Les photos sont disponibles / The pictures are now available

La première collection de photos est maintenant disponible sur la page des "Photos". Il y a plus 300 photos prises à tous les six clubs : Glenmore, Hudson Legion, Lachine, Pointe-Claire, Whitlock et Baie-d'Urfé.

On va prendre encore des photos au cours des deux derniers jours de la compétition à la fin de cette semaine..

The first collection of pictures is now available on the "Photos" page. There are more than 300 photos taken at the Glenmore, Hudson Legion, Lachine, Pointe-Claire, Whitlock and Baie-d'Urfé clubs.

More photos will be taken during the last two days of competition this coming weekend.