Юрий Москаленко
Ольга Борисова
[Имя]
БИССО НАТАЛИ. ТВОРЧЕСКАЯ БИОГРАФИЯ/NATALIE BISSO. CREATIVE BIOGRAPHY
БИССО НАТАЛИ. ТВОРЧЕСКАЯ БИОГРАФИЯ
Контакты: natalirubisso@mail.ru
Dr. H.C. Натали Биссо - поэт, прозаик, эссеист, поэт-песенник, критик, меценат. Автор 13 авторских сборников, более 150 песен, соавтор в более 200 международных Антологиях разных стран. Публикуется в газетах и журналах мира. Стихи переведены на 45 языкoв.
Почётный доктор (Doctor of Science, Honoris Causa - Генеральная Ассамблея, Всемирная федерация лидерства и высокого интеллекта A.C). Италия, Ватиканский Антонианум Университет и 17 Университетов и Академий Мексики, Аргентины и др. стран.
Почётный доктор (Doctor of Science, Honoris Causa) - Международная палата писателей и художников CIESART и Академия сохранения культур и родных языков, Испания.
Удостоена звания "ПОЧЁТНЫЙ ДЕЯТЕЛЬ МИРОВЫХ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВ" с присвоением серебряного знака. Принимает участие в литературной жизни разных стран.
Учредитель и Президент Международной Литературной Ассоциации "Творческая Трибуна“(МЛАТТ / ILACT).
Член-корреспондент Международной Академии Наук и Искусств( MAHИ).
Академик International Academy for the Development of Literature and Art(МАРЛИ);
Академик международной Академии русской словесности(MAPC);
Внесена в книгу "50 самых влиятельных женщин Европы.“
Член Сената Федерации мировых лидеров, почетный член Всемирной федерации лидерства и высокого интеллекта A.C.
Звание ВЫДАЮЩИЙСЯ УЧЕНЫЙ ИЗ КОНСОРЦИУМА Международной Академии Этики в Индии. Внесена в Платиновую книгу СПСА за активные созидательные продвижения и большие успехи в творчестве и в связи с 20-летием Союза - НАВЕЧНО.
ЗВАНИЕ "ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ РАСЫ" ПРИЗНАНИЯ ВЕЛИЧАЙШИХ ВЫДАЮЩИХСЯ ЛИЧНОСТЕЙ ПЯТИ КОНТИНЕНТОВ(UHE)
Звание "Золотое Перо Руси“;
Звание МАСТЕР ПОЭЗИИ(Мексика);
Звание МАЭСТРО(интернациональное);
Звание "Золотое Перо Киргизии“,
ПОСOЛ МИРА во всем мире присвоено от Life Academy Prodigy, США; Дели националь и др.
Посол мира и человечества в литературе/Ambassador for peace and humanity in Literature от LIDO DELL'ANIMA AWARDS(Румыния)(2024);
Член общества писателей королевства Бирланд(2024);
Член Консультативного совета Ежеквартального Международного онлайн-журнала "Afflatus Creations“, Индия;
Национальный Президент Союза Писателей Испании (UHE) в Германии.
Почетный Член WRITERS UNION OF NORTH AMERICA,(СПСА),
Руководитель Германского отделения СПСА,
Международный посол мира, Дакка, Бангладеш;
Почетный Президент „Mil Mentes Por México“ и международного жюри в Германии (Мексика),
Член Европейского совета и Межконтинентального консультативного комитета RINASCIMENTO-RENAISSANCE Millennium III(Египет);
Почётный член Союза испаноязычных Писателей (UXE);
Посол Международного форума творчества и человечности (IFCH)(Morokko),
Член Cámara Internacional de Escritores & Artistas и Всемирного Cовета CIESART (Испания).
Советник международного издания китайской литературы(Федерации литературных и художественных кругов Хубэй),
Член Жюри международных конкурсов,
член Международного Союза Авторов и Исполнителей(МСАИ).
Член Интернационального Союза Писателей(ИCП),
член Регионального Общественного Фонда содействия развитию современной поэзии "СВЕТОЧ"(Россия),
член Международной Гильдии Писателей(Германия),
Член Международной Ассоциации Писателей и Публицистов(Литва),
Член Евразийской творческой гильдии (Лондон).
КАВАЛЕР Международной медали «им. Адама Мицкевича» Фестиваля Славянской Поэзии и Всемирных Дней Поэзии под эгидой ЮНЕСКО;
В Сенате Италии вручена Премия "Божественная донна" / DivinaMente Donna Award, Рим, 2025
КАВАЛЕР Золотой Медали «Международной премии имени Момунова»
КАВАЛЕР медали "Антон Чехов 160 лет";
КАВАЛЕР Ордена "За достижения в культуре и искусстве";
КАВАЛЕР Медали "За вклад в культурные связи между Германией и Россией";
КАВАЛЕР медали фестиваля "Чеховская осень"
КАВАЛЕР медали им. Семёна Надсона.
