Saison 09 - Épisode 03 - 01 septembre 2023

00:00 - Eloise sort de chez elle et se rend au travail ou elle fera son don du sang 

00:16 - Avant de retourner récupérer Thomas chez elle pour ensuite aller faire les boutiques et lui expliquer son envie de changer les tenues du WN. 

00:44 - Lors de ses emplettes, Robb Hitch l’appelle pour lui parler du secret médical et du secret professionnel ainsi que de toutes les incohérences qu’Eloise a fait remonter à un médecin la veille. 

Après de multiples pressions, Lohan et elle ont décidé de changer les tenues du WN pour les rendre plus discrètes ainsi que d’équiper les journalistes de mesa. 

01:09 - Eden arrive, puis les trois rejoignent une partie des employés au WN pour aller chercher les véhicules et faire la custo de ces derniers au Benny’s, où elle a une conversation avec Sam Denvers et son John.

02:39 - Des policiers viennent baver devant la toute nouvelle flotte exposée devant le WN.

03:11 - Plus tard dans la soirée Van Buren l'invite aux bureaux des Marshalls pour visiter et vérifier si celui-ci peut détrôner le boule de Kibow aka le plus beau boule de LS. 

03:57 - Elle finit par rejoindre Lexi et essaie de la réconforter comme elle peut. Lexi lui apprendra qu’elle a eu la visite de Selena qui hésite à rejoindre les Lost. Elle aurait demandé à Lexi de la tuer et en réponse Lexi lui aurait proposé de rejoindre les Vagos. Ce qui n’a aucun sens pour Eloise. 

04:30 - Elo rejoint Tara qui veut lui présenter quelqu’un : David un ancien collègue du LSPD. Les trois vont faire un saut en parachute avec Thomas à la tour patron et Tara loupe son atterrissage ce qui leur vaut un tour aux EMS ou droit se joindra à la conversation. 

06:26 - Le sujet ? Les pressions que subissent le WN et les protocoles avec les FDO ainsi que les problèmes avec Bishop. La soirée se terminera chez Droit avec d’autres membres du LSPD. Lors de cette discussion, ça boucle sur les tensions avec Bishop et les forces de l’ordre. Tout le monde essaie de pousser Eloise à l’attaquer dans la presse, elle résiste. Thomas et elle finissent par rentrer et dormir chez Elo.