Bespoke Discovery

このたび、英語圏を中心に日本文化を紹介し、将来的に体験提供も行うプラットフォーム Bespoke Discovery との協業のもと、当工房の取り組みを紹介する動画およびインタビュー記事（英語）が公開されました。

Bespoke Discoveryは、日本文化の背景にある思想や歴史、担い手の想いまで丁寧に伝え、海外の方々が深い理解を得たうえで、実際の体験へとつながることを目指すプラットフォームです。

本コンテンツでは、当工房の活動や大切にしている価値観、文化的背景についてもご紹介いただいております。

当工房のものづくりは、完成した作品だけでなく、その背景にある思想や制作過程、受け継がれてきた技術の積み重ねによって成り立っております。本発信が、そうした見えにくい部分まで含めた理解につながり、海外の方々にとってもより深い関心を持っていただくきっかけとなれば幸いです。

■ 公開コンテンツ一覧

YouTube動画

① 京都から江戸へ、引き染めの歴史と文化

② 土木技術者から、家業の引き染め職人へ

③ 工房での引き染め体験

工房の舞台裏（Web掲載動画）

インタビュー記事

Carrying On a Generation, Dyeing the Iki of Edo — Takatoshi Nakamura, Third Generation of Fujiya Dyeing Studio

海外のお客様向け引き染め体験のご案内（英語）

本コンテンツは、Bespoke Discovery（https://bespoke-discovery.com/）によって制作・公開されています。

今後、海外からのお客様への体験提供においても連携を進めてまいります。ぜひご覧ください。

ふじや染工房