КАВАЛЕР медали и V Всемирная ПРЕМИЯ ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ДОСТИЖЕНИЯ в области культуры 2024(ТЫСЯЧА УМОВ И UNA CCC);
КАВАЛЕР медали 50 НЕЗАБЫВАЕМЫХ ЖЕНЩИН ЕВРОПЫ
И ПОСЛОВ МИРА ПРИ UNA CCC
КАВАЛЕР медали Doctor Honoris Causa, Испания, Перу и Швейцария.
КАВАЛЕР медали ЗА ЗАСЛУГИ ПОСЛУЖНОЙ СПИСОК ОТ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО НАУЧНОГО ЦЕНТРА ЭЙНШТЕЙНА И АКАДЕМИИ СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУР
Глобальный защитник мира, активно участвует в поэтических фестивалях и литературных мероприятиях по всему миру.
Многократный Гран-Призёр и Лауреат международных литературных и музыкальных конкурсов:
Лауреат IV ЕЖЕГОДНОЙ ПРЕМИИ МИРА 2024 ДР. ДЖОН КАРЛОС МАРТИНС ЧУЕКАС; НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ ГЕРМАНИИ в международном конкурсе Mili-Dueli; НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ ГЕРМАНИИ в Международнoй премии им. АМИЛЬКАРЕ СОЛЬФЕРИНО, Италия; Премия "Божественная женщина", Италия; ЗОЛОТОЙ ЛАУРЕАТ "Национальная литературная премия Золотое Перо Руси"; Благодарственное письмо от Государственной Думы России за огромный вклад в развитие русской литературы; ЗОЛОТОЙ ЛАУРЕАТ международной литературной премии им. Мoмуновой, Киргизия; Обладатель нескольких специальных международных премий России, Китая, Мексики, Испании и др.; Благодарственное письмо от Правительства Чувашской Республики зa вклад в литературу страны и за развитие и укрепление дружественных связей между писателями; Обладатель более 500 дипломов лауреата и многих других премий.
Ee Песни исполняются на радио «Радар», «Рецитал», «Феникс», «МЫ ВМЕСТЕ», АВТОРАДИО, Радио ОК, Радио НГ, Талант-Парк, Океан+,Radio UMRO(Mexiko), видео-проекте «Интрига-шоу». Участник ТВ передач на канале "Артист ТВ".
==============================
==============================
R E Z U M E
Dr. H.C. NATHALIE BISSO. Germany.
natalirubisso@mail.ru
Dr. H.C. Nathalie Bisso is a poet, novelist, essayist, songwriter, critic, and philanthropist. He is the author of 13 original collections, more than 150 songs, and a co-author in more than 200 international anthologies from different countries. It is published in newspapers and magazines all over the world. The poems have been translated into 45 languages.
Honorary Doctor (Doctor of Science, Honoris Causa - General Assembly, World Federation of Leadership and High Intelligence A.C). Italy, the Vatican Antonianum University, and 17 Universities and Academies in Mexico, Argentina, and other countries.
Honorary Doctor (Doctor of Science, Honoris Causa) - The International Chamber of Writers and Artists CIESART and the Academy for the Preservation of Cultures and Native Languages, Spain.
She was awarded the title of "HONORARY FIGURE OF WORLD LITERATURE AND ARTS" with a silver badge. He participates in the literary life of different countries.
Founder and President of the International Literary Association "Creative Tribune“ (ILATT / ILACT).
Corresponding member of the International Academy of Sciences and Arts (IAS).
Academician of the International Academy for the Development of Literature and Art (MARLEY);
Academician of the International Academy of Russian Literature (MAPC);
She is included in the book "The 50 most influential women in Europe.“
Member of the Senate of the Federation of World Leaders, Honorary member of the World Federation of Leadership and High Intelligence A.C.
The title is OUTSTANDING SCIENTIST FROM THE CONSORTIUM OF the International Academy of Ethics in India. She was included in the Platinum Book of the SPCA for active creative advancement and great success in her work and in connection with the 20th anniversary of the Union - FOREVER.
TITLE "REPRESENTATIVE OF THE HUMAN RACE" RECOGNITION OF THE GREATEST OUTSTANDING PERSONALITIES OF THE FIVE CONTINENTS (UHE)
Title “Golden Feather of Russia";
MASTER OF POETRY Title (Mexico);
MAESTRO title (international);
The title of "Golden Feather of Kyrgyzstan“,
World PEACE AMBASSADOR award from Life Academy Prodigy, USA; Delhi National, etc.
Ambassador for Peace and humanity in Literature/Ambassador for peace and humanity in Literature from the LIDO DELL'ANIMA AWARDS (Romania)(2024);
Member of the Society of Writers of the Kingdom of Birland (2024);
Member of the Advisory Board of the Quarterly International Online Magazine Afflatus Creations, India;
National President of the Spanish Writers' Union (UHE) in Germany.
