Edición 2018/2019
4 de abril de 2019 - Exotismo
18:30 h., Salón de Actos de la Facultad de Traducción y Documentación
Lecturas
Presentación del libro Lo que la India me enseñó, de Aída Mateos
A Margarita Debayle, de Rubén Darío.
Laura González Fernández.
El padre, la madre, el hijo, la hija, de Jean Arp
Raúl Llorente Antón (francés).
Servitudes de Philippe Soupault.
Raúl Llorente Antón (francés).
Dites oui, de Walter Serner.
Raúl Llorente Antón (francés).
Radha y Krishna. Un cuento de la India, de Marita de Sterck.
Goedele De Sterck (neerlandés).
Garnata, de Radwa Ashur.
Ovidi Carbonell Cortés (árabe).
Wadzek contra la turbina de vapor, de Alfred Dôblin.
Belén Santana (alemán y español).
Parfum exotique, de Charles Baudelaire.
Marie-Noelle García (francés).
Fado Tropical, de Chico Buarque y Rui Guerra.
Elena Palacios (portugués).
Las princesas también se tiran pedos, de Ilan Brenman.
Araceli García (español).
Fotos
Carteles
28 de febrero de 2019 - Poesía
19:00 h., Salón de Actos de la Facultad de Traducción y Documentación
Lecturas
Del mañana efímero, de Antonio Machado.
Carla Domínguez Gamo.
Kigo, la palabra de la estación en el haiku japonés, de Seiko Ota y Elena Gallego.
Sonia Benavent Galbis.
Lo que quiero y lo que, por favor, no, de Celeste Jiménez.
Celeste Jiménez.
Granada Blanca, de Celeste Jiménez.
Celeste Jiménez.
Mein Atem, de Rose Ausländer.
Hugo Oroz Ruiz de la Cuesta.
Dos palabras, de Alfonsina Storni.
Hugo Oroz Ruiz de la Cuesta.
Dulce et decorum est, de Wilfred Owen.
Fernando Toda Iglesia.
Lo fatal, de Rubén Darío.
Anne de Foucault Nogués.
Rima II, de Gustavo Adolfo Bécquer.
Anne de Foucault Nogués.
Varias poesías, de David Josemaría Gligorovski.
David Josemaría Gligorovski.
Memento, de Mascha Kaleko.
David Josemaría Gligorovski.
Für Einen, de Mascha Kaleko.
David Josemaría Gligorovski.
Unos cuerpos son como flores, de Luis Cernuda.
María José Oviedo Pruaño.
Poema XXIX de Proverbios y cantares, de Antonio Machado.
María José Oviedo Pruaño.
Fotos
Carteles
15 de noviembre de 2018 - Literatura Infantil y Juvenil
19:00 h., Salón de Actos de la Facultad de Traducción y Documentación
Lecturas
Apertura: Claudia Toda Castán.
El secreto de la garganta del ruiseñor, de Peter Verheist.
Goedele de Sterck (neerlandés/español).
Encontraste un alma, de Edith Södergran.
Neila García Salgado (sueco/español).
La bella duermiente del bosque, de Gabriela Mistral.
Valeria Estrella Jorquera Soto (español)
Heungbu y Nolbu.
Laura Hernández Ramos (coreano/español).
El castillo de las nubes, de Kerstin Gier.
Claudia Toda Castán (español).
Los músicos de Bremen, de los Hermanos Grimm.
Raúl Llorente Antón (francés).
Las Brujas, de Roald Dahl.
Araceli García Rodriguez (español).
Cómo nacieron las estrellas, de Clarice Lispector.
Eva Sánchez Hernández (español).
La princesa Kaguya, de Isao Takahata.
Sonia Benavent Galbis, Carmen Dovigo Varela, Nuria González González y Claudia Valcárcel García (japonés).
La juventud de Martin Birck, de Hjalmar Söderberg.
José Agustín Torijano Pérez (español).
Wat niemand had vervacht / Algo con lo que nadie había contado, de Marit Törnqvist.
Marthe Vandenberghe, Priscilla Vermeulen y Raquel Gómez (neerlandés/español).
Con G de Goedele, por Araceli García Rodríguez.
Cierre: Marie-Noëlle García Sánchez.
Fotos
Vídeo
En la prensa
Carteles
