M4 - il problema antropologico