Honorary Member of the WRITERS UNION OF NORTH AMERICA, (SPCA),
Head of the German Branch of the ATP,
International Peace Ambassador, Dhaka, Bangladesh;
Honorary President of Mil Mentes Por Mexico and the International Jury in Germany (Mexico),
Member of the European Council and the Intercontinental Advisory Committee of RINASCIMENTO-RENAISSANCE Millennium III (Egypt);
Honorary member of the Union of Spanish-language Writers (UXE);
Ambassador of the International Forum of Creativity and Humanity (IFCH) (Morokko),
Member of Cámara Internacional de Escritores & Artistas and the CIESART World Council (Spain).
Advisor to the International Publication of Chinese Literature (Hubei Federation of Literary and Artistic Circles),
Member of the Jury of international competitions,
member of the International Union of Authors and Performers (ICAI).
Member of the International Union of Writers (ISP),
member of the Regional Public Foundation for the Promotion of Modern Poetry "SVETOCH" (Russia),
member of the International Guild of Writers (Germany),
Member of the International Association of Writers and Publicists (Lithuania),
Member of the Eurasian Creative Guild (London).
RECIPIENT of the International Medal "named after Adam Mickiewicz" Slavic Poetry Festival and World Poetry Days under the auspices of UNESCO;
The DivinaMente Donna Award was presented at the Italian Senate, Rome, 2025
RECIPIENT of the Gold Medal of the International Momunov Prize
RECIPIENT of the medal "Anton Chekhov 160 years old";
KNIGHT of the Order "For Achievements in Culture and Art";
RECIPIENT of the Medal "For contribution to cultural ties between Germany and Russia";
RECIPIENT of the medal of the Chekhov Autumn Festival
RECIPIENT of the medal named after Nadson's seeds.
RECIPIENT of the Medal and THE V World AWARD FOR OUTSTANDING ACHIEVEMENTS in the Field of Culture 2024 (THOUSAND MINDS AND UNA CCC);
RECIPIENT of the medal of THE 50 UNFORGETTABLE WOMEN OF EUROPE
AND THE AMBASSADORS OF PEACE AT THE UNA CCC
RECIPIENT of the Doctor Honoris Causa medal, Spain, Peru and Switzerland.
RECIPIENT OF THE Medal OF MERIT AND SERVICE RECORD FROM THE EINSTEIN TECHNOLOGICAL RESEARCH CENTER AND THE ACADEMY OF CULTURAL CONSERVATION
A global defender of peace, he actively participates in poetry festivals and literary events around the world.
Multiple Grand Prize winner and laureate of international literary and musical competitions:
Winner of THE IV ANNUAL PEACE PRIZE 2024 DR. JOHN CARLOS MARTINS CHUEKAS; NATIONAL WINNER of GERMANY in the international Mili-Dueli competition; NATIONAL WINNER of GERMANY in the International AMILCARE SOLFERINO Award, Italy; Divine Woman Award, Italy; GOLD WINNER OF the National Literary Award Golden Pen of Russia; Letter of Thanks from the State Duma Russia for his great contribution to the development of Russian literature; GOLDEN LAUREATE of the International Literary Prize named after Momunova, Kyrgyzstan; Winner of several special international prizes from Russia, China, Mexico, Spain, and others; Letter of thanks from the Government of the Chuvash Republic for his contribution to the country's literature and for developing and strengthening friendly ties between writers; Winner of more than 500 laureate diplomas and many other awards.
Her songs are performed on radio Radar, Recital, Phoenix, WE ARE TOGETHER, AVTORADIO, Radio OK, Radio NG, Talent Park, Ocean+, Radio UMRO(Mexiko), the video project Intriga-show. Participant of TV shows on the channel "Artist TV".
Раиса Мельникова.
Творческая биография автора
Мельникова Раиса – педагог, поэт, прозаик, эссеист, публицист, переводчик. Живёт в Литве, в Вильнюсе.
Магистр эдукологии. Имеет несколько высших образований, включающих философию, этику, театр. Литературное образование в области романистики и поэзии. Преподавала русский язык и литературу, этику, философию, историю искусств, историю и практику театра. Присвоено звание эксперта в двух дисциплинах: этики и театра. Постоянно повышала профессиональное мастерство, проводила авторские семинары и вебинары.
Издано 33 книги. 20 книг на литовском языке, 13 книг на русском языке: 9 поэтических сборников, 2 книги прозы, 2 книги переводов.
Академик Международной Академии Развития Литературы и Искусства – МАРЛИ. Член Международного писательского союза СПСА (Союз писателей Северной Америки). Член Интернационального Союза писателей (Международный Союз писателей, поэтов, авторов-драматургов и журналистов). Член Евразийской Творческой Гильдии (Лондон).
