaratos

Hac ab usque die fere ante denos

Versos undecies duos et annos,

Serva mnemosynon tui Baifi.

Source :   [ lien ]

Biblio : Robert Brun “Un Ex-dono de Baif à Nicolas Moreau”, dans (Les) Trésors des bibliothèques de France, 5 (1935), p. 155-156, et pl.

Verdizotti (G. M.) Cento Favole Morali, woodcuts after designs by Titian, old morocco extra, arms of Nicolas Moreau on the sides, gilt edges by Clovis Eve, Venetia, 1577 (Leighton, 4£) [Book-prices current : a record of prices at which books have been ..., Volume 10, 1896/1897, p. 225]

Voir sur un exemplaire de Arisote Orlando Furioso, Venise 1562, passé en vente chez Sotheby's, 2011, lot 19 : 4 ex-libris autographes : au frontispice : De gli libri del Morello 1563 ; au verso du frontispice : du Sieur dauteuil N. Moreau, Et de Torry, Maistre dhostel des Rois Henry IIIme Et Henry IIIIme. A Lami Son Coeur  ; en tête du chant premier : Moreau ; et au dernier feuillet : De gli libri del N. Morelli Sr D'auteuil.

Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, OE. XV. 454 : volume I de l'édition de la traduction française des Facta et Dicta Memorabilia de Valère Maxime par Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse, Imprimeur du Flavius Josèphe, Pays-Bas méridionaux, avant 1477. Exemplaire acheté en 1572 par Nicolas Moreau, seigneur d’Auteuil (dans la marge de tête du premier feuillet de la table des rubriques du premier volume, note manuscrite à l’encre brune : “Des livres de Nicolas Moreau Sr D’Auteuil, ...B. S. Gen.”, signé : “Morreaux” ; note de la même main dans la marge de queue du même feuillet : “A l’ami son coeur”, signé “Moreaux” ; à propos de la date d’achat, note manuscrite de la même encre brune et de la même main au f. 244 : “J’ay acheté le présent livre le dernier jour d’actobre 1572” signé “Morreaulx” et puis “De Nicolas Moreau, Sr d’Auteuil. A l’ami son coeur”). Les armoiries de Nicolas Moreau se trouvent sur la reliure et sur la tranche du livre.

Merci à Anne Dubois, Chargée de recherche - FRS-FNRS, Université catholique de Louvain, Département d'histoire de l'art, pour les détails de cette référence.

Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 8 BB 385 INV 590 RES : Lilium missae, in quo omnes difficultates officii misse sacrique canonis, secundum sanctum Thomam, enodantur (per fratrem Bernardum de Parentinis)...  Parisiis,  J. Petit , 1510 . Reliure aux armes de Nicolas Moreau, seigneur d'Auteuil

Paris, Sainte-geneviève, RESERVE : 8 D 4182 INV 5198  : Bernardini, Paolino - Concordia ecclesiastica contra tutti gli heratici, ove si dichiara qual sia l'authorita della Chiesa, del concilio, della sedia apostolica & de santi dottori... Discorso sopra la vita et dottrina lutherana per il medesimo authore tradotto. In Fiorenza : s. n. , 1552. Mention ms. au titre: "Di Nicolo Moreau s.r d'Auteuil..."

  Anastasia SHAPOVALOVA  (Bibliothèque nationale, St-Pétersbourg), actuellement Conservateur associé à la Réserve de la Bibliothèque Sainte-Geneviève, prépare un article sur le bibliophile Nicolas Moreau et sa collection, à paraître dans le prochain Bulletin du bibliophile 

Sa thèse porte sur les livres publiés en France au XVe siècle comme source historique de l'histoire de France et de la culture française (étude des incunables de la bibliothèque nationale de Russie)