Autor: Liu Tianjun, traducido por Pablo Lacourt

La presente obra está basada en el trabajo de Liu Tianjun y es un texto de referencia de nivel universitario según el estándar de enseñanza del Qigong Médico en China. Constituye un libro fundamental en el aprendizaje y la enseñanza del Qigong Médico para occidente y su presentación en idioma español abre nuevas fronteras para el perfeccionamiento de esta disciplina de la MTC.

Esta obra describe en gran detalle los conceptos esenciales del Qigong Médico y su lugar en la MTC. Se sistematiza su teoría de forma académica, enunciando los fundamentos, métodos y habilidades prácticas y la aplicación clínica del Qigong Médico, haciendo extensas referencias a la literatura clásica del Qigong. Se abordan además los temas relacionados con el Qigong, desde la filosofía y religión clásica china, hasta su relación con la acupuntura, el masaje tuina y el ejercicio físico, la psicoterapia y la medicina moderna. De esta forma se promueve una comprensión iluminada de la práctica del Qigong y el correcto enfoque mental que debemos tener para realizarlo.

Las teorías fundamentales enunciadas abarcan desde el origen del Qigong hasta las principales escuelas tradicionales de Qigong. Se diferencian las teorías del Qigong Médico de otras escuelas de Qigong. Adicionalmente se resumen las investigaciones modernas sobre el Qigong, y sus efectos tanto fisiológicos como psicológicos.

En cuanto a los métodos prácticos y habilidades necesarias, se detallan las operaciones básicas de la práctica de Qigong desde el ajuste del cuerpo, la respiración y la mente, así como la integración de los tres ajustes en uno. Se clasifican las formas de Qigong estableciendo pautas y precauciones para la práctica, con la advertencia de las posibles reacciones a la práctica, las desviaciones de Qigong y su corrección.

Las formas de Qigong seleccionadas abarcan algunas de las promovidas por la Asociación China de Qigong para la Salud como El Juego de los Cinco Animales (Wǔqínxì 五禽戏), la Fórmula de las Seis Sílabas (Liù zì jué六字诀), El Clásico del Cambio de Músculos y Tendones (Yì jīn jīng 易筋经), las Ocho Piezas de Brocado (Bā duàn jǐn八段锦). También se detallan otras formas clásicas como la Postura Estática de Pie (Zhàn zhuāng gōng 站桩功), Palma de Cinco Elementos (Wǔháng zhǎng 五行掌) y modernas como la Nueva Terapia de Qigong ((Xīn qìgōng liáofǎ 新气功疗法), entre otras.

La aplicación clínica del Qigong Médico propuesta describe las características e indicaciones de la Terapia de Qigong, los principios de administración del tratamiento y los procedimientos estándar y rutinas clínicas. Entre los ejemplos de aplicación clínica se proponen tratamientos para enfermedades comunes como la hipertensión, enfermedad arterial coronaria, úlceras pépticas, enfermedades hepáticas crónicas, diabetes mellitus, obesidad, síndrome menopáusico, síndrome de fatiga crónica, insomnio, tumor y cáncer, lumbalgia y dolor de piernas, espondilosis cervical y miopía, abordando la terapia desde las perspectivas moderna y antigua.

Espero que este trabajo de traducción acorte las distancias entre las personas necesitadas de abordajes complementarios para aliviar sus padecimientos, y pueda mostrar al público de habla hispana las virtudes de esta modalidad terapéutica de la MTC.

Dr. Pablo Lacourt

Mendoza, 2023

Tianjun Liu, O.M.D., es director del laboratorio de investigación de Qigong de la Universidad de Medicina China de Pekín, donde ha enseñado Qigong durante más de 20 años. También es secretario general de la Asociación Nacional de Educación y Estudio del Qigong, secretario general de la Sociedad Académica China de Qigong Médico y el primer mentor académico aprobado por el gobierno para candidatos al doctorado en el campo del Qigong Médico en China. Durante la última década, el Dr. Liu ha sido editor jefe de Qigong Study in Chinese Medicine, el único libro de texto oficial de Qigong utilizado en las universidades y facultades de Medicina Tradicional China.

Para adquirir el libro DIGITAL

• para Argentina, abonando por por transferencia (alias escuelalingdao o medicinachinamendoza), CONSULTAR EL VALOR EN ARS.

• para otros países por Paypal en https://paypal.me/PabloLacourt?locale.x=es_XC, valor 30 USD/EU

Enviar comprobante de pago a especializacionmtc@gmail.com o al +5492613444310

Con tu compra de la versión digital tendrás acceso a una plataforma de Classroom con contenido multimedia complementario (autotratamiento con masaje qigong)

 Actualmente ofrecemos 3 formaciones sobre la temática del Qigong Médico

• Terapia con Emisión de Qi. Comienza en Octubre. INSCRIBIRSE AHORA, +INFO

• Terapia con Ejercicios de Qigong. Formación continua, INSCRIBIRSE AHORA, +INFO

• Qigong para la Salud. Formación continua, INSCRIBIRSE AHORA, +INFO