Saison 10 - Épisode 03 - 13 novembre 2023

00:00 - Elo se réveille au bord de la pamoison, puis rattrape les textos avec le J.

00:22 - Papa appelle pour donner des news, parler politique (papi est encore pas content) et de l'élection du nouveau procureur général. Elo arrive au Weazel, elle croise Kat (encore) en IPT. Lohan l'appelle et lui annonce qu'il souhaite se présenter à la mairie Sud en décembre.

00:49 - Braquage de banque, Elo, Eden et Kat se rendent sur place pour couvrir. Eden est tombée du toit pendant la couverture. Quelle équipe ! Début de la course poursuiiite.

01:16 - Direction LSES pour récupérer Eden cassée. Lune passe faire coucou. Sur le retour vers le Weazel, Elo se prend un poteau et la police intervient. Elo discute avec Lohan et René dans le hall du WN. 

02:02 - Arrivée Banque centrale pour faire de la compta, Lohan remonte ses inquiétudes s'il retourne à la mairie. Elo appelle Sam (la gouv) et postule pour être juge ou pas ou peut être que si OU FINALEMENT PAS (on sait pas). Lohan lui raconte l'embrouille avec Eden et ils discutent de l'état du WN.  Discussion avec des membres des Southland qui veulent acheter et vendre des infos.

03:16 - Retour au Weazel, Elo papote sur le parking avec les équipes. Puis, elle part livrer et échange des messages avec Mike.

03:57 - C'est parti pour la deuxième tournée, Billie fait des révélations sur sa vie amoureuse. Départ en sup avec Billie c'est la suite des confidences, elles rejoignent Gareth.

04:56 - Elo rejoint le James et c'est le date à l'observatoire.