Il existe 2 sons “th” assez différents en anglais. Ici, il s'agit du son “th” de THE, THIS,
THAT, le plus doux des deux. Il se forme en relevant le bout de langue vers l'avant du
palais, juste derrière les dents. Expirez doucement tout en laissant le son passer entre
la langue et les dents. Assurez-vous que la vibration des cordes vocales produise un
son.
Repères : THE, THOUGH.
Il s'agit aussi du son 'th' mais c'est celui de THINK ou THANK. Il se forme de la même
manière que le “th” doux, mais il est plus dur, plus sonore et l'expulsion d'air (entre
langue et dents) est plus puissante. Placez la pointe de votre langue entre vos dents
supérieures et inférieures sans la faire vibrer. Expirez doucement tout en laissant l'air
passer entre la langue et les dents. Assurez-vous que les cordes vocales ne vibrent pas
pendant la production de ce son.
Comparez : THY et THIGH (différence “th” doux et “th” dur).
Très proche du son “w” français qu'on trouve dans OUI. La différence est que le son “w” est beaucoup plus doux et discret en anglais.
Comparez : “whisky” en français et en anglais.
Vanessa Pianet