Any Apps on this page are either those I've used or come recommended from trusted sources.
The majority of 'tested' streaming apps are on [or have been on] the Pixel 9 Pro - others may be found on the different streaming boxes like Nvidia Shield and Roku Soundbar, or Google dongles or Amazon Fire sticks
The Fawesome app is available to download on both Roku and Amazon Fire TV Sticks. See article in The sun.