Как обучать французскому языку с гарантией результата

Как использовать французские песни на занятиях

Примеры французских песен со словами и переводом 

Французские песни - это прежде всего удовольствие. Их можно слушать много раз, фразы из них запоминаются легко. А если еще песни подобраны под определенную лексику или грамматику - лексика и грамматика легко запоминаются. Все остальное - устная речь, понимание на слух, чтение и письмо - тренируется только при дополнительных упражнениях. Чтобы узнать подробно об использовании песен на занятиях и по темам, записывайтесь на лекции для преподавателей

ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕСЕН ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ
аудио и слова

Je n'ai pas changé -
фразы "moi, non plus", "toi, non plus"
грамматика - отриц. форма  passé composé,
лексика - значение глагола "changer" как "меняться"

je t'appelle pour dire que je t'aime -
фразы "je t'appelle pour dire que je t'aime", 
грамматика  "de" после отрицания: pas de surprise, pas de bougies
более сложная грамматика: je voulais,  il fallait que je te dise
лексика (та, которая легко запоминается), например: Noel, océan, première, nouvelle, un jour normal

A toi
фразы "à toi", " à nous", "à moi" - в значении "за тебя"! как тост
грамматика - самостоятельные местоимения
лексика: la vie, l'amour, secret, passé, petite fille и т.п.

Elle tu l'aimes
фразы  "elle tu l'aimes",  "je n'aime toujours que toi"
грамматика:  "ne... que",  самостоятельные местоимения и местоимения-дополнения "elle tu l'aimes", выражения последствий  "au point que / au point de"
лексика: absence, silence, différence (как пример) 

Контакты на Главной странице