Unit 2 Formulir

Pelajaran 2. Formulir (ฟอร์ม)

Objectives

1. Membaca (อ่าน)

1.1. Siswa mampu membaca petunjuk pengisian formulir (อ่านและกรอกแบบฟอร์มด้วยตนเอง)

1.2. Siswa mampu membaca kosakata dan kalimat dalam formulir dengan tepat(อ่านและประโยคที่เหมาะสม)

1.3. Siswa mampu membaca informasi dalam formulir (อ่านข้อมูลในตัวอย่างแบบฟอร์ม)

1.4. Siswa mampu menerjemahkan informasi di internet (แปลข้อมูลแบบฟอร์ม)

2. Tata Bahasa (ไวยากรณ์)

2.1. Siswa mampu memahami penggunaan kata yang mengandung Imperatif sentence: silakan, tolong (เข้าใจการใช้คำที่มีความจำเป็นในประโยคนี้: กรุณา ,โปรด)

2.2. Siswa mampu membuat kalimat dengan imperatif: silakan, tolong (สร้างประโยคที่มี กรุณา ,โปรด)

1. Membaca (อ่าน)

Berikut latihan-latihan yang digunakan untuk meningkatkan keterampilan membaca (ประโยคต่อไปนี้จะใช้ในการพัฒนาทักษะการอ่าน)Lihatlah formulir berikut ini dan perhatikan petunjuk pengisiannya (ดูฟอร์มด้านล่างและทราบคำแนะนำ)

Contoh Formulir pendaftaran Elektronik (ตัวอย่างแบบฟอร์มลงทะเบียน)

Formulir Pekerjaan

1.2 Membaca kosakata dan kalimat dalam teks formulir (อ่านคำศัพท์และวลีในรูปแบบข้อความ)

Yayasan มูลนิธิ

Pendidikan การศึกษา

Alamat ที่อยู่

Panitia กรรมการ

Tahun ปี

Pelajaran บทเรียน

Nomor จำนวน

Pendaftaran ลงทะเบียน

Siswabaru นักศึกษาใหม่

Jenis kelamin เพศ

Ya/ya/san

Pen/di/di/kan

a/la/mat

Pa/ni/tia

Ta/hun

Latihan membaca kalimat (การอ่านประโยค)

Formulir pendaftaran

For/mu/lir pen/daf/ta/ran

Mengenai visa di Indonesia

ประวัติยงอ

Daftar Riwayat Hidup

1. Name (ชื่อ) : ………………………..

2. Pria / Wanita (ชาย/หญิง) : ………………………..

3. Warga Negara (สัญชาติ) : ………………………..

4. Tempat dan tangggal lahir : ………………………..

(สถานที่และวันที่เกิด)

5. Alamat (ที่อยู่) : ………………………..

424598720. Agama (ศาสนา) : ………………………..

424598721. KTP No. (เลขบัตรประชาชน) : ………………………..

424598722. Sudah/belum kawin (แต่งงาน/ยังไม่แต่งงาน) : ………………………..

424598723. Nama istri / suami (ชื่อภรรยา / สามี) : ………………………..

424598724. Nama anak - anak (ชื่อบุตร) : ………………………..

424598725. Orang tua (ผู้ปกครอง) : ………………………..

Nama ayah (ชื่อบิดา) : ………………………..

Nama ibu (ชื่อมารดา) : ………………………..

Pekerjaan orang tua (อาชีพผู้ปกครอง) : ………………………..

Alamat orang tua (ที่อยู่ผู้ปกครอง) : ………………………..

12. Ijazah sekolah : a. ……………………..

(วุฒิการศึกษา) : b. ……………………..

13. Ijazah kursus / lainnya : a. ……………………..

(ประกาศนียบัตร / อื่น ๆ) : b. ……………………..

14. Pengalaman Kerja (ประสบการณ์การทำงาน)

Nama : Kota : Lamanya : Sebagai : Gaji :

(ชื่อ) (เมือง) (ระยะเวลา) (แผนก) (รายได้)

…………. ………….. …………… ………… …………..

…………. ………….. …………… ………… …………..

…………. ………….. …………… ………… …………..

15. Melamar sebagai (สมัครแผนก) : ………………………..

424599168. Keinginan (ความต้องการ)

a. Gaji (เงินเดือน) : ………………………..

b. Refferense (ผู้รับรอง) : ………………………..

Daftar Riwayat hidup ini dibuat dengan sebenarnya.

Tempat, tanggal bulan tahun

Pelamar

………………………………

Nama terang

2. Tata Bahasa (ไวยากรณ์)

Kalimat Imperatif: Silakan โปรด dan และ Tolong ช่วย

a. Silakan

Silakan + verb + Objek

Baca buku

Minum kopi

contoh

Silakan isi formulir ini

Silakan menikmati makanan

b. Tolong

Tolong + (verb + kan) + object

Buatkan roti manis

…………cucikan bajuku

Tolong bawakan buku dan pensil itu

Tolong belikan saya nasi goreng di pasar.

Latihan

Tulislah kalimat dengan menggunakan ketiga kata yang mengandung partikel tersebut (

เขียนประโยคการใช้คำที่มีดังกล่าว)

………….masukan pensilmu di tasku

……………ambilkan pepaya di dapur

…………tidur sebentar

……………pijat dengan lembut

…………buatkan susu segelas

……………kirimkan fotomu

………..bawa kantong plastik

……………tempel foto ini

……….belikan pisang

…………….lipat kertas surat

Homework (การบ้าน):

Use Bahasa in your everyday life (ใช้ภาษาอินโดนีเซียในชีวิตประจำวัน)

1. Carilah satu formulir dan jelaskan di depan kelas

2. Buatlah formulir pendaftaran lomba pidato bahasa Indonesia

3. Buatlah lima kalimat imperative dengan kata silakan , tolong.

Daftar Kosakata (คำศัพท์)

Root

Verb

Example

(dasar)

(kata kerja)

(contoh)

buat

buatkan

Tolong buatkan saya secangkir kopi

masuk

masukan

Saya masukan bola besar

bawa

bawakan

Kamu bawakan buah segar

beli

belikan

Dia belikan karet di mini market

ambil

Ambilkan

Adik ambilkan air

kirim

kirimkan

Tolong kirimkan gambarmu

tempel

menempel

Kakak menempel perangko

lipat

melipat

Adik melipat kertas