Секретарь и член правления в Международной ассоциации писателей и публицистов РО МАПП. Почётный член, Член Президиума Международная Литературная Ассоциация «Творческая Трибуна»/ International Literary Association “Creative Tribune”.
Участвует в организации мероприятий, выступает на конференциях, фестивалях и других проводимых литературных мероприятиях, проводит презентацию новых книг.
На русском языке в Вильнюсе изданы двенадцать книг: сборник стихотворений и эссе «В измерении надежды и любви», сборники стихов: «Плывущие во времени», «Пространство для диалога», «Неслучайное пространство», «Неуловимые горизонты», «На фоне переменчивой эпохи», «На ветрах Вселенной», книги стихотворных циклов и поэм «Моё время» и «Прикосновение», книги прозы «Устами притчи», «Балтийские сказания».
Стихи и проза переводились на многие языки, публиковались более чем в ста изданиях разных стран: в альманахах и журналах Литвы, Латвии, России, Азербайджана, Армении, Бангладеш, Белоруссии, Болгарии, Великобритании, Германии, Индии, Испании, Канады, Кипра, Китая, Сербии, США, Японии.
Стихи автора на протяжении многих лет включаются в «Антологию современной русской поэзии», также в 2018 и 2019 годах изданы в «Антологии современных славянских поэтов». С 2020 года стихи на английском языке ежегодно публикуются в изданиях «Антологии мировой поэзии».
Награждалась многими дипломами.
Призёр международного фестиваля в Болгарии «Славянские объятия».
Лауреат двенадцати Международных литературных фестивалей и конкурсов.
За вклад в развитие литературы награждена девятью медалями.
За литературную деятельность в духе традиций русской культуры награждена знаком отличия звезда «Наследие» 3 и 2 степеней.
10 декабря 2023 г.
Мельникова Раиса Фёдоровна
______________________________________________________________
Raisa Melnikova. Creative biography of the author
Melnikova Raisa is a teacher, poet, novelist, essayist, publicist, translator. He lives in Lithuania, in Vilnius.
Master of Education. He has several higher educations, including philosophy, ethics, and theater. Literary education in the field of novelistics and poetry. She taught Russian language and literature, ethics, philosophy, art history, history and practice of theater. He was awarded the title of an expert in two disciplines: ethics and theater. She constantly improved her professional skills, conducted author's seminars and webinars.
33 books have been published. 20 books in Lithuanian, 13 books in Russian: 9 poetry collections, 2 books of prose, 2 books of translations.
Academician of the International Academy for the Development of Literature and Art – MARLEY. Member of the International Writers' Union of the SPCA (Writers' Union of North America). Member of the International Union of Writers (International Union of Writers, Poets, Playwrights and Journalists). Member of the Eurasian Creative Guild (London).
Secretary and Board member of the International Association of Writers and Publicists RO MAPP. Executive Secretary and Vice President at MLATT/ILACT (International Literary Association "Creative Tribune"/ International Literary Association "Creative Tribune").
Participates in the organization of events, speaks at conferences, festivals and other literary events, conducts presentations of new books.
Twelve books have been published in Russian in Vilnius: a collection of poems and essays "In the dimension of hope and Love", collections of poems: "Floating in time", "Space for dialogue", "Non-random space", "Elusive Horizons", "Against the background of a changeable era", "On the winds of the Universe", books poetry cycles and poems "My time" and "Touch", books of prose "Through the Mouth of a parable", "Baltic tales".
Poems and prose have been translated into many languages, published in more than a hundred publications from different countries: in almanacs and magazines of Lithuania, Latvia, Russia, Azerbaijan, Armenia, Bangladesh, Belarus, Bulgaria, Great Britain, Germany, India, Spain, Canada, Cyprus, China, Serbia, USA, Japan.
The author's poems have been included in the "Anthology of Modern Russian Poetry" for many years, and also in 2018 and 2019 they were published in the "Anthology of Modern Slavic Poets". Since 2020, poems in English have been published annually in the editions of the Anthology of World Poetry.
She was awarded many diplomas.
The winner of the international festival in Bulgaria "Slavic hugs".
Winner of twelve International literary festivals and competitions.
She was awarded nine medals for her contribution to the development of literature.
For literary activity in the spirit of the traditions of Russian culture, the star "Heritage" of the 3rd and 2nd degrees was awarded the badge of distinction.
December 10, 2023
Melnikova Raisa Fedorovna
Cathie Cayros. Творческая биография/Cathie Cayros. Creative biography
Cathie Cayros - Литературный псевдоним. По специальности врач, доктор медицинских наук. Более 15 лет проработала в оперативной гинекологии, затем занималась наукой, имела на протяжении 25 лет одну из первых частных клиник в Москве.
Родилась и жила в Москве, но уже более тридцати лет живёт во Франции на границе со Швейцарией на берегу Женевского озера Lac Léman.
