1º Ano E. M.
Imagem de Kevin Phillips por Pixabay
Simple Present Tense
Cognatos ou Palavras Transparentes (Transparent words) X False Friends
Cognatos ou Palavras Transparentes (Transparent words) são palavras de idiomas diferentes com escrita e pronúncia similares que, ao serem traduzidas, realmente tem significados iguais ou bastante parecidos.
Ex.: Human - humano, Rural - rural
Mas cuidado!
Fique ligado porque também há palavras que são escritas da mesma forma - ou quase - mas que tem significados totalmente diferentes em Português e Inglês. Chamamos essas palavras de Falsos Cognatos (False Cognates).
Ex.: Parents - Pais, Relatives - Parentes.
Actual - real, verdadeiro, Atual - current
Para ler de forma mais ativa, rápida e efetiva, procure:
- Quebrar o hábito de ler palavra por palavra;
- Usar seu prévio conhecimento sobre o assunto;
- Prestar atenção ao contexto em que o texto está colocado;
*Skimming e Scanning
Expressões do inglês que significam ler superficialmente e ler rapidamente.
Skimming é um processo de ler um texto rapidamente para ter uma ideia geral, principal do texto.
Como fazer o Skimming:
* Leia o título.
* Leia a introdução ou o primeiro parágrafo.
* Leia a primeira frase de todos os outros parágrafos.
* Leia todos os títulos e subtítulos.
* Observe quaisquer figuras, tabelas ou gráficos.
* Observe qualquer palavra ou frase em itálico ou negrito.
* Leia o resumo ou o último parágrafo.
Scanning é uma leitura detalhada, específica para encontrar informações de um texto rapidamente. É a complementação do Skimming.
Como realizar o Scanning:
* Informações específicas que você está procurando.
* palavras chave
* Procure por palavras cognatas
* Vocabulário seletivo
Imagem de chetan kotadiya por Pixabay
Infographic
Sempre haverá novos gêneros textuais, e isso porque as interações sociais e de comunicação estão em constante transformação. Um exemplo disso são os infográficos.
O que é um infográfico?
Info = informação, e gráfico =imagem, representação visual. Portanto, podemos dizer que são ilustrações explicativas a respeito de um tema ou assunto cujo objetivo principal é procurar expor de uma forma mais fácil e clara uma informação.
Exemplo, da imagem à esquerda.
Em inglês, Infograhic.
interview_1001pptx.pptx