CURIOS?
Questo nome lo scelsi in tempi non sospetti durante un laboratorio di progettazione tecnologica all'università
(se vuoi dargli un'occhiata clicca sull'occhio)
Questo nome lo scelsi in tempi non sospetti durante un laboratorio di progettazione tecnologica all'università
(se vuoi dargli un'occhiata clicca sull'occhio)
I chose this name in unsuspecting times during a technological design laboratory at university
(if you want to take a look at it click on the eye)
Ci era stato richiesto di dare un nome al progetto per la riqualificazione dell'area dell'Ex Dogana di San Lorenzo e tra un cerca cerca e l'altro mi imbattei in questa parola...KORU
4 lettere (come il mio nome), semplice da ricordare, strana al punto giusto, con un significato stupendoIl Koru simboleggia la Felce d’Argento, una pianta a spirale emblema di nuova vita, crescita e forza, destinata ad evolversi incessantemente, con la sua parte interna che suggerisce un ritorno all’origine, alle radici.
Spirale che crescendo si protende verso l’esterno, una metafora della crescita resa possibile proprio da quella forza vitale che viene da dentro.
Questo dualismo tra rispetto delle origini e desiderio di sviluppo e rinnovamento mi è sembrato perfetto quando nel 2023 è nata la mia start up
Allora lo utilizzai anche come acronimo: Keep On Renovating yoUrself
Oggi è solo Koru
We were asked to give a name to the project for the redevelopment of the area of the Ex Dogana di San Lorenzo and between one search and another I came across this word...KORU
4 letters (like my name), easy to remember, strange enough, with a wonderful meaning
The Koru symbolizes the Silver Fern, a spiral plant emblem of new life, growth and strength, destined to evolve incessantly, with its internal part that suggests a return to the origin, to the roots.
A spiral that grows and extends outwards, a metaphor for growth made possible precisely by that vital force that comes from within.
This dualism between respect for the origins and the desire for development and renewal seemed perfect to me when my start up was born in 2023
At the time I also used it as an acronym: Keep On Renovating yoUrself
Today it's just Koru