🦾CBS-RRT*: Scalable Multi-Robot Planning in 3D Environments