Undergraduate research and outreach