I'm excited to finally be getting my antennas outside!
Up till now, I have been running all my antennas inside, and yes I know its far from the best reception and yes I know its not the safest, but I have done the calculations and 90% of the time I'm at a safe distance from the antennas, based on the ARRL RF Exposure Calculator. The biggest reason they're not outside yet is my procrastination, but that is due to me wanting to think about all the ways I could do it.
The eventual goal is to put up some Rohn 25 in the backyard and put a board in my bedroom window with the cables running through the board either with one very long continuous cable to each antenna, or 2 cables with a female to female mounted on the board.~
As for now though I'll be using an existing structure in the backyard that used to be a kids playhouse swing-set thing. The swingset part of it got torn down by a tree, but the rest is still standing, although nowhere near as strong as it once was. I've had to reinforce some of the joints, just to help it stay up a little longer. And I'm not like really all that worried about it coming down right now, but the more storms we get the weaker it will get. So eventually it will be too rickety and either will come down on its own or will need to be taken down.
I'll be trying out some flat window passthrough style patch cables and see if that will work as a temporary solution. I got some from amazon and I was originally wondering if it was actually coax (or just a single conductor) with how thin the inside part is, but I think it's just super thin coax like what's used inside PC's for Wi-Fi. I'm using so239 to so239 for the patches and LMR-240 (for VHF at least) for the outside run.