Начала писать с конца 2018 года. Написала восемь лирических повестей и более пятнадцати эссе. Более сорока публикаций в разных странах мира. Три книги опубликованы на Amazon и других международных электронных площадках. В марте 2021 в Издательстве “Четыре” Сан-Петербург вышла первая книга «История моей глупости».
В декабре 2020 года стала лауреатом IX международного литературного конкурса Open Eurasia 2020, в Лондоне, в категории Проза. Лирическая повесть ”The story of my foolishness” на английском языке заняла третье место и вошла в десятку Топ-авторов в категории Проза.
В декабре 2022 года на фестивале XI Open Eurasian - 2022 Book Forum & Literature Festival, проходившем в Мельбурне, Австралия стала лауреатом и получила Премию им. Марзии Закирьянов “ЛУЧШИЙ ЖЕНСКИЙ АВТОР” - 3 место за повесть «Опасные игры» и вошла в десятку Топ-авторов в категории Проза.
В 2023 году стала финалистом в Евразийский конкурс XII Open Eurasia: «Super Cup 2023» в категории Малая проза за повесть «Алый цвет белой розы».
30 апреля 2023 года включена в Платиновую Книгу Союза Писателей Северной Америки.
В марте 2022 года принята в Международную Академию Развития Литературы и Искусства (МАРЛИ), получила звание академика.
Лауреат многих международных литературных премий и конкурсов.
Член Евразийской творческой гильдии в Лондоне; член Союза писателей Северной Америки; Почётный член Международной Литературной Ассоциации "ТВОРЧЕСКАЯ ТРИБУНА", член Президиума МЛАТТ/ILACT.
________________________________________________________
Cathie Cayros. Creative biography
Cathie Cayros is a literary pseudonym. By specialty doctor, Doctor of Medical Sciences. She worked in operative gynecology for more than 15 years, then studied science, and had one of the first private clinics in Moscow for 25 years.
She was born and lived in Moscow, but has been living in France on the border with Switzerland on the shores of Lake Geneva Lac Léman for more than thirty years.
Started writing since the end of 2018. She has written eight lyrical novels and more than fifteen essays. More than forty publications in different countries of the world. Three books have been published on Amazon and other international electronic platforms. In March 2021, the first book "The Story of my Stupidity" was published in the Publishing House "Four" San Petersburg.
In December 2020, she became a laureate of the IX International Literary Competition Open Eurasia 2020, in London, in the Prose category. The lyrical novel ”The story of my foolishness” in English took third place and entered the Top ten authors in the Prose category.
In December 2022, at the XI Open Eurasian - 2022 Book Forum & Literature Festival, held in Melbourne, Australia became a laureate and received the Prize. Marzia Zakiryanov "BEST FEMALE AUTHOR" - 3rd place for the novel "Dangerous Games" and entered the Top ten authors in the Prose category.
In 2023, she became a finalist in the Eurasian competition XII Open Eurasia: "Super Cup 2023" in the category of Small prose for the story "The Scarlet color of the White Rose".
On April 30, 2023, it was included in the Platinum Book of the Writers' Union of North America.
In March 2022, she was accepted into the International Academy for the Development of Literature and Art (MARLI), received the title of academician.
Winner of many international literary awards and competitions.
Member of the Eurasian Creative Guild in London; member of the Writers' Union of North America; Honorary member of the International Literary Association "CREATIVE TRIBUNE", member of the Presidium of the MLATT/ILACT.
Маммадова Сария Ага Маммад. Творческая биография/Mammadova Sariya Agha Mammad. Creative biography
Маммадова Сария Ага Маммад - Публицист, эссеист, литературовед.
Издано – 27 книг; Публикации в 30 Альманахах, сборниках прозы. Родилась в Баку. Республика Азербайджан.
Кандидат химических наук: 140 научных трудов. Два авторских свидетельств.
Редактор журнала "Общество и женщина".
Является обладательницей "Золотого пера" СМИ Азербайджана, обладательница «Золотого Пера Руси». Финалист Международной Лондонской Литературной Премии и Международной Премии Мира, Премии «Наследие». Лауреат Пушкинской, Московской премии по публицистике. Кавалер ряда орденов и медалей. Благодарственное письмо Государственной Думы РФ.
Член корреспондент МАНИ; Академик МАРЛИ. Почётный Всемирный советник FOWCAAS «Федерации Всемирного общества культуры и искусства (Сингапур); Президент Международной палаты Писателей и Деятелей Искусства ЦИЕСАРТ ИНТЕР KОНТИНЕНТАЛ в Республике Азербайджан. Член Союза Писателей Азербайджана, РСП, ИСП, Северной Америки, индивидуальный член Евразийской творческой Гильдии ЛОНДОН (ECG), Почётный член и Член Президиума в Международной литературной Ассоциации "ТВОРЧЕСКАЯ ТРИБУНА"/(МЛАТТ/ILACT).
