Embedded Files
Самый магический праздник Польши
В начале ноября поляки отмечают День всех святых. Этот праздник имеет высокий ранг торжества, как Рождество и Пасха, и является государственным выходным в Польше.
Jak nie kochać jesieni, smutnej, zatroskanej,
Pełnej tęsknoty za tym, co już nie powróci.
Co chryzmatem bieli dla tych, co odeszli,
Szronem łąki maluje, ukoi, zasmuci.
Как же осень не любить нам, полную печали,
Беспокойства и тоски о том, что не вернется,
Харизматы белым чертит для ушедших
Инеем рисует знаки, опечалит и утешит.
Это стихотворение как нельзя лучше описывает пору году, когда отмечается День Всех Святых. Для всех поляков он связан с поминовением ушедших. В костелах 1 ноября исполняется Литания Всем Святым. Поляки традиционно посещают кладбища, отдают дань предкам, есть традиция одаривать нищих и так называемых "просильных дедов", сидевших обычно у входа в костелы и на кладбища. Существовал обычай печь 1 ноября или накануне особые хлебцы - повалки, по количеству поминаемых родственников.
День 2 ноября в Польше называется Dzień Zaduszny или Задушки. Это день, когда все молятся за усопших и за живых, нуждающихся в спасении, и ставят свечки на кладбищах. Поминальные первые дни ноября входят в некоторое противоречие с пришедшим в Польшу в ХХ веке Хеллоуином. Хеллоуин с его костюмами и страшилками проходит обычно как ночь молодежных вечеринок, хотя есть молодежь, которая чтит традиции и предпочитает Задушки этому неодобряемому костелом заимствованному празднику.
Праздник имеет более чем тысячелетнюю традицию и включает День всех святых, который отмечается 1 ноября, и День удушливый, что приходится на 2 ноября.
Католические богословы указывают, что еще в первом веке христиане начали отмечать культ мучеников, погибших за церковь.
В VII веке папе Бонифацию IV позволили освятить римский пантеон, который был языческим храмом. Он посвятил его Матери Божией и святым мученикам. С тех пор День святых праздновали 13 мая.
1 ноября этот праздник начали отмечать в Англии в VIII веке. А в X веке празднование Дня всех святых именно 1 ноября стало общим для всех христиан.
Тогда же решили, что 2 ноября будут молиться за души всех умерших, а не только святых мучеников. Именно поэтому возник День удушливый, когда церковь поминает души в чистилище.
Канаки С.Д., учитель иностранного языка
Page updated
Google Sites
Report abuse