Saison 05 - Épisode 15 - 20 février 2023

00:00 - Réveil d'Elo, lecture et réponse aux messages. Tara l'appelle, elle est en train de fouiner en ville mais rien ne se passe. Elles se donnent rdv au LI.

00:08 - Raphaël appelle et vient chercher Elo qui est à pied. Lohàn et Elyana les rejoignent au LI.

00:22 - Jordan et Luna arrivent au LI pour faire une annonce auto. Tara la nouvelle stagiaire prend l'initiative de faire l'annonce. Ils partent faire des photos stylées de la voiture.

00:27 - Jordan et Luna passent au château pour récupérer Ice. Ils vont chercher le véhicule de Jordan au garage public, Ice demande à Elo de monter avec lui. Ils s'expliquent sur la route pour aller au quartier. Dan et John sont là.

00:35 - Ils continuent leur discussion au Benny's puis ils vont prendre en photo la voiture de Jordan. Ils décident de passer à autre chose. Ils passent ensuite au LI et à la banque centrale.

00:56 - Elo parle avec Elyana et Laurent (son coupé volontairement).

01:01 - Ice vend  à Eloïse la caméra qu'il a volé puis il la dépose au LI.

01:09 - Laurent, Elyana et Elo vont au WN, ils viennent rendre la caméra à Emi et Max. C'est très tendu !

01:16 - Retour au LI, ils bossent.

01:35 - Appel d'Ice qui vient d'apprendre que Tommy Védas, qu’il a torturé, veut porter plainte. Elo lui explique ce qu'elle a fait avec la caméra qu'elle lui a payée, il veut suivre Max pour avoir d'autres caméras mais Elo lui demande de ne pas le faire.

01:43 - Appel de M. Parnas qui est arrivé au LI avec sa dame, ils parlent de la cour de justice d’hier soir: Edith ne savait pas qu'il y avait un second témoin de l'affaire (Balthazar) et ne l'a donc pas convoqué. Autre info: changer de logo n'est pas déductible des impôts (oui, on s’en fout).

01:56 - Ice appelle, un Vagos désarmé vient de se faire abattre par la police sur un barrage. Elo envoie Elyana et Laurent couvrir. Elo continue sa discussion avec les Parnas et leur explique pour la caméra et le WN.

02:14 - Zoul vient la chercher, Elo va avec Lexi aux EMS pour prendre des nouvelles de Jordan. Les Vagos les rejoignent.

02:34 - Laurent et Elyana interviewent les Vagos sur l'action avec la police. Elo va au quartier puis part faire un petit tour avec Ice.

02:53 - Arrivée au château pour une pause Miam Miam.

03:10 - Elo et les Vagos vont au chevet de Jordan aux EMS. Il y a des problèmes de fantomisation et les Vagos veulent en découdre avec la police.

03:26 - Elo passe au Benny's, elle discute avec Annie, Gus et Bobby.

03:36 - Retour au château, Kim Collins donne des nouvelles.

03:43 - Olivia appelle pour prendre des nouvelles, elles parlent bébés, du WN/Salt, un policier est décédé quand Elo était en vacances. Elo part se coucher.