My extremely incomprehensive guide to IELTS

Đại khái là mình lúc đấy còn vội đi tìm kiếm tấm vé vào đại học cho chắc ăn mà không cần nhờ tới điểm thi THPTQG. Mình đã trượt thi HSG tỉnh vào tháng 12/2021, thời điểm này khá gấp gáp và cũng không có thời gian để tiếc nuối đâu nên mình vội quay xe để học IELTS, kiếm vội tấm bằng cho xong chuyện mà không mảy may nghĩ tới kết quả lắm.

Aim của mình á? Lúc đấy thì cố 7.0 là tối thiểu. Tốt hơn thì 7.5.
Thời gian ôn luyện? Như đã nói đấy: Từ tháng 12/2021 đến 03/2022.
Xuất phát điểm của mình? Không hề biết 1 cái gì về IELTS cả.

Và mình được kết quả bao nhiêu?

8.5 Overall.

Cụ thể là 9.0 R, 9.0 L, 7.0 W và 8.0 S

Dĩ nhiên, again, đấy là mình đi thi lần đầu. Thi cái này mỗi lần đóng gần 5 củ, nên cái đm phải cố 1 lần cho xong chứ cũng xót tiền lắm chứ bộ =))
Hãy coi bài viết này là 1 cái flex to đùng đi, vì thành thật mà nói:

Việc ôn thi IELTS trong 3 tháng mà được như thế hiển nhiên là chuyện khó có thể đùa được. Vì chính mình còn không tin vào bản thân nữa.

But it happened. And I'll tell you how you can achieve it for yourself as well, hopefully so.

DISCLAIMER

Tuy rằng từ đầu mình có nói là xuất phát điểm không biết gì về IELTS, nhưng Tiếng Anh của mình vẫn thuộc dạng học lực khá. Khá cỡ làm đề thi THPTQG thử được quanh quẩn 9 điểm á. Nên có thể cách học này sẽ không hợp với một số người nếu vốn kiến thức hay gốc của bạn chưa đủ vững. Hãy cân nhắc trước khi làm theo những gì mình nói ở dưới đây.

Cơ mà it nhiều gì chắc cũng có 1 vài tips hữu ích cho mọi người chứ, đúng không?

Nói cách khác, mình chỉ hướng dẫn theo góc nhìn của một người đã ôn và thi IELTS được kết quả cao. Bạn chỉ nên áp dụng cách của mình khi thấy nó có hiệu quả. Suy cho cùng thì lúc ngồi vào phòng thi thì chỉ có ứng biến, khả năng làm bài và may mắn mới giúp được bạn thôi.

Good luck.

I. Một vài cái ngoài lề liên quan tới chứng chỉ IELTS.

#01. Về thời điểm thi trong năm.

Một năm có 4 quý.

Cứ mỗi 1 quý, thì British Council/IDP sẽ cho ra một bộ đề khác nhau. Nói theo cách khác thì ví dụ: Trong quý 1, từ đầu tháng 1 tới cuối tháng 3 là đề thi của bạn sẽ được lấy từ cùng 1 ngân hàng đề (cái này là đúng với 2 phần thi Writing và Speaking, còn 2 phần còn lại mình không biết nhé). Tuy là bộ đề mỗi quý sẽ có khác nhau nhưng chắc chắn sẽ có 1 số đề overlaps.

Nên lời khuyên của mình là nếu có thể, hãy thi vào thời điểm trong khoảng cuối quý (cuối tháng 3/6/9/12). Vì không có chuyện 2 đợt thi liên tiếp sử dụng cùng 1 đề Writing đâu nên việc thi gần cuối quý sẽ giúp bạn đoán được đề - qua việc loại trừ các đề đã ra nhiều trong 2 tháng trước đó.

https://www.facebook.com/groups/ieltsngocbach/
Trên đây là nhóm IELTS NGOC BACH. Mình cho rằng bất kì ai mà có ý định thi IELTS đều phải vào trong này vì ngoài việc là nhóm có lượng tài nguyên IELTS lớn, ở đây cũng có nhiều người đã, đang và sẽ thi nên họ sẽ cho bạn thêm kinh nghiệm làm bài. Very neat. Nhưng quan trọng nhất là ở trong nhóm này là có những chuyên gia, hoặc mấy giáo viên IELTS có thể đoán được đề thi Writing và Speaking của quý.

High-tier copium cho nhưng ai gặp khó khăn trong Writing vì về cơ bản thì cái này là học tủ, duh =)) Chính minh đã trúng tủ cả 2 task Writing nên mình đang nói điều này với tư cách là nhân chứng sống nhé.

Đây là đề mình đã trúng tủ: "Task 2: Many people are now spending more and more time travelling to work or school. Some people believe that this is a negative development while others think there are some benefits. Discuss both views and give your opinion."

Nó có ở trong link mà thầy ở trong nhóm FB kia cung cấp GIẢI ĐỀ DỰ ĐOÁN IELTS WRITING 2022 BY NGOCBACH.pdf - Google Drive. Nếu bạn không tin thì hãy đi tra mạng đề thi Writing đợt 26/03/2022 đi, I'll wait.

#02. Bạn thi vì mục đích gì?

Vì bằng IELTS một lần thi nó ngốn gần 5 củ và chỉ có hạn trong 2 năm nên hãy tùy vào nhu cầu của bạn mà đánh giá.

Thi lên cấp 3
Idk man. Mới cuối cấp 2 mà đã phải thi cái này rồi thì có hơi quá đáng. Thú thực bằng IELTS nó khá là lạm phát trong những năm gần đây nên dường như trường nào cũng sử dụng phương thức này làm phương tiện xét đầu vào và auto 10 Tiếng Anh. Nhưng đấy là thi THPTQG. Nhưng thi lên cấp 3? Nếu như nhà có điều kiện thì cứ việc, vì chắc chắn trong 2 năm hạn dùng kia bạn cũng chả làm được gì ngoài việc xét vào trường cấp 3 kia - rất lãng phí.
Thi THPTQG
Cái này thì chắc chắn rồi. Trường Đại học Kinh tế Quốc dân của mình trong năm 2022 là mấy đứa có IELTS/ĐGNL cao là vào nườm nượp. Đã thế nếu IELTS đủ cao (8.0) thì sẽ được A+ 3 học phần Tiếng Anh 1 -2 -3 của trường nữa, tiện vcl. Và trường cũng có bảo lưu kết quả thi IELTS cho đến khi ra trường nên chỉ cần đầu vào của bạn có kết quả thỏa mãn đầu ra là 7.0 thì bạn sẽ không phải thi lại để đủ điều kiện ra trường nữa. Neat.

