Y en el referido lugar de Genizera, los empadronadores en él nombrados, en los veintisiete del citado enero, habiendo jurado según debieron, formaron el padrón del tenor siguiente:
Primeramente, dichos empadronadores declararon que Bartolomé González-Getino, cura propio del dicho lugar, sin embargo, de su estado es hijodalgo notorio de la casa y solar de Getino como lo fueron Andrés y Pascual González-Getino, su abuelo, y los que fueron del lugar de Felmín de este concejo. Ítem, declararon que Antonia González-Llamazares, viuda, es hijadalgo notoria como lo fue su marido Santiago González, Pedro y Santiago, su padre y abuelo, y tiene por sus hijos legítimos y del dicho su marido a Matías y Pedro, descendientes de la casa y solar de Arintero.
Ítem, declaró que Pedro Cañón, que Francisco Ordóñez, su compañero, es hijodalgo notorio de armas pintar y del solar de Arintero como lo fueron Juan y Lázaro Ordóñez, su padre y abuelo, tiene por hijos legítimos a Patricio, Esteban y Vicente. Ítem, que Agustín Canseco es hijodalgo notorio del solar de Canseco como lo fueron Tomás y Tomás, su padre y abuelo.
Ítem, que Martín Ordóñez hijo de Juan y nieto de Lázaro Ordóñez, es hijodalgo notorio como lo fueron dichos su padre y abuelo, tiene por sus hijos legítimos a Juan, Felipe y Fernando, de los cuales, el mencionado Juan estaba, digo se halla ausente de esta tierra y residente en la villa de Talavera de Badajoz, provincia de Extremadura. Asimismo, declararon que Pedro Fernández-Getino es hijodalgo notorio como lo fueron Juan y Pedro Fernández-Getino, su padre y abuelo, vecinos que fueron del lugar de Canseco de este Concejo y de la casa solar de Getino como consta de otros padrones antiguos. Mas declararon dichos empadronadores que Juan González-Llamazares es hijodalgo notorio de la casa de Pardavé como lo fueron Pedro y Felipe González-Llamazares, su padre y abuelo, y tiene un hijo legítimo llamado Baltasar.
Ítem, declararon dichos empadronadores que Manuel González-Llamazares, hijo de Pedro y nieto de Felipe González-Llamazares, su padre y abuelo, es hijodalgo notorio descendientes de la casa de Pardavé como lo fueron ducho sus padre y abuelo. Ítem, María Gutiérrez, viuda que quedó de Pedro Díez, es hijadalgo notoria como lo fue el dicho su marido quien fue hijo de Pascual y nieto de Bartolomé Díez, vecinos, que fueron del Lugar de Felmín de este concejo, y tiene por hijos legítimos y del dicho su marido a Pedro y Manuel.
Ítem, que Don José Díez, clérigo presbítero es hijodalgo notorio como lo fueron el citado Pedro Díez y Pascual, su padre y abuelo. Asimismo, declararon dichos empadronadores que Juan Díez es hijodalgo notorio como lo fueron Benito y Juan Díez, su padre y abuelo, tienen por sus hijos legítimos a Tomás y Manuel Díez. Mas declararon dichos empadronadores, el dicho Francisco Ordóñez que Pedro Cañón, su compañero, es hijodalgo notorio como lo fueron Pedro y Pedro Cañón-Canseco, su padre y abuelo, y descendientes de la casa y solar de Canseco. Tiene por hijos a Micael. Ítem, que Benito Díez es hijodalgo notorio descendiente de la casa y solar de Canseco como lo fueron Benito y Juan Díez, su padre y abuelo. Mas declararon dichos empadronadores que Don Pedro González-Arintero descendiente de la casa y solar de Arintero, capitán de la artillería de los Católicos ejércitos, y residente en la Plaza de Orán[1], es hijodalgo notorio como lo fueron Pedro y Santiago González-Arintero, su padre y abuelo. Ítem, que Santos Díez es hijodalgo notorio de la casa y solar conocido como lo fueron Juan y Pascual Díez, su padre y abuelo, tiene por sus hijos legítimos a Baltasar, Manuel y Juan y Pedro. Mas declararon que Diego Gutiérrez-Canseco es hijodalgo notorio como lo fueron Francisco y Alonso Gutiérrez, su padre y abuelo, tiene por su hijo legítimo a Tomás. Ítem, que Domingo Fernández es hijodalgo notorio como lo fueron Torivio Fernández y Pedro Fernández, su padre y abuelo, tiene por su hijo legítimo a un niño llamado Alejandro. Mas declararon dichos empadronadores que Andrés Gutiérrez es hijo legítimo de Alonso y nieto con la misma legitimidad de Andrés Gutiérrez, es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo, tiene por hijos legítimos a Andrés y Manuel. Ítem declararon dichos empadronadores que Agustín Fernández es hijodalgo notorio como lo fueron Domingo y Bartolomé, su padre y abuelo. Asimismo, que María Canseco, viuda que es y quedó de Santiago González-Arintero, es hijadalgo notorio como lo fueron dicho su marido y Juan González-Arintero, descendientes de la casa solar de la dama de Arintero, tiene un hijo legítimo y del dicho su marido, llamado Manuel. Mas declararon dichos empadronadores que Juan Gutiérrez hijo de Alonso y nieto de Andrés Gutiérrez, es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo. Ítem, que Toribio Fernández, Juan Fernández, su hermano, hijos legítimos