คำชี้แจง :