Nhưng cái này, nên thi sớm hay thi muộn? Vì hạn 2 năm nên bạn có 2 lựa chọn:
1. Thi năm lớp 11, sớm 1 chút để có thể dành thời gian ôn thi và học cái khác trong năm 12. Lựa chọn an toàn nhưng sẽ ít giá trị tận dụng sau khi thi THPTQG xong.
2. Thi năm lớp 12. Khá mạo hiểm, và nếu có thi được thì cũng phải học mấy cái kia để thi THPTQG - học nhiều hơn, double time (tất nhiên là đỡ đi được môn Tiếng Anh).
But the payoff is great if you manage to pull it off. Này nhé:
- Nếu chẳng may có phải lựa chọn ngành không mong muốn, hay sai trường thì bạn vẫn còn 1 năm nữa, có thể thi lại và tận dụng tiếp cái chứng chỉ kia.
- Cơ hội việc làm thêm. Thực ra cũng không khuyên đâu vì năm nhất lo mà học đi kẻo bị điểm thấp như mình do làm thêm nhiều quá kkk, cơ mà hãy thử đi để tích lũy kinh nghiệm. Chứng chỉ IELTS còn hạn nó vẫn có giá hơn, và mấy công việc trở giảng/giáo viên dạy IELTS nó không bao giờ hết slot. Ngay cá khi năm nhất không đi làm được thì sang năm 2 vẫn có thể.

Áng chừng khả năng của mình để thi và lập kế hoạch tương lai.
Cá nhân mình thấy đẹp nhất là thi vào cuối tháng 12 trong năm lớp 12. Nhưng tất nhiên, lựa chọn là ở nơi bạn.

Du học và việc làm
IELTS có tính nhận diện cao nên trong các chứng chỉ Tiếng Anh thì cái này chắc là có giá nhất. Cơ mà cũng vì thế mà nó đắt nhất. Nếu nơi bạn có ý định đi du học hoặc làm việc có tiêu chí xét duyệt tương đương như TOEIC hay TOEFL thì hãy theo mấy phương thức đó đi, vì giá trị nó gần như tương đương mà giá lại rẻ hơn.

Chắc vẫn có nhiều mục đích khác mà mình không biết, vì chủ yếu mình chỉ thấy người ta sử dùng vì 3 cái trên. That should be all.

II. Những điều cần biết trước khi thi.

#01. Quá trình ôn luyện và chuẩn bị.

1. Thời gian ôn luyện
Lúc mình nói tới "Áng chừng khả năng của mình để thi và lập kế hoạch tương lai" là có bao gồm cái này.

Tùy vào khả năng mỗi người mà thời gian ôn luyện sẽ khác nhau. Có người mất 1-2 năm để ôn, mà cũng có người chỉ mất có 3 tháng (me lol). Lịch thi IELTS thì nhiều lắm, ở Vinh mà đã nhiều thế rồi thì mấy nơi ở thành phố lớn lại càng không thiếu. Nhưng mình đăng ký thi qua trung tâm, và phải đăng ký và nạp tiền khoảng như 1 tháng trước ngày thi. Đấy là qua trung tâm họ làm hết thủ tục cho mình, chứ bạn vẫn có thể tự mình đăng ký được.

2. Đăng ký thi
Khi nào cảm thấy đạt được đến độ chín tương đối thì hãy đăng ký thi vì phải đăng ký khá sớm đấy. 1 tháng như trên của mình là rảnh chứ thông thường là phải 2 tháng cơ.

Xác định từ trước là sẽ thi vào ngày nào, chẳng hạn mình ôn tập đến tháng 2 cảm thấy trình độ mình đã ổn thì đăng ký thi tháng 3 luôn, thời gian còn lại chỉ việc luyện đề cho quen thôi.

Đăng ký xong là nó sẽ gửi cái confirmation vào mail của bạn.

Cũng không nhớ nữa, chắc là ít lâu sau là nó gửi lịch thi. Ba phần L, R với W nó thi cùng 1 buổi. Speaking sẽ được thi vào 1 buổi tách biệt khác, có thể trước hoặc sau cái buổi thi 3 kỹ năng kia.

Cái lịch nó gửi sẽ trông giống như hình bên.

Hãy đọc cái Information for Candidates kia để hiểu rõ hơn về quy chế thi.
https://www.ielts.org/-/media/publications/information-for-candidates/ielts-information-for-candidates-english-uk.ashx

3. Hình thức thi
Có 2 hình thức cách thức thi chính là thi qua máy tính và thi giấy cho 3 kỹ năng R, L, W.

Ngày trước thì đa phần là thi giấy theo kiểu truyền thống, cơ mà giờ nó có nhiều điểm thi xịn hơn với cơ sở vật chất sang hơn nên có thêm hình thức thi máy mới này.
Mỗi cái đều có ưu và nhược riêng, cơ mà thấy đa phần là thi máy sướng hơn và tiện hơn.

Thi máy thì bạn sẽ được làm bài trên phần mềm của IELTS. Giao diện làm bài khá giống với https://ieltsonlinetests.com/
Bạn có thể tham khảo thêm ở đây. IELTS on computer - how it works | Take IELTS (britishcouncil.org)

Phần Reading, màn hình sẽ được chia làm 2 nửa: 1 nửa là nơi đọc câu hỏi và điền đáp án, nửa còn lại là bài đọc. Tiện hơn rất nhiều so với việc lật đi lật lại để đọc bài khi làm trên giấy (cơ mà mình nhớ không nhầm thì họ sẽ cố tình in sao cho mình hạn chế việc lật giấy nhiều thì phải, i could be wrong). Làm sai thì có thể sửa lại dễ dàng, không cần phải tẩy xóa luộm thuộm như trên giấy. Và nó còn có cả chức năng highlight chữ để đánh dấu keyword nữa.

Listening với Writing thì cũng na ná như thế. Riêng Writing sẽ cực kì có lợi cho những ai gõ phím thành thạo.

Thi viết truyền thống. Tờ đề riêng và tờ answer sheet riêng cho mỗi phần thi. Bút chì và tẩy sẽ được điểm thi cung cấp nên chắc đấy là điểm cộng vì thi xong vẫn có cây bút chì với tẩy trị tổng trị giá 4 củ để flex idk.