que quedaron de Juan Fernández, son hijosdalgo notorios como lo fue dicho su padre y Torivio Fernández, su abuelo. Ítem, que Vicente González-Arintero del solar de la dama de Arintero, es hijodalgo notorio como lo fueron Santiago y Pedro González-Arintero, su padre y abuelo. Y tiene por su hijo legítimo un niño llamado Paulo. Ídem, que asimismo, Diego Cañón hijodalgo notorio de armas pintar de la Loma del Barrio y solar de Canseco como lo fueron Miguel y Domingo, su padre y abuelo, tiene por hijos a Juan y Felipe. Ítem, que Bartolomé Ordóñez hijo legítimo de Mateo Ordóñez y nieto de Lázaro Ordóñez, descendiente de la dama de Arintero de armas pintar es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo, tiene por hijos legítimos a Alonso, José y Bartolomé. Ítem, que Domingo González es hijodalgo notorio como lo fueron Santiago González y Antonio, su padre y abuelo, tiene por hijos legítimos a Gabriel y Tomás. Ítem, que asimismo Andrés Díez-Canseco de la casa y solar de Canseco es hijodalgo notorio como lo fueron Benito y Juan Díez, su padre y abuelo, tiene un hijo llamado Francisco. Ítem, Juan González-Arintero es hijo legítimo de Pedro y nieto de Juan González-Arintero del solar de la dama de Arintero y armas pintar, es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo. Mas declararon que Manuel Suárez hijo de Benito Suárez, es hijodalgo notorio como lo fueron su padre y abuelo, y consta de los padrones antiguos, tiene por hijos a Benito y Matías. Ítem, que José Cañón hijo de Esteban y nieto de Juan Cañón es hijodalgo notorio como lo fueron su padre y abuelo, tiene por hijo a Froilán. Ídem, que Baltasar Ordóñez hijo de Mateo y nieto de Lázaro Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo y conecta de padrones antiguos y modernos. Asimismo, que Mateo Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Isidro y Mateo Ordóñez, su padre y abuelo, del solar de Arintero, tiene por hijos a Pedro y Tomás. Ítem, que Bartolomé Valdés, vecino de este lugar, es hijodalgo notorio por sí y sus causantes en virtud de Real Carta de la Sala de Hijosdalgo como de ella misma, consta y de padrones anteriores, tiene por hijo legítimo a un niño llamado Manuel. Mas declararon dichos empadronadores que Diego Ordóñez es hijodalgo notorio como lo fueron Isidro y Mateo Ordóñez, su padre y abuelo, descendientes de la casa y solar de Arintero. Ítem, que Vicente Díez-Canseco es hijo de Benito y nieto de Juan, es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo y de la casa y solar de Canseco. Ítem, que Manuel Gutiérrez es hijo de Juan Gutiérrez y nieto de Mateo Gutiérrez, es hijodalgo notorio como lo fueron dichos su padre y abuelo, tiene un hijo llamado Francisco. Ítem, declararon que Ignacio Gutiérrez, hermano carnal del dicho Manuel es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y a vuelo. Ítem, que Basilio, Manuel y Luis, hijos legítimos de Bartolomé González-Getino y nietos de Juan González-Getino son hijosdalgo notorios como lo fueron dicho su padre y abuelo. Ítem, que Manuel González-Orejas hijo legítimo de Juan González-Orejas Getino y nieto de Juan, es hijodalgo notorio como lo fueron dichos su padre y abuelo. Ítem, que Francisco Ordóñez, menor en día, es hijodalgo notorio como lo fueron Marcos y Juan Ordóñez de la casa y solar de Arintero, como lo fueron dicho su padre y abuelo, tiene un niño llamado Bernardo. Mas declararon dichos empadronadores que Bartolomé Fernández, hijo legítimo de Domingo y nieto de Bartolomé Fernández, es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo, tiene un hijo llamado Agustín y otro José. Ítem, que Juan Gutiérrez, ausente, es hijodalgo notorio como lo fueron Francisco Gutiérrez-Canseco, su padre, y Alonso Gutiérrez, su abuelo. Ídem, declararon dichos empadronadores que Gerónimo González-Getino, hijo de Juan y nieto de Santiago, es hijodalgo notorio como lo fueron dichos su padre y abuelo de la casa y solar de Getino. Ítem, que Tomás Fernández es hijo legítimo de Torivio y nieto de Pedro Fernández, es hijodalgo notorio como lo fueron dicho su padre y abuelo, tiene por sus hijos legítimos a Manuel, Francisco y Simón. Ítem, que Manuel González, vecino de este lugar, es hijodalgo notorio como lo fueron Fernando y Domingo, su padre y abuelo, vecinos que fueron del lugar de Lavandera, de este concejo, y en esta conformidad, dichos empadronadores bajo del juramento dicho, declararon haber hecho el dicho padrón bien y fielmente, a su leal saber y entender y conforme a los padrones anteriores que para dicho fin, tuvieron presentes y firmaron con sus mercedes, yo el escribano en fe de ello, López, Domingo López-Conches, Francisco Ordóñez-Quiñones, Pedro Cañón-Canseco, ante mí: Diego Álvarez de Robles.
(Aplicadas las respectivas correcciones gramaticales)
[1] Orán (del árabe وهران) es una comuna argelina ocupada por España desde 1509 hasta 1792.