_______________________________________________
Mammadova Sariya Agha Mammad. Creative biography
Mammadova Sariya Agha Mammad is a publicist, essayist, literary critic.
Published – 27 books; Publications in 30 Almanacs, collections of prose. She was born in Baku. The Republic of Azerbaijan.
Candidate of Chemical Sciences: 140 scientific papers.
Two copyright certificates.Editor of the magazine "Society and woman".
She is the owner of the "Golden Pen" of the Azerbaijani media, the owner of the "Golden The Pen of Russia". Finalist of the International London Literary Award and the International Prize World, Heritage Awards. Laureate of the Pushkin, Moscow Prize in Journalism.
Holder of a number of orders and medals. Letter of thanks from the State Duma of the Russian Federation.Corresponding member of MANI; Academician of MARLI.Honorary World Advisor of FOWCAAS "Federation of the World Society of Culture and Art (Singapore); President of the International Chamber of Writers and Artists CIESART INTER CONTINENTAL in the Republic of Azerbaijan. Member of the Union of Writers of Azerbaijan, RSP, ISP, North America, individual member of the Eurasian Creative Guild LONDON (ECG), Honorary member and Member of the Presidium in the International Literary Association "CREATIVE TRIBUNE"/(MLATT/ILACT).
Ольга БОРИСОВА. Творческая биография/Olga BORISOVA. Creative biography
Ольга БОРИСОВА – поэт, переводчик, писатель, публицист, общественный деятель. Член Союза писателей России, организатор международного фестиваля «ЛитКузница», международной литературной конференции «Слово». Автор 13 книг поэзии, прозы и публицистики, а также на её стихи издан сборник романсов (ком. Г. Разбаева) Победитель и призёр различных международных фестивалей и конкурсов в Чехии, Болгарии, Германии, Франции, Белоруссии, Украине, Литве и России. Лауреат нескольких международных премий. Стипендиат министерства культуры РФ. За заслуги в литературе и культуре награждена медалью им. Е. Замятина и медалью «Великая Победа». Награждена Грамотой Святого Праведного Иоанна Кронштадтского «За укрепление дружбы между русским и болгарским народами», а также Грамотой Святой великомученицы великой княгине Елисаветы Федоровны за любовь к болгарскому народу и милосердие. Неоднократно побеждала в конкурсах переводов с болгарского и французского языков. Переводит с восьми европейских языков. Публикуется: в Великобритании, Канаде, Македонии, Сербии, Болгарии, Белоруссии, Украине, Чехии, Израиле, Греции, Литве и России. О. Борисова ‒ член Европейского Конгресса Литераторов, руководитель Самарской региональной организации РСПЛ, главный редактор литературно-художественного и публицистического альманаха «Параллели», альманаха «Крылья», член редакционного совета журнала «Белая скала», «Царицын». Член ЛИТО «Точки» при Совете по прозе СПР. Участник документальных фильмов, показанных телеканалами: «Культура», «Рен-ТВ», «Новости – 24 Самара», «Спас», болгарского ТВ. Рассказ «Чёрные птицы» прозвучал на радио «Гомель-Плюс» (Белоруссия).Член международного жюри литературных конкурсов и фестивалей. Член Президиума Международной Литературной Ассоциации "Творческая Трибуна"(МЛАТТ/ILACT).
_______________________________________________
Olga BORISOVA. Creative biography
Olga BORISOVA is a poet, translator, writer, publicist, public figure. Member of the Union of Writers of Russia, organizer of the international festival "Litkuznitsa", the international literary conference "Slovo". The author of 13 books of poetry, prose and journalism, as well as a collection of romances published on her poems (com. G. Razbaeva) Winner and prize-winner of various international festivals and competitions in the Czech Republic, Bulgaria, Germany, France, Belarus, Ukraine, Lithuania and Russia. Winner of several international awards. Scholarship holder of the Ministry of Culture of the Russian Federation. For services to literature and culture, she was awarded the medal named after E. Zamyatin and the medal "Great Victory". She was awarded the Diploma of St. John of Kronstadt "For strengthening friendship between the Russian and Bulgarian peoples", as well as the Diploma of the Holy Great Martyr Grand Duchess Elisaveta Feodorovna for her love for the Bulgarian people and mercy. She has repeatedly won translation contests from Bulgarian and French. Translates from eight European languages. Published in: Great Britain, Canada, Macedonia, Serbia, Bulgaria, Belarus, Ukraine, Czech Republic, Israel, Greece, Lithuania and Russia. o. Borisova is a member of the European Congress of Writers, head of the Samara regional organization of the RSPL, editor‒in-chief of the literary, artistic and journalistic almanac "Parallels", almanac "Wings", member of the editorial board of the magazine "White Rock", "Tsaritsyn". Member of LITO "Dots" at the Prose Council of the SPR. Participant of documentaries shown by TV channels: "Culture", "Ren-TV", "Novosti – 24 Samara", "Spas", Bulgarian TV. The story "Black Birds" was heard on the radio "Gomel-Plus" (Belarus).Member of the international jury of literary competitions and festivals.
