Saison 03 - Épisode 15 - 05 octobre 2022

00:00 - Réveil au château, Elo croise Ice qui annonce qu'il part voir ses proches dimanche et ne sera pas là pour l'Open Mic où Elo comptait chanter pour lui.

00:13 - Arrivée au WN, Elo croise Tod, Laurent et Elyana qui appelle Ashwiin pour se mettre d'accord sur la publication du communiqué des partis FDP, SAFE & PPL. Le bureau du proc leurs déconseillent de le publier pour éviter les problèmes en cas d'enquête.

00:25 - Elo appelle Neige qui annule son évent car il n'y a aucun participant et elle lui révèle qu’elle pense arrêter les événements car elle n'a plus le temps.

[Tempête]

00:41 - Retour au WN

00:43 - Lohan met en évidence que le communiqué des partis peut poser problème pour leur bataille sur la liberté de la presse. Elle en discute avec Elyana.

00:52 - Elo, Elyana et Saul passent aux EMS, Elo discute avec Antony du communiqué et de la campagne.

01:00 - Les trois vont au Vinewood Ball préparer le débat de vendredi, rejoints par Laurent.

01:08 - Écriture de la réponse du WN au communiqué et publication.

01:41 - Elo reçoit des félicitations de la mairie du Sud, du Procureur Balthazar et Billups lui souhaite bon courage. Ils apprennent qu'Eileen a été braquée dans la sup de la Great (territoire Mano).

01:52 - Annonce d'une banque en 7193, Elo appelle Billups pour savoir où se placer.

01:58 - Laurent et Elo prennent l'hélico, Saul et Elyana se placent au sol pour couvrir la banque. La caméra bug dans l'hélico, Elyana prévient que le LSPD les a placés à un endroit sans visibilité.

02:08 - Elo et Laurent rentrent au WN car le LSPD leur a demandé de quitter la zone, jugée trop dangereuse. Elyana et Saul reviennent aussi car ils ne voyaient rien.

02:14 - M. Kibow arrive pour un entretien au sujet des licenciements au bureau du Sheriff du 8 septembre.

03:03 - Mécontents de la manière dont s'est passée la couverture de la banque, Elo, Elyana et Saul retournent sur les lieux où le LSPD leur demandait de se placer.

03:08 - Appel de Nash : Elo explique qu'ils n'ont pas pu couvrir la banque. Nash propose de kidnapper Elo, elle débarque au WN et annonce qu'elle sera absente les 2 prochaines semaines. Elles partent pour discuter de la situation avec le LSPD. Nash lui apprend que ce sont les Vagos qui ont fait la banque.

03:28 - Nash apprend que 2 policiers sont blessés dont Billups : son pronostic vital est engagé. Nash lui apprend qu'elle a rencontré sa meilleure amie lors d'un coma éthylique. Ice annonce par SMS qu'il ne rentrera peut-être pas ce soir.

03:54 - Elo tente d'avoir des infos sur les braqueurs arrêtés auprès de Nash. Elo lui raconte le métier de ses parents.

03:59 - Elliot appelle pour prendre rendez-vous par rapport au débat électoral.

04:01 - Elo parle de ses parents et qu'ils ne veulent pas venir au mariage. Elles parlent de leurs relations amoureuses et du potentiel prochain départ de l'île de Nash. Nash propose un saut en parachute. Elo raconte son date à l'éolienne et les progrès faits depuis.

04:28 - Avant de sauter en parachute, Elo dit à Nash qu'Ice ne pourra jamais lui faire de mal. À l'atterrissage Nash cherche à en savoir plus, mais Elo noie le poisson.

04:43 - Elles passent chez Nash puis rentrent au WN. Elles discutent des problèmes d'Elo de la semaine passée.

05:00 - Elo va au quartier Vagos, elle discute avec Ice, Zoul, Jordan et John. Ils la taquinent sur le fait que le WN n'a pas couvert la banque. Ice lui raconte pourquoi il est blessé et avoue avoir tiré sur Billups et le LSPD. Elo boude fort.

05:10 - Ice et Elo rentrent au château, méditent un moment, Ice cherche à comprendre ce qui ne va pas. Elo raconte sa soirée, lui reproche d'avoir tiré ce qui a empêché le WN de couvrir la banque. Ice raconte sa soirée à son tour.

05:42 - Ice apprend à Elo que Bobby est en tête de liste pour rentrer chez les Vagos si Nelly s'en va, suivi de Dan. Elo demande de ne pas tenir compte de son lien avec Dan s'il le choisit : si Dan rejoint les Vagos et fait une bêtise, le pacte ne tient plus.

05:46 - Ils reparlent de la banque et des conséquences si Billups meurt de ses blessures.

05:57 - Elo envoie des messages à John, Zoul et Jordan pour s'excuser de sa mauvaise humeur plus tôt dans la soirée.

06:03 - Ils partent acheter de nouveaux pyjamas d'hiver.

06:13 - Ils rentrent au château, parlent bébé et s'endorment.