Saison 08 - Épisode 04 - 25 juin 2023

00:00 - Réveil au WN, elle répond à ses messages et retrouve Lohàn à l'accueil qui travaille. Puis retrouve Billie, Liv et Thomas pour faire une livraison. Lohàn les rejoint et ils débriefent de la réunion qu'il a faite. Puis Elo fait le debrief de la soirée de la veille à Billie.

00:14 - Papy O'Bibi appelle, ils parlent de la soirée et des +1 d'Elo, puis de la communication entre les FDO et le WN. Elo arrive en sup.

00:24 - Elo appelle Bishop qui ne peut pas parler mais lui donne un zip pour une urgence. Elle prend Billie et fonce sur la position, il s'agit du pénitencier. Bishop rappelle, il y a eu 2 évadés dont un qu'ils ont rattrapé. Elle fait une flash. Les 2 évadés seraient Liam Bonvin (attrapé) et un certain Stany Rodriguez (toujours recherché). Billie rejoint Elo.

00:50 - Une voiture violette passe et s'arrête à côté d'elles, elles se méfient mais la voiture finit par partir. Elles finissent par retourner au WN.

01:01 - Arrivée en sup pour finir la livraison avec Billie et Thomas. Elo se confie sur sa dispute avec Tara. Billie explique qu'elle voulait faire des buissonnades au SHMS et raconte qu'ils tirent sur des gens qui s'approchent de leur entreprise. Comme d'hab, la discussion finit par déraper. Lune arrive et ils commencent à se frapper.

01:24 - Bishop rappelle, ils n'ont pas retrouvé le deuxième individu. Il veut que la loi change sur les évasions. Elo en profite pour lui toucher un mot sur sa discussion de la veille avec Falk. 

01:38 - Retour au WN, Elo fait la flash pour la fin d'évasion. Ils préparent une livraison et direction une sup où ils discutent avec un cadet du LSPD. Des employés du BlackCat arrivent et ils finissent par parler de la soirée de la veille et de la réputation d'Elo grâce aux rumeurs qui ont circulé. Ils changent de sup, et continuent de parler de gens qui veulent remplir les trous d'Elo.

02:24 - Elo appelle Nora qui veut des explications sur le remplissage des trous d'Elo. Elles parlent des Parnas et de Baxter et Elo manque de faire une pâmoison de justesse pour la 3e fois de la journée.

02:35 - Elo, Billie, Thomas et Lune partent se balader, ils vont d'abord dans une boutique pour se changer. Ils vont visiter une grotte sombre qui les fait un peu flipper.

02:46 - Elo appelle Eden qui raconte qu'ils ont été pris en otage dans une sup. La conversation dévie sur la relation particulière entre Thomas et Elo.

02:59 - Ils arrivent chez Elo, Eden les rejoint. Ils vont à la piscine et défoncent les cousins qui squattent les transats. Billie est choquée que ses collègues soient aussi "vi-o-lents" alors Elo propose de lui montrer le saut de la mort. Lune puis Billie loupent leur saut de la mort. Une médecin vient et les embarque au LSES.

03:21 - Eden part pour la balade du NMC, laissant Elo et Thomas tous seuls. Elo lui fait la visite et dépose son alliance et sa bague dans le coffre. Puis ils partent chercher les éclopés au LSES.

03:41 - Retour au WN, Elo va se coucher en croisant Gio qui se lève.