Member of the Presidium of the International Literary Association "Creative Tribune" (MLATT/ILACT)
Юрий Москаленко. Творческая биография/Iurii Moskalenko . Creative biography
Юрий Москаленко. Литературный псевдоним - Юрий Радченко.
Россия, Калининград. Прозаик, публицист, поэт, область драматургии.
Литературной и творческой деятельностью занимается с октября 1975 года.
Автор шести книг прозы и шести сборников стихов и литературных эссе. Свыше 1500 публикаций в сетевых и печатных журналах России и зарубежья, в том числе США, Великобритании, Израиля, Германии, Литвы, Латвии, Белоруссии. Лауреат нескольких международных конкурсов, в том числе «Искусство без границ» (Украина-Россиия-США), «Балтийский гамаюн» и ряда других. Один из авторов «Антологии русской поэзии Литвы» (2019 г.).
Кроме того, на электронном портале «Голос» в 2019-2021 гг. опубликованы романы: «Адмиралы», «Король найден мертвым», «100 битков с того света», а на электронном портале «Релга.ру» повесть «Почти невидимый мир природы» (2022).
Детская повесть «Сказка о приключениях Ключика» переведена на украинский и английские языки и публиковалась в США и Великобритании» в 2018 г.
С 2007 по 2010 г. только на странице интернет-издания «Школа жизни.ру» опубликовано 772 статьи на самые разнообразные темы. На 28 апреля 2023 г. число посетителей, прочитавших эти статьи составило – 15 053 077 человек.
В 2007 году на сцене любительского театра Монреаля была поставлена пьеса «Сватовство майора».
Член Международной ассоциации писателей и публицистов (МАПП), Член Международной ассоциации писателей и публицистов. Член Президиума Международной Литературной Ассоциации "ТВОРЧЕСКАЯ ТРИБУНА"(МЛАТТ/ILACT)
_________________________________________
Iurii Moskalenko . Creative biography
Yuri Moskalenko. The literary pseudonym is Yuri Radchenko.
Russia, Kaliningrad. Novelist, publicist, poet, the field of drama.
He has been engaged in literary and creative activities since October 1975.
Author of six books of prose and six collections of poetry and literary essays. Over 1,500 publications in online and print magazines in Russia and abroad, including the USA, Great Britain, Israel, Germany, Lithuania, Latvia, Belarus. Winner of several international competitions, including "Art without Borders" (Ukraine-Russia-USA), "Baltic Gamayun" and a number of others. One of the authors of the "Anthology of Russian Poetry of Lithuania" (2019).
In addition, the novels "Admirals", "The King was found dead", "100 bits from the other world" were published on the electronic portal "Golos" in 2019-2021, and on the electronic portal "Relga.<url>" the story "The Almost invisible World of Nature" (2022).
The children's story "The Tale of the Adventures of the Key" was translated into Ukrainian and English and published in the USA and Great Britain" in 2018.
From 2007 to 2010, only on the page of the online publication "School of Life.ru" has published 772 articles on a wide variety of topics. As of April 28, 2023, the number of visitors who read these articles was 15,053,077 people.
In 2007, the play "The Matchmaking of the Major" was staged on the stage of the amateur theater of Montreal.
Member of the International Association of Writers and Publicists (IAPP), Member of the International Association of Writers and Publicists. Member of the Presidium of the International Literary Association "CREATIVE TRIBUNE".(MLATT/ILACT)
Анатолий АВРУТИН. Творческая биография/Anatol AURUTSIN. Creative biography
Анатолий Юрьевич АВРУТИН. Беларусь, Минск. Поэт, переводчик, критик, прозаик, публицист.
Почётный Директор МЛАТТ/ILACT
Творческой деятельностью занимается 50 лет.
Лауреат Национальной литературной премии Беларуси, Большой литературной премии России, обладатель «Золотого Витязя-2022» в жанре поэзии, награждён Президентом Беларуси орденом и медалью Франциска Скорины. Награжден Патриархом Московским и всея Руси знаком «За вклад в развитие русской литературы», а Митрополитом Всея Беларуси – орденом Преподобной Евфросиньи Полоцкой. Отмечен также высшей наградой Союза писателей России – орденом «За вклад в литературу». Всего свыше пятидесяти литературных премии и столько же общественных наград, медалей и орденов.
Автор 24 книг поэзии, книги прозы, 6 книг переводов.
