Saison 12 - Épisode 47 - 16 juin 2024

00:00 - Elo se lève et rejoint Jose qui est en mission infiltration pour trouver la source de drogue d'une PM. À peine Jose a fini d'expliquer qu'Elo reçoit un appel d'une PM pour de la coco. Ça sent l'infiltration ratée tout ça. Elo donne rendez-vous à la PM pour lui vendre la dope, Jose confirme que c'est bien lui. Raté pour l'infiltration. Du coup Jose veut lui braquar la dope, le suspendre, lui faire quelque chose ! Il a besoin de violence ! Elo le ramène à la raison, que ça n'a aucun sens de faire du mal à leur meilleure PM. 

00:28 - Sur la route du rendez-vous, un taxi leur rentre-dedans, Jose dégage donc le chauffeur de son siège pour faire le constat. Elo et Jose retrouvent la PM et expliquent la situation tirée par les cheveux, mais le RDV est écourté, car des sirènes se font entendre. Tout juste sortis du RDV, ils croisent un groupe de biker en tenue de serveur, il y en a même qui ressemble à Zack. La rencontre est déplacée et ils marchandent des infos. Elo et Jose partent braquer des gens sur les sups. Ils braquent une PM et lui soutirent quelques infos contre sa tranquillité. 

01:02 - Jose rentre dans une cale restée sur la route et airbag dessus. Retour à la villa pour faire une transac pour la PM braquée plus tôt. Ils lui vendent de la weed a un prix bien trop élevé selon Jose, d'après lui la PM va perdre de l'argent. Elo et Jose rentrent à la villa, Elo fait le résumé des infos de la soirée pour les autres, la compta et au dodo.