Biographies
Artista escénica, performer y pedagoga. Licenciada en Artes con mención en Danza en Universidad de Chile. Creadora de la práctica corporal de danza e improvisación Bomba Solar. Ha colaborado en proyectos coreográficos de Amanda Piña, José Vidal, Joel Inzunza, Plataforma Mono, Comunidad Escénica, Projecte Ingenue, Francisco Bagnara, entre otros; con presentaciones en Chile, Argentina, Brasil, España y Alemania. Recientemente presentó Fronteriza, co-creación con Nuri Gutés, en Tanzkongress 2022, en Mainz. Premiada a mejor intérprete/performer por su participación en MORPHO por MUTA 2023. Actualmente reside en Chile y dirige el proyecto de investigación en danza Ensayos sobre la Luz, con el cual creó el cortometraje Aparecer, el solo de danza Develar y Revelar.
Performing artist and educator. Bachelor of Arts in Dance from the University of Chile. Creator of the dance and improvisation practice "Bomba Solar." She has collaborated in choreographic projects with Amanda Piña, José Vidal, Joel Inzunza, Plataforma Mono, Comunidad Escénica, Projecte Ingenue, Francisco Bagnara, among others; with performances in Chile, Argentina, Brazil, Spain and Germany. Recently, she presented "Fronteriza," a co-creation with Nuri Gutés, at Tanzkongress 2022 in Mainz. Awarded best performer for her participation in MORPHO for MUTA 2023. She currently resides in Chile and leads the dance research project "Essays on Light," with which she directed the short film APPEAR and the solo UNVEIL an REVEIL.
Artista de las danzas. Licenciada en artes con mención danza, U. de Chile y Magíster en Arte, Pensamiento y Cultura Latinoamericana de USACH. Se desenvuelve como bailarina, coreógrafa y directora, en el campo de las artes performativas y colaborativas, en formatos escénicos, de calle y audiovisual. Su proyecto personal de investigación teórico-práctica en curso desarrolla una Epistemología de los Cuerpos que Danzan. Actualmente es coreógrafa de Encuentramiento (colaboración artística Chile-Bolivia-Perú), performer y asesora teórica para los artistas intermediales Bolgeri&Marín y bailarina en Nerven&Zellen de María Siebald y dramaturgista en Develar.
Dance artist. Bachelor of Arts with major in Dance and Master in Latinamerican Arts, Thought and Culture. Works as a dancer, choreographer, dance dramaturg and director, in the field of performative and collaborative arts, for scene, public space and film. Her ongoing research project develops a Dancing Bodies Epistemology. Currently, she is choreographer in Encuentramiento (artistic collaboration Chile-Bolivia-Peru), performer and concept advisor for the multimedia artists Bolgeri&Marín, dancer in Nerven&Zellen (María Siebald) and dramaturg in Develar.
Coreógrafa y profesora. Licenciada en Danza, Universidad de Chile y estudios de Escritura Creativa en la Universidad Católica y la Universidad Diego Portales. Ha dirigido y creado las obras: Neuma, Clénida Nie (sin título II), Sin Título II, Toros, El Salón Documental, El Salón, Sin Título I y Un Solo. Su trabajo se ha caracterizado por una fuerte estética visual, ampliando los límites escénicos de la danza para abarcar también otros soportes como la fotografía y el video. Siempre con atención e intención por el cuerpo en movimiento o quietud. Desde una mirada contemporánea de las artes y el deseo por permear los límites de las disciplinas, ha combinado su labor coreográfica con la realización de talleres para infancias y estudiantes.
Choreographer and teacher. Bachelor of Dance from the University of Chile, with studies in Creative Writing at the Pontifical Catholic University and Diego Portales University. She has directed the following works: Neuma, Clénida Nie (Untitled II), Untitled II, Bulls, The Documentary Salon, The Salon, Untitled I, and Solo. Her work is characterized by a strong visual aesthetic, expanding the scenic boundaries of dance to also include other mediums such as photography and video, always with a focus and intention on the moving or still body.
Arquitecto, performer y artista interdisciplinario. Egresado de arquitectura de la Universidad Católica de Chile. Su trabajo navega por el diseño de vestuario, diseño de prototipos arquitectónicos experimentales, interfaces y extensiones del cuerpo, prótesis arquitectónicas y la instalación en el espacio público. Ha desarrollado residencias de artes escénicas en NAVE, Flor de Agua (Puerto Montt) y CEINA. Actualmente colabora como director de arte en proyectos escénicos y dirige la investigación-creación INTERFACES.
Architect, performer, and interdisciplinary artist. Graduated from the School of Architecture at the Catholic University of Chile. His work navigates through costume design, experimental architectural prototypes, body interfaces and extensions, architectural prosthetics, and public space installations. He has participated in performing arts residencies at NAVE, Flor de Agua (Puerto Montt), and CEINA. Currently, he collaborates as an art director in performing arts projects and leads the research-creation project INTERFACES.