Наиболее известные сборники: " Поверуй... Вспомни... Усомнись...", Избранное. Минск, "Технопринт", 2003; "Наедине с молчанием". Серия "Золотое перо", Мн., Мастацкая літаратура, 2007;
"Август в декабре", Санкт-Петербург, издательство "Родные просторы", 2009; "Золото на черни". Избранная лирика. Издательство "Литературный европеец", Франкфурт-на-Майне, 2012; "Времена". Избранное в двух томах, Санкт-Петербург, издательство писателей "Дума", 2013; "Просветление", Книга поэзии. Мн., "Народная асвета", 2016; "Вдали от России". Библиотека лауреатов канадской литературной премии им. Эрнеста Хемингуэя. из-во "Litsvet", Торонто, 2016; "Осенние плачи", Избранное. Серия "Современная русская классика". Москва, "Российский писатель", 2018; "Нестерпимая музыка". Библиотека лауреатов Национальной литературной премии Беларуси. Мн., "Четыре четверти", 2018; "Beeil dich langsamer zu Leben" ("Спешите медленнее жить").Перевод на немецкий. Издательство Heinrich Dick", Берлин, 2020; "Временная вечность". Избранные произведения. Мн., Мастацкая літаратура", 2022; "Аллегории любви". Переложения., Москва, "Российский писатель", 2023; "Единица горенья", Избранное. Мн., "Харвест", 2023. Автор книги избранной прозы "Вечное время", Мн .БЕЛАРУСЬ, 2023,
Произведения переводились на английский, немецкий, болгарский, белорусский, табасаранскийи др.
Свыше тысячи публикаций в «Литературной Газете», журналах «Москва», «Наш современник», «Юность», «Молодая Гвардия», изданиях Германии, Болгарии, США, Франции, Канады и т.д.
Член Союза писателей Беларуси, член Союза писателей России, член Союза русскоязычных писателей Болгарии, академик Международной Славянской Академии литературы и искусства(Болгария), Почётный член Международной Литературной Ассоциации "ТВОРЧЕСКАЯ ТРИБУНА"(МЛАТТ/ILACT) и др.
_________________________________________
Anatol AURUTSIN. Creative biography
Anatol Yuryevich AURUTSIN. Belarus, Minsk. Poet, translator, critic, novelist, publicist.
He has been engaged in creative activity for 50 years.
Laureate of the National Literary Prize of Belarus, the Great Literary Prize of Russia, winner of the "Golden Knight-2022" in the genre of poetry, awarded by the President of Belarus with the Order and Medal of Francis Skaryna. He was awarded the Patriarch of Moscow and All Russia with the badge "For his Contribution to the Development of Russian Literature", and the Metropolitan of All Belarus with the Order of St. Euphrosyne of Polotsk. He was also awarded the highest award of the Union of Writers of Russia – the Order "For Contribution to Literature".
In total, there are over fifty literary prizes and the same number of public awards, medals and orders.
Author of 24 books of poetry, books of prose, 6 books of translations.
The most famous collections are: " Believe... Remember... Doubt...", Favorites. Minsk, "Technoprint", 2003; "Alone with silence". Series "Golden Feather", Mn., Mastatskaya litaratura, 2007; "August in December", St. Petersburg, publishing house "Native spaces", 2009; "Gold on the rabble". Selected lyrics. Publishing house "Literary European", Frankfurt am Main, 2012; "Times". Selected in two volumes, St. Petersburg, publishing house of writers "Duma", 2013; "Enlightenment", Book of poetry. Mn., "Narodnaya asveta", 2016; "Far from Russia". Library of the winners of the Canadian Literary Award named after Ernest Hemingway. from "Litsvet", Toronto, 2016; "Autumn Lamentations", Favorites. The series "Modern Russian classics". Moscow, "Russian Writer", 2018; "Unbearable Music". Library of laureates of the National Literary Prize of Belarus. Mn., "Four Quarters", 2018; "Beeil dich langsamer zu Leben" ("Hurry to live slower").Translated into German. Heinrich Dick Publishing House", Berlin, 2020; "Temporary Eternity". Selected works. Mn., Mastatskaya litaratura", 2022; "Allegories of love". Transcriptions., Moscow, "Russian Writer", 2023; "Gorenje Unit", Favorites. Mn., "Harvest", 2023. Author of the book of selected prose "Eternal Time", Mn.BELARUS, 2023,
The works were translated into English, German, Bulgarian, Belarusian, Tabasaran, etc.
Over a thousand publications in the "Literary Gazette", magazines "Moscow", "Our Contemporary", "Youth", "Young Guard", publications in Germany, Bulgaria, USA, France, Canada, etc.
Member of the Union of Writers of Belarus, member of the Union of Writers of Russia, member of the Union of Russian-speaking Writers of Bulgaria, academician of the International Slavic Academy of Literature and Art (Bulgaria), Honorary member of the International Literary Association "CREATIVE TRIBUNE" (MLATT/ILACT), etc.