Cơ mà ưu nhược cũng như đã kể ở trên: Bút chì tẩy xóa mất công, sang đến phần Writing còn phải trừ thời gian để chữa lỗi chính tả nữa. Thi xong 2 phần R, L thì bạn sẽ được cấp 1 cái bút chì mới để làm phần W - và dĩ nhiên bạn có thể thêm cây bút chì mới tùy ý. Số lượng vô hạn (citation needed).

Còn Speaking thì như nhau cả thôi: Kiểm tra hình thức gặp mặt trực tiếp face-to-face.

Trừ khi bạn thi trong dịch Covid-19 thì thay vào đó lại được nói với giám khảo qua con máy MSI Gaming 17 inch khá xịn sò từ trung tâm. Có thể về mặt tâm lý thì thi kiểu này đỡ run hơn nhưng lỡ có gặp vấn đề liên quan tới đường truyền thì chết dở.

Nên chắc là mình khuyên nên thi máy. "Chắc là" chứ không phải khẳng định chắc nịch, bởi vì thi viết nó có 1 số gimmick mà thi máy nó không có. Lát nữa mình sẽ nói sau.

4. Myth: Đề của British Council khó hơn đề của IDP

Đa phần kết quả thi từ bài có đề của IDP có điểm cao hơn so với đề của British Council, là cái mà nhiều thầy cô có nói. Nên vì thế mà người ta cho rằng đề IDP dễ hơn. Cơ mà cũng chả biết lấy đâu ra để kiểm chứng nữa.

Vì theo thông lệ là tuy đề của 2 bên khác nhau nhưng độ khó phải ngang nhau. Chắc cái này tùy thôi, vì việc đề dễ khó là chủ quan mà.
Mình hôm đấy đi thi đề của BC mà mình còn thấy nó dễ hơn đề trong tập sách Cambridge nữa là (ăn may do không trúng câu T/F/NG nào cả kkk)

#02. Ngồi vào phòng thi.

Cái này là từ trải nghiệm thi viết của mình. Read at your own discretion.

Làm thủ tục các thứ xong chờ đến giờ vào ngồi làm bài thôi. Ngoài giấy tờ các thứ thì cũng có thể mang theo nước đóng chai có tháo nhãn - cơ mà uống ít thôi kẻo đang làm bài mà phải đi WC thì cũng rườm rà lắm. Không điện thoại, không đồng hồ thông minh, don't even think of pulling any trick. Bay 5 củ như chơi đấy.

Giáo viên coi thi sẽ đến từ tỉnh khác, nơi khác và phòng thi sẽ khá nghiêm ngặt, đúng tiêu chuẩn thi IELTS: Camera 4 góc, 2-3 giám thị trong phòng, vài giám thị ngoài hành lang, máy quét kim loại tại cửa ra vào, etc. Mỗi bàn thi là dạng bàn 1 người ngồi, cách nhau 1-2 mét gì đấy.

Listening

Mỗi thí sinh đều có 1 headset không dây riêng và được kết nối bởi 1 cái máy phát hồng ngoại (IR) ở giữa phòng. Vì là headset (tai nghe chụp tai) nên sẽ đỡ bị ảnh hướng nếu các thí sinh bên cạnh có chẳng may ho, hắt hơi hay làm rơi bút. Thời gian làm bài là 30 phút, 40 câu hỏi. Cứ làm như ở nhà thôi, no worries. Cứ mỗi khi có 1 khoảng nghỉ 30 giây thì có thể tranh thủ gạch chân keyword hoặc viết mấy từ / loại từ có thể giúp ích.

Chẳng hạn như sang Section 2 thi thoảng có đề cập tới bản đồ. Bạn có thể tranh thủ viết lên bản đồ các hướng North, East, West, South và NW, NE, SW, SE để tránh bị nhiễu thông tin...

Nhắc cái này chắc cũng thừa thôi, nhưng hãy để ý kĩ vì có thể đôi khi bài nó lừa mình. Về cách thức nó lừa cũng muôn hình vạn trạng lắm nên hãy bám sát vào câu hỏi cho sẵn.

Reading

60 phút. 3 Sections. Chia mỗi Section 20 phút mà làm.

Thứ nhất, Skimming, Scanning is a scam. Đừng bao giờ sử dụng 2 cái này khi bạn gặp phải dạng bài "Nối heading thích hợp cho đoạn tương ứng" như dưới đây.

Dạng bài này yêu cầu bạn phải đọc hiểu văn bản để ghép ý. Phải đọc hiểu thì mới làm được. Skimming, scanning là dành cho việc tìm keyword thông qua tìm synonym và các từ liên quan, hoàn toàn không thích hợp cho dạng bài kiểu này.

Thực sự ngay cả khi làm bất kì dạng bài nào thì cũng nên đọc hiểu văn bản nếu bạn muốn ngắm band điểm cao.

Thứ hai, đọc câu hỏi trước - đọc bài đọc sau. 20 phút không có nhiều nên phải tiết kiệm thời gian. Đọc câu hỏi, tìm keyword trong câu hỏi và dò trong bài. Chứ nếu bạn đọc bài trước xong đọc câu hỏi thì rồi cũng phải dò lại, gây mất thời gian.

Thứ ba, dạng câu hỏi Y/N/NG hoặc T/F/NG. Khá đánh đố, chính mình cũng làm sai mấy dạng bài này khá nhiều. Trừ khi chắc chắn thì việc làm mấy dạng bài kiểu này cũng cực kì tâm linh, vì cái ranh giới giữa No/False với Not Given nó mong manh lắm. Có 1 cách mình trước đây có áp dụng là hãy thử hỏi ngược lại.

Chẳng hạn với câu thứ nhất ở bên, có thể hỏi ngược lại là:
"Is it true that most geoglyphs in England are located in a particular area of the country?"

Chỉ khi nào thông tin phụ trong bài nó khớp với từng từ một trong câu hỏi thì có thể trả lời True/False.

Khớp hoàn toàn là True, nếu có tính phủ định/đối lập thì False.

Nếu có lệch thông tin, chắng hạn như trong bài ghi America thay vì England và không có giải thích gì thêm thì đáp án là Not Given.

--> Not really a trick but it might help you. Or just do it the usual way.