Andrea Gana / YADAK _ Composición e interpretación musical / Musical composition and performance
Licenciada en Arte y Estética de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Artista lumínica, música y activista. Con su proyecto personal YADAK de música ambient experimental, ha colaborado en NAVAS, SONPENDULAR, junto con Marco Martínez y Sergio Mora Díaz. Fundadora y co-directora de Delight Lab, dedicado al arte lumínico y audiovisual, especializado en video proyecciones y mapping, desarrollándose en espacio público, arte activista, artes escénicas y museografía.
Bachelor of Arts and Aesthetics from the Pontificia Universidad Católica de Chile. Light artist, musician, and activist. Lives and works in Chile. Her experimental ambient music project YADAK has collaborated with NAVAS, SONPENDULAR, alongside Marco Martínez and Sergio Mora Díaz. She is founder and co-director of Delight Lab, a light and audiovisual artistic project specialized in video projections and mapping, related to public space, activist art, performing arts, and museography.
Licenciado en Artes mención Diseño Teatral U.Chile. Se desenvuelve en el quehacer teatral, como realizador, técnico y diseñador escénico. Se ha desarrollado principalmente como diseñador de iluminación de espectáculos escénicos. Además ha sido parte de varios proyectos en el área audiovisual para la construcción de espacios y ambientes enmarcado en el trabajo el departamento de arte.
Bachelor of Arts in Theatrical Design from University of Chile. Develops his work in performing arts as a creator, technician, and stage designer. He has mainly developed his career as a lighting designer for stage productions. Additionally, he has been involved in various audiovisual projects for creating spaces and atmospheres, working in the art department.
Actor, bailarín y productor de artes escénicas. Desarrolla su trabajo vinculándose a los procesos artísticos y escénicos en cada proyecto en los que participa. De esta forma propone herramientas para el crecimiento de una comunidad fundamentada en el trabajo colaborativo y en red. Actualmente es productor de la compañía de danza ENSAMBLE de Comunidad Escénica, y de la Compañía Teatro Fauna. Bailarín en Jose Vidal & Compañía, y productor en Vitroides Producciones.
Actor, dancer, and performing arts producer. He engages in artistic and stage processes in each project he participates in. In this way, he proposes tools for the growth of a community based on collaborative and networked work. Currently, he is a producer for the dance company ENSAMBLE de Comunidad Escénica and for the theater company Teatro Fauna. He is also a dancer in Jose Vidal & Compañía and a producer at Vitroides Producciones.
Arquitecto, Universidad Mayor. Fotógrafo en film y digital. Su trabajo experimenta con formatos y modos de registrar para hacer archivo. Es co-fundador del proyecto de registro Hurto Visual junto a Vicente Palma. Ha colaborado en instancias del Centro Nave, en Festival Espacios Resonantes (música, performance y la arquitectura) y el Colectivo Melancolía. Se ha vinculado a la danza colaborando en Ensayos sobre la Luz de Daniella Santibañez, como iluminador en Baliza de Camila Mora.
Bachelor of Architecture from Universidad Mayor. Photographer in film and digital formats. His work experiments with different recording formats and methods to create an archive. He is a co-founder of the recording project "Hurto Visual" alongside Vicente Palma. He has collaborated in various initiatives at Centro Nave, the Festival Espacios Resonantes (music, performance, and architecture), and the Colectivo Melancolía. He has also been involved in dance, collaborating as a lighting designer in Daniella Santibañez's "Essays about Light" and in Camila Mora's "Baliza."
Artista interdisciplinar, realizador audiovisual y sonoro con estudios en Diseño y Arquitectura en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Su trabajo audiovisual propone ver el registro como una rica fuente de investigación y estudio en los procesos creativos en las artes vivas. Junto a Ignacio Gonzalez co-dirige Hurto Visual, proyecto que investiga desde el registro fotográfico. Integra Colectivo Melancolía desarrollando intervenciones en el espacio público mediante el uso de estructuras neumáticas. Actualmente trabaja en el equipo de comunicaciones del Centro de Creación y Residencia NAVE como encargado del registro audiovisual.
Interdisciplinary artist, audiovisual, and sound creator with studies in Design and Architecture at the Pontifical Catholic University of Chile. His audiovisual work proposes to see recording as a rich source of research and study in the creative processes of live arts. Together with Ignacio Gonzalez, he co-directs "Hurto Visual," a project that investigates through photographic recording. He is part of "Colectivo Melancolía," developing interventions in public spaces using pneumatic structures. Currently, he works in the communications team at the Creation and Residence Center NAVE as the audiovisual recording coordinator.
Periodista de la Universidad de Chile. Bailarina y trabajadora de las danzas. Ha trabajado en estrategias de difusión de diversos proyectos de danzas y en el área de comunicaciones de Matucana 100. Actualmente es jefa de comunicaciones de Centro NAVE y dirige el proyecto de videodanza "Geometrías", financiado por el Fondo de las Artes Escénicas 2023.
Journalist at the University of Chile. Dancer and dance worker. She has worked in dissemination strategies for various dance projects and in the communications area of Matucana 100. She is currently head of communications at Centro NAVE and directs the video dance project "Geometrías", financed by the Fondo de las Artes Escénicas 2023.