Inclusive approaches for measuring demographics of underrepresented populations in STEM and biomedical research training programs