Д.Д. Хмыров заведовал кафедрой физики в 1923-1941. Окончил с дипломом 1-й степени физико-математический факультет Московского университета в 1904 и оставлен при кафедре физики для подготовки к профессорскому званию. В 1906 назначен на должность ассистента (лаборанта) кафедры физики Одесских высших женских курсов, где работал до 1913, а затем был избран преподавателем физики и секретарём физико-математического факультета этих же курсов, где проработал до 1920. В 1910. получил учёное звание приват-доцента физико-математического факультета Новороссийского университета. В 1917 избран штатным доцентом кафедры физики Новороссийского университета. В 1920 утверждён проректором университета, с 1921 назначен профессором кафедры физики Одесского химико-фармацевтического института. В 1925 утверждён профессором по кафедре физики Одесского медицинского института. По совместительству с 1933 работал профессором, заведующим кафедрой теоретической физики Одесского университета, института инженеров связи (с 1937), заведующим отделом и заместителем директора физического института (с 1935), заведующим кафедрой теоретической физики физико-математического института.

  В 1908 сдал экзамены на учебную степень магистра физики.

  Научные работы посвящены в основном вопросам кинетической теории газов и жидкостей, а также физической оптики. Большое внимание уделял преподаванию теоретических курсов физики и переводам с иностранных языков учебной и научно-популярной литературы. В соавторстве с Е.А. Кирилловым перевёл с немецкого языка «Краткое руководство к практическим занятиям по физике». В 1932 осуществил перевод с английского языка книги Г.П. Томсона «Атом», в 1936 – с немецкого языка Варбурга «Курс опытной физики».

Скончался 20.02.1944 в оккупированной Одессе.