Global Initiative Center "Study Japan Program"

●调查问卷

大家好!

让我们来了解一下大家的信息。

https://forms.gle/g4fg7WwyLFKH2Twu6

●关于日语班级的简单介绍

<LINK>

Study Japan Program (Japanese language & culture course)

Time table

Calendar

Subjects & regulations

９月29日 (星期一) 下午2:00-

请大家参加考试结果发表 &商讨会 (教室 ISD1).

・确认你的日语等级(等级1 - 等级7)

・与老师商讨你的日语学习计划

・查看相对应等级的日语课程时间表，并确定自己要参加的课程

・考试结果将被贴在4楼的布告栏

１０月１日 (星期一) 

课程开始    Calendar

・请参加你想选择的课 

・如果参加了首节课程，你将会被自动登记在此课程中

    *无需提交任何文件

○致交换生, 

・你每周必须选择 至少 7节课 (7 × 90分钟 = 7 节课) 

・课程类型:  SJP(日语课程), 专业课程,通识教育课程. 

・请与你的指导老师/个人助教商讨决定选课计划

・专业课程/通识教育课程中基本上使用日语交流，所以你必须精通日语，达到JLPT的N2等级或更高水平

・为了参加专业课程/通识教育课程...

→你必须参加该课程的首节课程并且取得任课老师的同意和印章（为了填写选课申请文件）

→你必须向该课程所属学部办公室提交选课申请文件 ( Check the Japanese page )

○致MEXT research学生, JICA 学生等...

・请先与指导老师商讨你的整个学习计划 

●交换生-友好课程 (英语/日语)　※这不是”SJP”的日语课程

　【注意】已于9月29日更新为最新版。

●Kadai ID, manaba （Learning Management System)

鹿儿岛大学的课程使用名为“manaba”的学习管理系统。

使用“manaba”需要“Kadai ID”。

“Kadai ID”示例：k5164159

★ 关于 manaba：https://www.kagoshima-u.ac.jp/manaba/

Q&A

【全体共通】

- 想修读 SJP（日语课程），需要提交选课申请表吗？  

　→ 不需要。请直接参加第一次课程。  

- 通识课或学院课程的纸质选课申请表，截止日期是什么时候？  

　→ 必须在开课后一周内提交。※截止日：2025年10月8日（周三）  

- 我被分到日语 Level 5。是否必须修读 Level 5 课表里的所有课程？（其他级别同样适用）  

　→ 不需要全部修读。可自由选择想上的课程。但如果某课程是一周多次成套开设的，就必须全部参加，不能只上一部分。

【交换留学生（特别听讲学生）】

- 能像日本学生一样进行网上选课吗？  

　→ 不能。交换留学生必须使用纸质申请表。  

- 我可以不选 SJP 课程，只选学院/研究科课程吗？  

　→ 可以。日语水平较高（如 Level 7）的学生可以不修读 SJP。即使水平较低，研究生或理工科学生也可只选专业课程。但交换留学生每学期必须注册不少于 7 门课程 (7 koma)，这是留学签证的要求。日语约 Level 6 的学生要特别注意，专业课程可能难度较高。  

- 交换留学生如何决定选课？  

　→ 如果只修读 SJP，请按照课表选择即可。若将 SJP 与专业课程结合，也容易达到 7 门课程 (7 koma) 的要求。选择专业课时，请咨询导师或指导教师。前辈交换生的经验也很有帮助（所有交换生均住在国际交流会馆）。  

- 修读学院/研究科/通识课程需要教师许可，应如何获得？  

　→ 可在教学大纲中找到联系方式并发邮件，或在第一次课程上直接询问。获得许可后，请带上选课申请表，请教师签字盖章。  

- 成绩在哪里确认？  

　→ 成绩单将在留学结束后寄送到所属大学（前期 9 月，后期 3 月）。部分 SJP Level 4 以上课程可在 *manaba* 查询。学院/研究科/通识课程的成绩无法在线确认。如需提前了解：  

　・SJP ➡ 日语教育事务室（通识教育 1 号馆 4 楼）  

　・学院/研究科/通识教育 ➡ 各学院·研究科事务科  

- 我是一年交换的第二学期，还需要再次参加分级考试吗？  

　→ 不需要。如果上学期已合格，可直接升到下一级（例：会话 Level 5 合格 → 会话 Level 6）。如希望挑战更高水平，或上学期未修 SJP，请向日语教师咨询。

【私费研究生・私费大学院生】

- 必须修读自己分级课表中的所有课程吗？  

　→ 不需要。日语课程不是必修，可在课表中自由选择。 但如果某课程是一周多次成套开设的，就必须全部参加，不能只上一部分。

- 我的研究或实地调查安排未定，可能中途退出，还能参加日语课吗？  

　→ 可以。但请尽量选择能够坚持到学期结束的课程。