Juliette a disparu! - Une enquête de Roger Martin

6.3a UN ARTICLE DE MUSTAPHA HIMDI - COMPRÉHENSION

1. Observez attentivement le document suivant:

Saint-Denis, lundi 3 mai 2021     

Une Réunion qui met tout le monde d’accord ?

------------------------------------------------------

un article de Mustapha Himdi

Saint-Denis, le 3 mai 2021

En ces temps troublés où les communautés, un peu partout dans le monde,  semblent avoir du mal à vivre en harmonie les unes avec les autres et où le repli sur soi l’emporte souvent sur l’ouverture à l’autre, il est réconfortant de découvrir un morceau de terre où les gens semblent non seulement capables mais également heureux de vivre en paix malgré leurs différences. Où se trouve ce coin de paradis ? Dans l’Océan indien, au large de Madagascar. A plus de 9000 km de Paris, près de 15000 km de New York et 11000 km de Sydney. Son nom ? L’île de la Réunion.

Cette île peuplée de citoyens d’origines diverses - Europe, Chine, Inde, Afrique... -  compte un peu plus de 800 000 habitants et les Créoles représentent 55% de cette population très diversifiée. L’île est administrée par la France, dont elle constitue un D-ROM, c’est-à-dire un Département et une région d’Outre-Mer. C’est d’ailleurs le français qui fait figure de langue officielle sur l’île, même si cette langue est la langue maternelle de moins de 1% de sa population.

La langue vernaculaire est le créole réunionnais qui se distingue des créoles parlés en Guadeloupe, en Martinique ou sur l’île Maurice. Il faudrait d’ailleurs parler de créoles réunionnais au pluriel car cette langue, essentiellement orale, varie selon la région de l’île où elle est parlée ou selon l’origine sociale et culturelle de ses locuteurs. A l’image des gens qui le parlent, le créole de la Réunion est un modèle de cohabitation réussie puisque la langue subit des influences diverses telles celles du français - qui forme sa base lexicale - auxquelles s’ajoutent entre autres, des apports en provenance des langues indiennes, du portugais, de certaines langues africaines ou encore de dialectes malgaches.

Visitez mon blog pour découvrir quelques échantillons de cette belle langue et visionnez des vidéos présentant la  culture et les sites incontournables de cette île de toute beauté. 

2. Complétez l'activité suivante: