Padrón de 1815

En el Lugar de Genicera a siete día del mes de Julio de Mil Ochocientos Quince, su merced el señor Don Manuel Fernández teniente de Juez por audiencia del propietario y Justicia Real y ordinaria de dicho concejo, hizo comparecer a su presencia a Pedro Ordóñez y a Manuel Gutiérrez, empadronadores nombrados por el concejo y vecinos de dicho pueblo por el  Estado noble por no haberlos del general de los cuales y a cada uno de ellos con asistencia de Don Pedro Fernández de la Concha, procurador sindico general de dicho concejo y por ante mí, el escribano se les tomo y recibió juramento que lo hicieron por Dios nuestro Señor y una señal de la cruz según derecho y bajo de toda gravedad ellos prometieron hacerlo bien y fielmente sin dolo, fraude ni pasión alguna, dicho padrón según lo manda la Real Provisión y Orden que acompaña y bajo del cargo de dicho juramento lo hicieron en la forma siguiente:

Primeramente declararon dicho empadronador Don Vicente Río del Río es y goza del estado noble por su estado cura párroco de dicho pueblo y por Don Manuel Fernández teniente de juez que le conoce este empadronamiento es hijodalgo notorio como lo fueron Alejandro y Domingo Fernández, su padre y abuelo, tiene cinco hijos llamados Félix, Felipe, Margarita, María y Antonia; María y Gerónimo Díez este ausente, son hijosdalgo notorios como lo fueron Manuel y Juan Díez, su padre y abuelo; Frutos González es hijodalgo notorio como lo fueron Francisco y Francisco González, su padre y abuelo, tiene tres hijos llamados Joaquín, Francisco y Rosa; Pascual Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Antonio y José Díez, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Felipe y Agustín; Ambrosio Díez es hijodalgo  notorio como lo fueron Francisco y Andrés Díez, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Vicente y María; José González es hijodalgo  notorio como lo fueron Matías y Santiago González, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Ignacio y Teresa; Francisco López es hijodalgo notorio como lo fueron Manuel y Miguel López, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Santiago y Pedro; Antonio Orejas es hijodalgo notorio como lo fueron Domingo y Domingo Orejas, su padre y abuelo; tiene un hijo llamado Pedro; Polonia Díez es hijadalgo notoria como lo fueron Francisco Xavier Diez, su marido, tiene tres hijos llamados Joaquín, Manuel y Antonia Díez; Joaquín, Manuel y Antonia Díez son hijosdalgo notorios como lo fueron Xavier y Tomas Díez, su padre y abuelo; Santiago González es hijodalgo notorio como lo fueron Baltasar y Juan González, su padre y abuelo; Manuel Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Alonso y José Díez, su padre y abuelo, tiene cinco hijos llamados Gregorio, Petra, Rosa, Isabel y Antonia; Tomas Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Mateo e Isidoro Ordóñez, su padre y abuelo, tiene cuatro hijos llamados Sebastián, Isidoro, Brígida y Josefa; Felipe Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Bartolomé y Bartolomé Ordóñez, su padre y abuelo; Dominga Díez es hijadalgo como lo fueron su marido Baltasar Díez, tiene tres hijos llamados Tomás, Melchor y Pascual, hijosdalgo notorios como lo fueron Baltasar y Santos Díez, su padre y abuelo; Ambrosio Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Marcos y Antonio Díez, su padre y abuelo, tiene cuatro hijos llamados Alejandro, José, Rosalía y Valeria; Manuel Gutiérrez es hijodalgo notorio como lo fueron Andrés y Francisco Gutiérrez, su padre y abuelo, así lo declaró Pedro Ordóñez empadronador justamente con el Manuel; Isidoro Gutiérrez es hijodalgo notorio como lo fueron Manuel y Andrés Gutiérrez, su padre y abuelo, tiene tres hijos llamados Andrés, Manuela y Bárbara; Vicente Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Vicente y Francisco Ordóñez, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Benito y María; Ángela Díez es hijadalgo notoria como lo fue su marido Vicente Ordóñez este tiene un hijo llamado Francisco, ausente, como igualmente lo fue su abuelo Francisco Ordóñez; Cipriana Ordóñez es hijadalgo notoria como lo fue si marido Agustín Díez y estos tienen un hijo llamado Tomás Díez, hijodalgo notorio como lo fue su abuelo Manuel Díez; Domingo Orejas es hijodalgo notorio como lo fueron Domingo y Miguel Orejas, su padre y abuelo, tiene un hijo llamado Manuel; Santiago González es hijodalgo notorio como lo fueron Vicente y Santiago González, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Tomás y Claudia; Benito Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Tomás y Juan Díez, su padre  abuelo; Miguel Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Benito y Tomás Diez, su padre y abuelo; Basilia Ordóñez es hijadalgo notoria y viuda de Felipe Cañón, tiene dos hijos ausentes llamados Patricio y Antonio Cañón hijosdalgo notorios como lo fueron su padre e igualmente su abuelo Diego Cañón; Catalina y Teresa Ordóñez son hijasdalgo notorias como lo fueron Gregorio y Patricio Ordóñez, su padre y abuelo; Tomás Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Bartolomé y Bartolomé Ordóñez, su padre y abuelo, tiene una hija llamada Justa; declaró Pedro Ordóñez, empadronador digo Manuel Gutiérrez que Pedro Ordóñez igualmente empadronador es hijodalgo notorio como lo fueron Mateo e Isidoro Ordóñez, su padre y abuelo; Baltasar Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Pedro y Santos Díez, su padre y abuelo; Tomás Suárez es hijodalgo notorio como lo fueron Ramón y José Suárez, su padre y abuelo; María Díez hijadalgo notoria como lo fue Tomás Díez, su padre; Manuela Díez es hijadalgo notoria como lo fue su marido Francisco Díez, tiene tres hijos llamados Ángel, Isidora y Teresa igualmente hijosdalgo notorios como lo fue su padre y su abuelo Andrés Díez; Manuel Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Pedro y Santos Díez, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados José y Ángela; Alonso Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Pedro y Mateo Ordóñez, su padre y abuelo, tiene cuatro hijos llamados Basilio, José, Clara y Teresa;  Juan Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Pedro y Santos Díez, su padre y abuelo, tiene tres hijos llamados José, María y Clara; Pablo y Teresa González son hijosdalgo notorios como lo fueron Andrés y Francisco González, su padre y abuelo; Catalina de Vega es hijadalgo notoria como lo fueron; Francisco Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Bernardo y Francisco Ordóñez, su padre y abuelo; Roque González es hijodalgo notorio como lo fueron Gabriel y Domingo González, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Antonio y María; Lorenzo Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Tomás y Juan Díez, su padre y abuelo; Francisco Canseco es hijodalgo notorio como lo fueron Agustín y Tomás Canseco, su padre y abuelo, tiene tres hijos llamados Vicente, Petra y Gertrudis; Gaspar Orejas, juez de este concejo es hijodalgo notorio como lo fueron Domingo y Domingo Orejas , su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Simón e Isidora; Bernardo Cañón es hijodalgo notorio como lo fueron Felipe y Diego Cañón, su padre y abuelo, tiene cinco hijos llamados Bonifacio, Juan, María, Josefa y Pascuala; Baltasar López es hijodalgo notorio como lo fueron Manuel y Domingo López, su padre y abuelo, tiene dos hijos llamados Manuel y Andrés; Jacinto Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Vicente y Francisco Ordóñez, padre y abuelo de dicho Jacinto; Colinaria Díez es hijadalgo notoria como lo fueron Manuel y Francisco Ordóñez, su padre y abuelo; Ángel Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Vicente y Francisco Ordóñez, su padre y abuelo, tiene un hijo llamado José; Raimundo Fernández es hijodalgo notorio como lo fueron Bernardo y Juan Fernández, su padre y abuelo, tiene cuatro hijos llamados José y está ausente, Agustina, Francisca y María Antonia; Pedro Fernández, ausente, es hijodalgo notorio como lo fueron Alejandro y Domingo Fernández, su padre y abuelo; Manuel Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Bartolomé y Bartolomé Ordóñez, padre y abuelo, y el Manuel ausente; Matías González, ausente, es hijodalgo notorio como lo fueron Francisco y Francisco González, su padre y abuelo; Juan González, ausente, es hijodalgo notorio como lo fueron Antonio y Gabriel González, su padre y abuelo; Benita y Lucía González son hijasdalgo notorias como lo fueron Alonso y Ángel González, su padre y abuelo; Agustín y Rosa Canseco  son hijosdalgo notorios como lo fueron Pedro y Agustín Canseco, su padre y abuelo; Gregorio López es hijodalgo notorio como lo fueron Manuel y Miguel López, su padre y abuelo; Juana González es hijadalgo notoria como lo fueron Andrés y Francisco González, su padre y abuelo.