Writing

60 phút, 2 phần. Tốt nhất nên phân bố Task 1 làm 20p, Task 2 làm 40p vì điểm Task 2 có giá trị gấp 2 lần Task 1

Làm như ở nhà thôi =))

Cái giới hạn từ đấy là có thật nhé. Viết quá ít lẫn quá nhiều cũng sẽ bị trừ điểm.
Hãy chừa khoảng 3-5 phút cuối để kiểm tra lại lỗi chính tả và sửa lại bài vì mấy lỗi này sẽ trừ điểm kha khá nếu phạm nhiều.

Now, for the funny part:

Lúc nãy mình có nói rằng thi viết có 1 cái hơn thi máy. Đó là tính nghiêm ngặt của bài thi tới từ con người chứ không phải máy móc.

Thi máy có đồng hồ đếm giờ tích hợp trong phần mềm, hết 60 phút là hết giờ và nó sẽ kết thúc bài thi, no more inputs.

Thi viết á? Tuy hết 60 phút và giáo viên nói tất cả bỏ bút trên bàn nhưng bạn vẫn có thể kịp viết thêm được 1-2 câu trong lúc tiến hành thu bài nếu giám thị không để ý.

I did that lol, this is situational awareness we are talking about. Tất nhiên nó cũng phụ thuộc vào vị trí ngồi trong phòng nhưng nếu thuận lợi thì vẫn có thể làm được mà chẳng sao. Và nếu cảm thấy không khả thi thì đừng cố =))

Just saying. Cái này kiểu như làm xong bài rồi mà cảm thấy có thể chèn thêm vài câu kết hay hay gì đấy.

Speaking

Thông thường là 11-14 phút. Có 3 phần.

Trải nghiệm thi Speaking sẽ tùy thuộc vào từng người. Đối với mình thì là rất vui, vì may mắn gặp được giám khảo vui tính. Part 3 mà 2 người nói như đấm vào mồm nhau luôn á - không rude nhưng khá gay go vì ổng liên tục bắt bẻ mình mà.

Phần thi này thử thách phản xạ là chính.
Một số người có thể thấy cái này khó vì hồi hộp, không giữ được bình tĩnh. Try to remain confident and enjoy using your English skills. Để đạt được kết quả cao, bạn phải tận hưởng phần thi này, vì chủ đề nói chuyện trong bài thi nó sẽ mang tính xã hội khá nhiều. Và thật sự, được bàn về chủ đề xã hội với 1 giám khảo nước ngoài thực sự vui. 15 phút thi của mình cũng trôi qua nhanh lắm.

Tiêu chí đánh giá dựa trên 4 yếu tố: Độ trôi chảy, Độ đa dạng từ, Độ thành thục ngữ pháp và Phát âm chuẩn.

Hãy dựa vào đấy để nói, vì rất có thể sẽ có 1 vài sự đánh đổi mà bạn phải chấp nhận.

Đừng chỉ vì cố nghĩ hoặc nhớ ra 1 từ nào đấy hay hoặc độc lạ mà để mất đi 3-5 giây ậm à ậm ừ. Nó không đáng.

Điều này lại càng không đáng nữa với idiom - thành ngữ. Idioms are overrated. Mình đạt 8.0 Speaking mà chả xài 1 tí thành ngữ nào.

Idiom nó hợp ở trong một số ngữ cảnh nhất định. Ừ nó xịn thì xịn thật nhưng phải hợp tại thời điểm nói, nếu bạn không thể đưa cái idiom đấy vào hội thoại 1 cách tự nhiên thì tốt nhất là không nên. Nó sẽ trở nên khá là sượng.
Speaking là vừa nói vừa nghĩ xem mình sẽ nói gì tiếp theo. Như đã đề cập ở trên, ậm à ậm ừ như 5 giây chỉ để vắt ra 1 cái idiom là hỏng nên để xài được thì phải soạn sẵn hành văn trong đầu cho cái idiom kia. Well, under all the pressure at that moment, can you really do that?

Nếu cảm thấy có thể thì cứ việc, vì đấy là cảnh giới mà chính mình cũng không thể làm được.

Hãy nói với giám khảo giống như nói với ông bà của mình vậy (chứ không phải bạn bè đâu nhé)

Nói phải có lễ phép, đừng có nói quá trớn hay ngang quá.
Khi sử dụng thuật ngữ mang tính chuyên ngành hoặc Gen Z thì hãy có chèn thêm giải thích. Chẳng hạn: "I tend to take photos with my friends and post them on Instagram." thì hãy cố giải thích thêm Instagram là gì - "In case you don't know, Instagram is a social media..."

Không nghe được câu hỏi? Cứ việc hỏi lại thôi, chẳng sao cả. Thích thì nói ổng hỏi chậm lại hộ mình cũng được.
Câu hỏi khó? Chưa nghĩ ra được câu trả lời? Bạn nên chuẩn bị sẵn một vài mẫu câu dài dài tí để câu thêm thời gian suy nghĩ.

Thay vì "Well...", "Actually...", hãy thử xài mấy câu kiểu như "This is rather a difficult question for me." hoặc "This is not the kind of situations I would encounter in real life."
Nó sẽ vừa cho thêm thời gian suy nghĩ vừa giữ được mạch nói chuyện.

Có nhiều bạn đang nói rất bon thì chợt nhận ra 3 giây sau là mình có thể paraphrase nó thành 1 câu hay hơn. Kiểu như examiner hỏi: "Do you like playing videogames?" - bạn trả lời "Yeah. I like them." xong lại líu lưỡi nói tiếp là "I mean, I love playing videogames a lot..." do quên paraphrase chữ "like"

Bro, đừng làm thế. Nó mất tự nhiên lắm. Đã nói rồi mà cảm thấy nó không phải lỗi gì to tát thì hãy nói tiếp. Có một sự thật là nhiều khi giám khảo sẽ không để ý lắm những lỗi nhỏ nhỏ nếu thí sinh giữ được sự trôi chảy, mạch lạc, tự nhiên, và rõ ràng trong khi nói.

Những lỗi sai dẫn đến hiểu lầm hoặc giám khảo không hiểu luôn thì nên sửa. Còn những lỗi vẫn hiểu tốt thì không cần sửa trong phòng thi, tập trung vào trôi chảy.

(Optional) Giám khảo chấm ngay tại thời điểm nói nên, cá nhân mình cho rằng họ sẽ chấm có pha lẫn chút cảm tính chứ không phải hoàn toàn máy móc. Hãy cố gây thiện cảm nhiều vào. Nó nằm ở cứ chỉ, độ tự tin hoặc bạn có cười nhiều hay không thôi.

