بگذارید روحانی و خامنه‌ای بجنگند
بگذارید روحانی و خامنه‌ای بجنگند
وال استریت ژورنال
وال استریت ژورنال
۶ مارس ۲۰۱۸
۶ مارس ۲۰۱۸
به قلم: رئول مارك گرچت (همكار ارشد در بنیاد دفاع از دمكراسی‌ها), ری تكی- همكار ارشد در شورای روابط خارجی
به قلم: رئول مارك گرچت (همكار ارشد در بنیاد دفاع از دمكراسی‌ها), ری تكی- همكار ارشد در شورای روابط خارجی
به نفع آمریكاست كه جنگ قدرت تند رژیم ایران تشدید شود
به نفع آمریكاست كه جنگ قدرت تند رژیم ایران تشدید شود
جنگ درونی بیرحمانه بین پرزیدنت حسن روحانی و مخالفانش حالا حكومت جمهوری اسلامی را تهدید میكند. با در نظر گرفتن سیاست خارجی تهاجمی رژیم آخوندی و جاه‌طلبی‌های هسته‌ای آن, به نفع آمریكاست تا این جنگ قدرت تشدید شود...
جنگ درونی بیرحمانه بین پرزیدنت حسن روحانی و مخالفانش حالا حكومت جمهوری اسلامی را تهدید میكند. با در نظر گرفتن سیاست خارجی تهاجمی رژیم آخوندی و جاه‌طلبی‌های هسته‌ای آن, به نفع آمریكاست تا این جنگ قدرت تشدید شود...
این نه مبارزه‌ای آرمانی بلكه برای قدرت است. مطمئناً روحانی دنبال آزادسازی سیستم سیاسی و پاسخگو كردن آن به مردم نیست. وی كه یكی از بنیانگزاران رژیم دینی است كه در بسیاری از بدترین جنایات آن دست داشته, خواهان راه اندازی اقتصاد بدون اصلاحات ساختاری است كه آنرا از كنترل آخوندی خارج میكند. او امیدوار است كه سرمایه‌گذاری غرب بتواند سبب رشد اقتصاد فاسد و سوء مدیریت شده ایران گردد...
این نه مبارزه‌ای آرمانی بلكه برای قدرت است. مطمئناً روحانی دنبال آزادسازی سیستم سیاسی و پاسخگو كردن آن به مردم نیست. وی كه یكی از بنیانگزاران رژیم دینی است كه در بسیاری از بدترین جنایات آن دست داشته, خواهان راه اندازی اقتصاد بدون اصلاحات ساختاری است كه آنرا از كنترل آخوندی خارج میكند. او امیدوار است كه سرمایه‌گذاری غرب بتواند سبب رشد اقتصاد فاسد و سوء مدیریت شده ایران گردد...
رهبرعالی هشدار داده است كه “دشمن مترصد فرصت است. او منتظر ظهور یك شكاف است تا از طریق آن در كشور نفوذ كند”...
رهبرعالی هشدار داده است كه “دشمن مترصد فرصت است. او منتظر ظهور یك شكاف است تا از طریق آن در كشور نفوذ كند”...
خامنه‌ای و سپاه پاسداران خواهان تقویت اقتصاد با دیدگاه خود یعنی “اقتصاد مقاومتی” هستند. آنها خواهان راه افتادن اقتصاد در عین اتكاء كمتر روی تجارت با غرب می‌باشند. طرح آنها خواهان استفاده بیشتر از بازارهای داخلی و تجارت با كشورهایی كه بلحاظ فرهنگی تهدیدكننده نیستند, مانند عراق و دول آسیای مركزی و شرقی هستند...
خامنه‌ای و سپاه پاسداران خواهان تقویت اقتصاد با دیدگاه خود یعنی “اقتصاد مقاومتی” هستند. آنها خواهان راه افتادن اقتصاد در عین اتكاء كمتر روی تجارت با غرب می‌باشند. طرح آنها خواهان استفاده بیشتر از بازارهای داخلی و تجارت با كشورهایی كه بلحاظ فرهنگی تهدیدكننده نیستند, مانند عراق و دول آسیای مركزی و شرقی هستند...
