Eid ul-Fitr

Terug naar inhoud

Edition 775 – May 22, 2020 – Ramadan 29, 1441

Eid ul-Fitr


“En wees niet als degene die haar garen ontrafelt, het in stukken uiteen laat vallen nadat zij het stevig heeft gesponnen.” (Koran 16:92)


Beste zusters en broeders,

As-salāmoe ‘alaikoem wa raḥmatoel-lāhi wa barakātoeh.


Een heel gelukkige Ied moebārak aan jullie allen toegewenst! Deze Ied zal als geen andere in onze levens zijn, omdat de gebruikelijke manier waarop het wordt gevierd ontsierd is door de coronavirus pandemie. Er zullen mensen zijn die alle preventieve adviezen zullen negeren, en er zullen mensen zijn die zorgvuldig alle preventieve maatregelen zullen volgen. Wij als Jamā’at moeten deze Ied op zo'n manier vieren dat we het veilig maken voor onszelf en voor andere leden van onze Jamā’at.


Ied-vieringen hebben twee aspecten; aspecten die de uiterlijke tekenen van blijdschap weerspiegelen en aspecten die verband houden met onze ziel. In zijn Ied-preek van februari 1900 benadrukte Hazrat Mirza Ghulam Ahmad , de hervormer van onze tijd (Allah’s genade zij met hem), het spirituele aspect en het vrome karakter van dit feest, waarbij hij het vieren van de feestelijkheden van Ied niet ontmoedigde.


Deze dag wordt niet gevierd omdat moslims er tevreden mee zijn dat ze trouw een plicht hebben vervuld; de viering heeft een grotere spirituele betekenis. Wat een moslim werkelijk viert, is dat hij een nieuwe relatie met Allah heeft opgebouwd en voelt dat hij dichter tot Hem is gekomen. Deze feestdag markeert in feite de gelegenheid waarbij hij zich kan verheugen dat hij zich nu dichter bij die staat bevindt die Allah in zijn natuur, of fitrat, heeft geprogrammeerd. Het ligt in de menselijke natuur of fitrat om nabijheid tot Allah te zoeken. Nu hij dat heeft bereikt, is zijn ziel in een staat van vrede. Op een afstand zijn van Allah staat voor hem gelijk als de dood van zijn ziel. Ramadan heeft ons een nieuw leven gegeven door ons dichter bij Allah te brengen. Wat nu belangrijk is, is dat we deze nabijheid met Hem bewaren en er de komende elf maanden op voortbouwen, totdat we weer een Ramadan krijgen wanneer we verdere nabijheid tot Hem tot stand kunnen brengen.

Als we nadenken over het vers dat ik hierboven heb geciteerd, lijken degenen die al hun inspanningen die ze in de maand Ramadan hebben gedaan om nabijheid tot Allah te zoeken ongedaan hebben gemaakt, helaas op de persoon die haar garen ontrafelt, het in stukken uiteen laat vallen nadat zij het stevig heeft gesponnen.


Laten wij op deze Ied-dag allemaal een krachtig besluit nemen dat we onze nabijheid tot Allah in stand zullen houden door middel van gebeden en standvastigheid, en door de geboden van de Heilige Koran en het voorbeeld van de Heilige Profeet Mohammed (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) te volgen.


Ik wens jullie een heel gelukkige Ied oel-Fitr en bid dat Allah ons helpt onze inspanningen voort te zetten om voort te bouwen op wat we tijdens de Ramadan hebben bereikt. Ik bid dat Allah onze gebeden en religieuze toewijdingen tijdens de Ramadan accepteert. Laten we ook bidden dat Allah ons allemaal beschermt tegen de dodelijke pandemie die op de wereld heerst.


Āmīn soemma āmīn.


Professor Dr. Abdul Karim Saeed

Ameer en President

Worldwide Lahore Ahmadiyya Movement

22 mei 2020

(Nederlandse vertaling: Reza Ghafoerkhan)

Terug naar inhoud