Thực ra hôm đấy mặt mình căng như dây đàn nên cũng không có cười mấy, nhưng vào cuối bài lúc hoàn thành bài thi, mình có đáp lại 1 câu là "Have a nice day, sir!". Thầy có cười và chào lại mình. Chắc đó là thiện cảm duy nhất mà mình để lại trong cả bài thi.

Vì sao mình cho rằng thầy chấm bài của mình có tính cảm xúc? Vì chính mình còn chả tin nổi là bài làm được 8.0. Like no fucking way. Chả xài chút idiom nào, mà còn hỏi thầy đọc lại câu hỏi tận 3 lần liên tiếp mà còn được như thế thì quả nhiên quá ma. Ban đầu với performance thế chỉ nghĩ được 7.0 thôi, mà lúc biết kết quả cũng chả biết điểm cho từng criteria của mình như thế nào.

Oke, và đó là những gì bạn cần biết khi ngồi vào phòng thi.

III. Phương pháp học tập / Tài liệu tham khảo

#01. Xác định mục tiêu.

Nhu cầu của bạn là gì? Aim bao nhiêu? Và cũng tùy vào đấy mà xác định xem bạn muốn điểm từng thành phần là bao nhiêu.

Giả sử bạn cảm thấy tốt ở 2 khoản R, L và kém ở 2 khoản còn lại. Và aim overall 7.0, thì có thể xác định là R với L 8.0 và S với W 6.0 chẳng hạn. Từ đây có thể điều chỉnh mức độ học phù hợp. Nhưng thành thật mà nói thì khi đã thi rồi thì hãy cố hết sức có thể đi, chứ áng chừng điểm kiểu bàn lùi thế này nó không hay lắm =))

Điểm thành phần của R và L được tính như bên.

Điểm Overall của IELTS được làm tròn lên. Giả dụ 4 kỹ năng của bạn cộng lại chia 4 được 7.25 hoặc 7.375 thì sẽ được làm tròn lên 7.5. Còn 7.125 sẽ bị làm tròn xuống 7.

Reading và Listening là 2 phần dễ đạt điểm tuyệt đối nhất vì cái này máy chấm và bạn hoàn toàn có thể cải thiện 2 kỹ năng này bằng sự chăm chỉ chứ chả cần tài năng thiên phú gì cả. Nhất là Reading. Listening cũng có câu may rủi nhưng cũng dễ đạt điểm cao, nếu không phải tuyệt đối.

Speaking và Writing thì... Mình sẽ nói là dễ để lấy điểm khá nhưng khó để rướn tới band điểm cao hơn.

Hãy học dàn trải đều các kỹ năng và ưu tiên học 2 kỹ năng R và L hơn 1 tí để cải thiện band điểm.

#02. Về trung tâm đạo tạo thi IELTS.

One big fucking scam. No joke.

Thi mất 5 củ đã đành, còn ôn luyện trung tâm thì sao? Chắc phải gấp 4-5 lần cái tiền đấy. Và có thể nhiều hơn nếu bạn học lâu dài, which is not worth at all.
Nhớ là trước đây mình đi học theo lớp thì 1 buổi phải như 200k, và lớp càng ít học viên thì học phí càng đắt. Kèm gia sư 1-1 thì có thể lên tới 600k. Học lâu dài bằng cách này thì không ổn chút nào đối với mình.

Học IELTS nó mang tính cá nhân: Có người sẽ yếu ở kỹ năng này nhưng mạnh ở khoản khác. Học đại trà theo lớp sẽ khó mà hiệu quả.

Nếu bạn có gốc Tiếng Anh tốt và biết cách tìm tài liệu thì hoàn toàn có thể tự học ở nhà vì nguồn tài nguyên cho cái này ở trên mạng là cực kì lớn, lát nữa mình cũng sẽ cho thêm ít tài nguyên trong bài viết này.
Còn không thì đây là hướng đi của mình: Học trung tâm vỏn vẹn 1-2 tháng, và làm ơn ĐỪNG HỌC 2 PHẦN READING VÀ LISTENING Ở TRUNG TÂM.
Probably the stupidest way to throw your money out of the window.
R và L là 2 kỹ năng bạn cải thiện bằng cách cày đề và cày rất nhiều đề, và điều này bạn làm ở nhà chứ éo phải trung tâm. Bruh imagine đến đó ngồi 2-3 tiếng đồng hồ, chỉ làm đề trong khi thầy đi nơi khác chơi. Đến hết buổi, thấy chấm bài và bạn ra về. And you got charged for 200k, sure.

Ừ mình đang nói điều trên trong cay cú vì lẽ ra nên nhận ra nó sớm hơn.

Thay vào đó, hãy đến đó mà học W với S. Nếu học riêng 1-1 thì nói thẳng mặt với thầy là bạn muốn học 2 phần kia. Học đại trà thì buổi nào không phải học 2 phần kia thì nghỉ kkk. Vì với những bạn mới tiếp xúc với IELTS thì sẽ cần chút handholding và tài liệu ban đầu lẫn cả phương pháp làm bài. Nó có mẹo riêng, cách riêng. Học khoảng 1-2 tháng thôi, đến khi cảm thấy giáo viên không còn cái gì để dạy mình nữa và có xu hướng đi sâu vào làm đề thì hãy xin nghỉ.

Nhưng chốt lại thì mình rất đề cao việc tự học ở nhà. Chỉ có chính bản thân mình mới biết rõ ưu nhược ở đâu để cải thiện và củng cố.

Đó là những gì mình đã làm, mình nghỉ vào tháng 2 và ở nhà tự luyện cho tới ngày thi.

#03. Phương pháp học tập.

>>>>>
Trước tiên, mình học khá là hardcore nên có thể sẽ không phù hợp với một số người. Vì mình phải ôn từ A-Z trong khoảng thời gian ngắn. Nếu bạn có quỹ thời gian tốt hơn hoặc aim band điểm vừa đủ thì chắc cũng không cần phải ôn lực như mình.

>>>>>
Quan điểm của mình là Tiếng Anh nó không đơn thuần chỉ là một môn học. Nó là một thứ tiếng, một ngôn ngữ, và có cả một nền văn hóa đằng sau thứ tiếng đấy. Cũng giống như tiếng Nhật như mình đang học đây (hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào), cách tốt nhất để học IELTS nói riêng/English nói chung giai đoạn đầu này là Immersion - hãy đắm chìm trong thứ tiếng đấy.

Bắt đầu tập xem mấy video Youtube bằng tiếng Anh đi. Ngoài xem mấy video về IELTS ra, hãy xem bất kỳ thứ gì bạn muốn - miễn là bằng Tiếng Anh. Kiểu vừa học vừa chơi, đại loại thế. Để ngôn ngữ điện thoại, máy tính sang English. Anything. Hãy cố đưa nó vào cuộc sống của bạn nhiều nhất có thể. Chỗ nào không biết, từ nào không hiểu thì tra nó lên - và nếu trình độ của bạn đến 1 độ chín nhất định thì xài từ điển Anh - Anh nốt. Videogames? In English as well.

(playing translated Japanese visual novels helped me a lot in improving my vocab, even with the most uncommon of words)

Why? Học IELTS một cách hàn lâm sẽ khó mà đạt được kết quả cao. Nếu muốn cố đến cùng á, bạn phải biến làm sao cho thứ tiếng này thành phản xạ tự nhiên của bạn - second nature. Tới khi nào mà có thể đọc hiểu được 1 văn bản Tiếng Anh hoàn chỉnh mà không cần dịch, không bị ngợp (hoặc biết nghĩa 1 từ Tiếng Anh mà quên mất nghĩa Tiếng Việt của nó) thì thế là thành công rồi đấy.

>>>>>
Hãy học theo nhóm bạn nếu bạn biết những người có ý định thi giống mình. Bạn bè giúp đỡ nhau trong học tập, cùng tìm kiếm tài nguyên chia sẻ cho nhau thì chắc chắn sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.

Phải thừa nhận rằng thành công mà mình có được ngày đấy nếu không có chúng nó thì sẽ không bao giờ thành hiện thực được.

Oh the good old days. Man I miss you guys.

Ba đứa gần như tối nào cũng xúm lại trong cái server Discord để ôn. Tài liệu nào hay vứt vào, tip nào hữu ích kể nghe. Đến tối, chọn lấy 1 random topic, vừa đánh Arknights CC vừa luyện speaking = voice chat, tầm 1-2h sáng ngủ. Sang ngày hôm sau nếu chiều có rảnh thì lên thư viện trường, luyện tiếp. Không thì đêm về, same old routine. The dedication.

Bây giờ thì tuy cái server kia không còn rôm rả như xưa nữa nhưng thi thoảng vẫn nhắn đôi câu, chia sẻ life situation của nhau. Biết là cuộc sống sinh viên nó có nhiều cái cần lo nhưng nếu có dịp rảnh thì vẫn muốn gặp nhau tí.

Hai người này đã giúp thay đổi cuộc đời của mình nên đâu có quên nhanh thế được.

>>>>>
Nhắc lại một lần nữa, nhóm Facebook IELTS NGOC BACH là nơi mình lấy phần lớn tài liệu IELTS và dự đoán đề của buổi thi tiếp theo.
Don't check it out if you intentionally want to make your exam harder.

>>>>>
Và cuối cùng, là tài liệu mà mình thu thập được trong khoảng 3 tháng đấy.
https://drive.google.com/drive/folders/1xyJAxBSRaF2-ZoxD6nU-ZnU_TaWK0SvQ?usp=drive_link

(Có cuốn tài liệu học tiếng Nhật Minna no Nihongo bị lạc vào trong này mà mình lười bỏ nó đi quá, đây không phải tài liệu IELTS nhé)

Now, shall we begin?

Reading & Listening

Hãy tập trung làm 2 phần này nhiều vào để cố được điểm tuyệt đối.

1. Tài liệu chủ yếu sẽ là bộ sách Cambridge từ 10 trở đi. Đây sẽ là tài liệu chuẩn nhất, sát nhất với 1 đề thi IELTS real. Có một số nơi để lấy mà mình biết:

singlelogin.re. Thư viện sách lậu lớn nhất mà mình biết. Ngay cả khi không phải để lấy tài nguyên IELTS thì đây vẫn là nơi đầu tiên mình tìm đến khi cần sách, báo, manga, light novel hay tap chí khoa học. Bất kì văn hóa phẩm dạng giấy nào đều có ở đây cả (mostly).

Hãy tải những file ở dạng zip hoặc rar vì mấy cái đấy là bao gồm cả .pdf (sách) và file .mp3 (rip từ đĩa CD cho phần Listening).

Còn nếu chỉ tìm thấy sách ở dạng .pdf thì cứ tải nó đi, vì file .mp3 có thể lấy ở đây:

2. https://ieltstrainingonline.com/cambridge-practice-tests-for-ielts-listening/

Cảm thấy quá lười với bước thứ nhất trên kia thì bạn có thể học ngay trên web mà không cần tải về. Cơ mà tốt hơn hết nên tải .pdf để quen với dạng đề thi.

And done. Chỉ có thế thôi. Mình hoàn toàn tin rằng chỉ mỗi Cambridge sẽ đủ để gánh bạn 2 kỹ năng này trong kì thi IELTS.

Hãy bật 1 tab khác hoặc để điện thoại đếm ngược giờ: 60 phút cho Reading và 40 phút cho Listening.

Giai đoạn đầu làm Reading có thể làm quá 60 phút cũng chả sao, nhưng hãy cố làm cho hết bài. Làm xong thì lật lại sau sách để xem đáp án và chữa sai. Hãy lưu ý những câu làm sai để biết mình sai ở đâu và cố khắc phục.
Listening giai đoạn đầu cứ nghe bình thường. Tránh đừng để bị space out trong lúc làm bài (cái này mình hay bị) và làm khoảng 30-40 phút. Thực ra có thể nghỉ giữa các part trong bài nhưng một khi đã nghe part nào thì phải làm cho đến hết. Cái này nằm ở tính kỷ luật thôi nhưng hãy làm nghiêm túc nhé. Đừng có chơi trò tua đi tua lại để nghe lại phần đã bỏ qua =))
Hoàn thành bài thi thì có thể lật ra sau sách, có cả Transcript lẫn đáp án để tham khảo.

Ở những lần nghe sau nếu cảm thấy khá thì có thể để tốc độ playback lên x1.2, x1.3 hoặc x1.5 để tăng độ khó 💀.