Y en esta conformidad y bajo del juramento que han prestado, tienen concluyeron este padrón y dijeron haber formado bien y fielmente sin dolo, fraude ni pasión alguna dando como dieron a cada uno el estado que le corresponda, según lo previene la Real Provisión y Orden que la acompaña y confesaron dichos empadronadores ser de edad, el Pedro de ochenta y tres años y el Manuel de sesenta y dos, poco más o menos y lo firmaron juntamente con sus mercedes. No firmó uno que lo dijo no saber, firmó un testigo a ruego. Y firme yo, el escribano en fe de ello, Manuel Fernández, Pedro Fernández de la Concha, Pedro Ordóñez teniente, Antonio Orejas, ante mí, Tomás Alonso Reyero, yo el escribano, doy fe que teniendo a mi presencia la concejo y vecinos del dicho pueblo, en el sitio acostumbrado, a son de campana tañida, según uso y costumbre especial y señaladamente, Antonio Orejas, regidor y justicia del dicho pueblo, Pascual Diez, Frutos González, Antonio y Domingo Orejas, Miguel y Lorenzo Díez, Ambrosio, Roque y Santiago González, Baltasar y Francisco López, Juan y Miguel Diez, Alonso y Tomás Ordoñez e Isidoro Gutiérrez; los que confesaron ser la mayor y más sana parte de los que al presente se compone dicho concejo; y así juntos les leí y notifiqué el padrón que antecede de que quedaron enterados y dijeron que no tenían que exponer cosa en contrario. Y para que conste lo firmo en este lugar y día arriba dichos. 

(Aplicadas las respectivas correcciones gramaticales)