This screen has 3 sections:
This menu is displayed when you click on the three dots of the category screen described above.
From this menu you can:
A category is only composed of an icon and a name. To modify them, you can click on the green pen of the category screen (see first screen shot), on a long click on a category in the Categories tab.