روحانی متفاوت است چونكه وی توافق اتمی را سنگ‌قبر همكاری آمریكا-اروپا علیه ایران می‌بیند. برای او, سرمایه‌گذاری بیشتر اروپایی غرب را شقه خواهد كرد و رویكرد تهاجمی آمریكا نسبت به ایران را خنثی خواهد نمود...
روحانی متفاوت است چونكه وی توافق اتمی را سنگ‌قبر همكاری آمریكا-اروپا علیه ایران می‌بیند. برای او, سرمایه‌گذاری بیشتر اروپایی غرب را شقه خواهد كرد و رویكرد تهاجمی آمریكا نسبت به ایران را خنثی خواهد نمود...
نه انقلابیون پراگماتیك روحانی و نه خامنه‌ای و متحدانش قادر به پیروزی در این جنگ قدرت نیستند. شاید كه پرزیدنت بتواند دولت و جامعه را تحریك كند اما وی نمی‌تواند خود را یك رهبر اپوزیسیون جا بزند. او صرفاً یك گزینه ملی را تقویت میكند كه حكومت آخوندی را رد كرده است.
نه انقلابیون پراگماتیك روحانی و نه خامنه‌ای و متحدانش قادر به پیروزی در این جنگ قدرت نیستند. شاید كه پرزیدنت بتواند دولت و جامعه را تحریك كند اما وی نمی‌تواند خود را یك رهبر اپوزیسیون جا بزند. او صرفاً یك گزینه ملی را تقویت میكند كه حكومت آخوندی را رد كرده است.
رهبرعالی و حامیانش می‌توانند دستور كار قانونگذارانه روحانی و تلاش وی برای تغییر اقتصاد را خنثی كنند. اما با توجه به بیزاری آنها از دمكراسی و عدم مقابله آنها با فساد, آنها قادر به بازسازی مشروعیت آسیب‌دیده رژیم نیستند. در حالیكه سران آخوندی علیه یكدیگر توطئه میكنند, محتملاً سیستم دچار ایست خواهد شد. نتیجة این جنگ جناحی فلج شدن در زمانی است كه حكومت مذهبی با نارضایتی عمومی, ركود اقتصادی و اقدامات امپریالیستی فوق توان خود روبروست.
رهبرعالی و حامیانش می‌توانند دستور كار قانونگذارانه روحانی و تلاش وی برای تغییر اقتصاد را خنثی كنند. اما با توجه به بیزاری آنها از دمكراسی و عدم مقابله آنها با فساد, آنها قادر به بازسازی مشروعیت آسیب‌دیده رژیم نیستند. در حالیكه سران آخوندی علیه یكدیگر توطئه میكنند, محتملاً سیستم دچار ایست خواهد شد. نتیجة این جنگ جناحی فلج شدن در زمانی است كه حكومت مذهبی با نارضایتی عمومی, ركود اقتصادی و اقدامات امپریالیستی فوق توان خود روبروست.
كاخ سفید میتواند رژیم را دچار گسست كند. هر گونه فشار علیه دستآوردهای تهران در سوریه كمك كننده است همچنانكه تحریم‌های شدید علیه سپاه پاسداران چنین است...
كاخ سفید میتواند رژیم را دچار گسست كند. هر گونه فشار علیه دستآوردهای تهران در سوریه كمك كننده است همچنانكه تحریم‌های شدید علیه سپاه پاسداران چنین است...
پتانسیل یك تغییر دمكراتیك در ایران كه چنین آمالی برای بیش از 100 سال در آنجا در حال رشد بوده, وجود دارد. همچنانكه تظاهرات‌های خیابانی كه رژیم را می‌لرزاند نشان داده است, كشور یك آتشفشان است. ما خواهان آتشفشان آن هستیم. برای آمریكا و خاورمیانه, زودتر از دیرتر بهتر است.
پتانسیل یك تغییر دمكراتیك در ایران كه چنین آمالی برای بیش از 100 سال در آنجا در حال رشد بوده, وجود دارد. همچنانكه تظاهرات‌های خیابانی كه رژیم را می‌لرزاند نشان داده است, كشور یك آتشفشان است. ما خواهان آتشفشان آن هستیم. برای آمریكا و خاورمیانه, زودتر از دیرتر بهتر است.