Làm xong rồi thì hãy ghi lại kết quả của mình ở 1 nơi nào đấy. Khoảng 3-4 tuần sau hãy quay trở lại làm lại bài này để xem kết quả có cải thiện hơn không.

Chảng hạn như đây là kết quả mình ghi lại trong bộ đề Cambridge 13. Giữa 2 lần làm bài là ngày 15/02 (new message) và 08/03 (edited).

Còn nếu bạn bị khổ dâm, muốn ôn nhiều hơn cái bộ Cửu âm chân kinh Cambridge kia thì sao? Thì đây là một vài lựa chọn khác:

3. IELTS Online Practice Tests FREE | IELTS Online Tests

Một web luyện IELTS trực tuyến. Bộ đề của nó không sát với đề thi real lắm, nhưng cái này sẽ giúp bạn làm quen với giao diện làm bài trên máy tính của IELTS. Hãy làm cái này nhưng với tư cách là để làm quen chứ mình không recommend xài web này để ôn vì nó nhiều khi còn chữa sai bài nữa.

4. https://drive.google.com/drive/folders/1LVWBcvR46agmc2_zrze8NXO5Ce6wrmcg?usp=drive_link

Bộ đề ROAD TO IELTS của British Council, khó hơn khá là nhiều so với Cambridge. Phần Listening nó cũng nói nhanh hơn. Well cái này chỉ dành cho những bạn tryhard thôi chứ nói đi cũng phải nói lại, cứ bám vào bộ Cambridge kia là đủ.

Speaking.

Còn cái này thì khó. Vấn đề gặp phải trong quá trình học Speaking nó sẽ tùy người, và mình sẽ liệt kê một số cái như sau:

Thứ nhất, chất giọng nó không quan trọng đến thế đâu. Accents are overrated. IELTS nó chấp nhận đủ thể loại giọng, kể cả từ giọng Anh - Anh, Anh - Mỹ, Anh - Úc, hoặc thậm chí giọng có đặc tiếng địa phương cũng không ảnh hưởng quá nhiều. Good to have, but not that important. Vấn đề ở đây là phải nói sao cho người ta hiểu. Nên sẽ có một số thầy cô nói học theo giọng của dẫn chương trình truyền hình của đài BBC Anh Quốc và mình cũng chả hiểu tại sao. Hãy chọn lấy 1 accent mà mình cho là dễ học nhất, thuận lợi nhất. Anh - Mỹ là lựa chọn của mình.

Tao giọng Nghệ An đặc sệt vẫn trả lời ngon lành. Đám bắc kỳ nam kỳ have no excuses now.

Thứ hai, hãy rèn luyện cho mình sự tự tin trong đối thoại trực tiếp với người lạ (unnecessary for those of you who are extroverts). Có 2 cách:

Nói chuyện trước gương. Autistic but it works.
Kiếm một partner IELTS để luyện tập cùng. Cách này khó hơn nếu bạn không có bạn bè nào (you do, right?) nhưng nếu có thể thì mình rất khuyến khích. Vì vốn dĩ việc luyện tập IELTS Speaking có partner rất tiện: Có người khác sửa sai và đồng thời luyện cho mình sự tự tin cần thiết. Đó cũng là lý do mà ban đầu mình khuyên nên học ôn thi IELTS theo nhóm bạn.

Thứ ba, là sự chuẩn bị từ trước. Đa phần những câu hỏi của phần thi Speaking nó có liên quan tới nhau và khá gần gũi trong cuộc sống nên tương đối dễ đoán. Hãy luyện tập ở nhà trước.

IELTS Speaking Test có 3 phần:

Part 1: Giới thiệu về bản thân. Hỏi một số câu hỏi mang tính cá nhân như màu sắc hay môn học yêu thích.

Giới thiệu nên nói ngắn gọn, đơn giản. Những câu hỏi cá nhân kia nên có 1 câu trả lời và 1 câu củng cố theo sau câu trả lời đấy.

Ví dụ: Bạn thích màu xanh, thì phải nói vì sao bạn thích màu đấy.

Part 2: Giám khảo cho bạn 1 chủ đề để chuẩn bị và nói trong 2 phút. Bạn có 2 phút để chuẩn bị. Và trong 2 phút nói đấy phải trả lời được hết câu hỏi đề ra.

The hard part.
Với những ai không có chuẩn bị thì phần này sẽ khá là quan ngại. Ứng biến thì cũng được đấy, nhưng có muốn nói dối cũng phải nói cho liền mạch, nhất quán. Mà để chém được trong 2 phút liền mạch thì mình xin kiếu.

Nếu trả lời ngắn hơn 2 phút thì sẽ có câu hỏi phụ dành cho bạn, chứ không bị trừ điểm đâu. Còn trả lời dài hơn 2 phút thì giám khảo sẽ chủ động ngắt bài, cực kỳ tệ nếu bạn nói quá miên man mà chưa trả lời được mấy câu hỏi kia hoặc chưa đủ ý.

Hãy biết cân đối thời gian trả lời.

Part 3: Từ câu trả lời 2 phút của bạn ở part 2, giám khảo sẽ hỏi ngược lại bạn những chủ đề có liên quan. Nói cách khác, đây là phần thi vấn đáp.

The fun part.
Đây là nơi phân ra người thắng và kẻ thua trong IELTS Speaking Test.

Nếu bạn giữ bình tĩnh thì nó sẽ không khác gì cuộc đối thoại vui vẻ bình thường. Hoảng hốt và bạn sẽ gục tại chỗ trước tràng câu hỏi của giám khảo.

Đây cũng là nơi bạn được bung lụa khả năng và vốn từ vựng Anh ngữ của mình đến giới hạn của nó. Hãy tận dụng phần thi này để đạt điểm số tối đa.

Keep calm and everything will go smoothly.

BỘ ĐỀ SPEAKING QUÝ 1_2022 BY NGOCBACH BẢN FINAL.pdf

File đính kèm là bộ đề Speaking dự đoán cho quý 1/2022 của nhóm. Bộ đề này được cập nhật thường xuyên ở trong nhóm.

>>>>>

Tài liệu tham khảo zzz
https://drive.google.com/file/d/1-Pcfb8f9C4W8r_y4RlJCYeyHTlhsv1W6/view?usp=drive_link

Chúng ta sẽ ôn tập theo cách như sau: (Cách của mình btw, rất khổ dâm 💀)

Đối với Part 1, hãy soạn sẵn câu trả lời cho phần giới thiệu. 2-3 câu. "My name is ___. I'm currently a senior student at ___ school."

