Thank you for joining us!
It was wonderful to meet everyone in person.

¡Gracias por estar con nosotros!
Fue maravilloso conocer a todos en persona.


ATTENDEES | ASISTENTES

Keynote Speaker | Orador Principal: 

Nadia Hasan, City Councilor Position 6 | Concejal de la Ciudad Puesto 6 

Cohort Members | Miembros de la cohorte: 

Alejandro Saucedo-Avila, Annali Fuentes, Eugenie Adamah-Tassah, Ferzon Gonzalez, Lucia Ullauri, Maria Dolores Terres, Muni Kalenandi (accompanied by Allison Stevens), Saray Flores, and/y Syed Qasim

Guests | Invitados: 

Berenice Lopez-Dorsey, Housing Technical Advisory Group (HTAG) | Grupo Técnico Asesor de Vivienda (HTAG)
Cristina Palacios, Housing Justice Director Unite Oregon | Director de Justicia de Vivienda Unite Oregon
Joshua Carillo, Urban Renewal Advisory Committee (URAC) | Comité Asesor de Renovación Urbana (URAC)
Tyler Ryerson, Senior Development Project Manager City of Beaverton | Gerente Sénior de Proyectos de Desarrollo Ciudad de Beaverton

Spanish interpreters | Intérpretes españoles:

Carmen Bittner and/y Paul Riek

"Favorite Childhood Memory," Salazar Architect | "Memoria Infantil Favorita," Arquitecto Salazar:

Christian Téllez García, Erick Navarro, Ernestina Fuenmayor, and/y Paul Conrad 

Program Staff | Personal del programa:

City of Beaverton | Ciudad de Beaverton - Bianetth Valdez, Jena Hughes, and/y Rob Zoeller
Unite Oregon - Delfina Andrade, Ernesto Oliva, Jazmin Miranda, Muwafaq Alkattan, and/y Piyawee Ruenjinda


Note: This section was translated by Google Translate. | Nota: Esta sección fue traducida por Google Translate.