Với câu hỏi cá nhân theo sau, cũng soạn sẵn cho mình từng cái 1 cho từng chủ đề. Và học trường từ vựng theo từng chủ đề trên mạng. Chẳng hạn đề có hỏi về màu sắc, thì hãy tìm hiểu về trường từ vựng liên quan đến màu sắc cho mình. Trả lời từng chủ đề một cho mình.

Chẳng hạn như bộ đề dự đoán kia có 34 chủ đề Part 1, thì hãy đọc qua và thử trả lời từng chủ đề một.

Part 2 nó mới khó nhằn đây. Đây chính là phần mà mình sợ nhất.
Mình không giỏi chém gió nên giải pháp của mình nó khá cực đoan: Soạn sẵn 50 Topic có thể ra trong bài thi trong bộ đề dự đoán kia và học thuộc lòng chúng.

Sẽ không có lệch tủ nếu bạn tủ toàn bộ đề có thể ra 💀. The ultimate solution, but it worked for me lmao.

Thi THPTQG, bạn phải học tủ theo tác phẩm vì khó lòng nhớ được hết đồng đều nội dung của tất cả tác phẩm lớp 12 được.
Nhưng với IELTS Speaking Task 2 này, bạn có sẵn 50 đề có thể ra trong ngày thi. Dàn ý nó cũng không phải quá dài và sẽ có nhiều đề có thể dùng chung dàn ý ('kể về người nổi tiếng mà bạn thích" với "người mà bạn ngưỡng mộ" chẳng hạn, thì có thể nói về cùng 1 người, chỉ cần thay đổi cách trả lời câu hỏi 1 tí thôi à).

Cơ mà điều này nó đòi hỏi tính kiên trì. Mình thức đêm 5-6 ngày liên tiếp chỉ để hoàn thành bộ dàn ý này vì thời gian cũng gấp rút nữa. Nếu bạn có dư giả thời gian thì cứ thong thả mà ôn.

Hãy tham khảo (hoặc bê nguyên con mẹ nó luôn) nhưng bài mẫu ở dưới đây và soạn dàn ý từ chúng.
CHÌA KHÓA TRẢ LỜI MỌI CÂU HỎI TRONG IELTS SPEAKING.pdf

Part 3 thì cái này tùy. Có thể soạn sẵn nhưng giảm khảo có thể hỏi bất kì thứ gì nên mình nghĩ tốt hơn hết vẫn nên luyện phản xạ và kỹ năng trả lời cho phần này.

Đôi khi câu hỏi nó có thể không liên quan gì tới Part 2 cả. Và nếu giám khảo phát hiện bài nói Part 2 của bạn có dấu hiệu học thuộc từ một nguồn nào đó từ trước thì họ sẽ thay đổi hướng đi câu hỏi, chứ không trừ điểm. Chỉ cần chừng nào còn trả lời tốt thì bài thi sẽ diễn ra suôn sẻ.

Và cuối cùng, đừng quên chào giám khảo lúc kết thúc bài thi nhé.

Hãy tham khảo một số video mock test trên Youtube về phần thi IELTS Speaking này. Nó có nhiều lắm.

Writing.

Đây là bộ 2 tài liệu hướng dẫn làm IELTS Writing cả 2 Task từ A-Z. Cầm lấy mà học và hãy học bài bản vào nhé.

The complete solution for IELTS Writing (ZIM) (Z-Library).pdf

(1) Tất tần tật những gì bạn cần biết về IELTS Writing nói chung.

Writing Task 2 IELTS - Simons Essay Analysis (Anh Ngữ ZIM - Toan ZIM) (Z-Library).pdf

(2) Giáo án làm bài viết Task 2 theo phong cách triển khai ý của cựu giám khảo IELTS Simon - đơn giản mà hiệu quả.

Tất nhiên trong kho tài liệu mình đã cho kia còn 1 số tài liệu Writing khác nữa nhưng đây là 2 cái mình khuyên học nhất. Học xong thì có thể đọc nốt mấy cái kia.

Chính cái tài liệu (1) kia là thứ mà trung tâm đã in cho mình về làm. Và cuối cùng mình lại vô tình tìm thấy nó ở trên Z-lib. Nghĩ lại mà cay.

Tới sát kỳ thi, hãy kết hợp bộ đề dự đoán trong quý và những đề đã ra gần đầy để thu hẹp phạm vi ôn. Và nếu bạn may mắn thì sẽ có 1 ai đó thu hẹp phạm vi đấy thay cho bạn, bạn chỉ cần nhảy vào ôn phần đã khoanh vùng đấy nữa là xong.

Đây là bộ đề mà các thầy trong nhóm đã thu hẹp phạm vi lại.

Nó được đăng trong nhóm như đúng 6 ngày trước ngày thi của mình. Và mình có trúng tủ hoàn toàn đề Task 2 Writing, giống y hệt với 1 đề có trong này.

Với Task 1 thì bạn cần thu hẹp dạng đề lại, chứ để giống hệt nguyên xi đề thì khó.

Có tổng cộng 3 dạng đề cho Task 1: Biểu đồ (graph), Bản đồ (map) và Quy trình (process). Quy trình thường là phần khó nhất trong tất cả.

Mình chỉ ôn mỗi 2 cái Bản đồ và Quy trình, và đã trúng tủ phần Bản đồ.

Call me religious or lucky whatever you want. Mình thực sự tin rằng bộ đề dự đoán này nó tương đối chinh xác.

GIẢI ĐỀ DỰ ĐOÁN IELTS WRITING 2022 BY NGOCBACH.pdf

Conclusion

And... my job here is done.

Ban đầu cứ tưởng IELTS cũng đòi hỏi kỹ năng đấy, nhưng bên cạnh đó thì cũng không thiếu mẹo để luồn lách. Chỉ là thật đáng tiếc cho những ai không biết tới những thứ này, nó đầy rẫy ở trên mạng nhưng không phải ai cũng muốn bỏ công sức để tìm ra. What a shame, really.

Mình mong rằng mẩu blog dài ngoằng này sẽ tới được tay những ai cần đến nó, và cũng cảm ơn nhưng ai đủ kiên trì để đọc được đến cuối.

Chúc bạn thi tốt.

- Manhkbrady#0707

Page updated

Google Sites

Report abuse